ภาษาอังกฤษ
conspiracy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า conspiracy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ conspiracy ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า conspiracy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แผน, แผนการ, การคบคิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า conspiracy
แผนnoun Well, I wasn't always a deranged conspiracy theorist living out of my car. แหม ฉันไม่ได้เป็นอีบ้าจอมวางแผน ขับรถตามหาลูกไปทั่วตลอดเวลาหรอกนะ |
แผนการnoun And who was the instigator of the conspiracy? และ ใคร เป็น ผู้ ปลุกปั่น ให้ เกิด แผนการ ร้าย นั้น? |
การคบคิดnoun For example, Assyria gave Judean King Ahaz some help against the Syro-Israelite conspiracy. ตัวอย่างเช่น อัสซีเรียช่วยเหลือกษัตริย์อาฮาศแห่งแคว้นยูเดียบ้างในการต่อสู้กับแผนการคบคิดของซีเรียและอิสราเอล. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Moira Queen, you're under arrest for conspiracy. มอยร่า ควีน คุณโดนจับแล้ว ข้อหาสมรู้ร่วมคิด |
Mozzie's first conspiracy theory and his coping mechanism. ทฤษฎีเพี้ยนๆแรกของมอสซี่ และกลไกการจัดการของเขา |
The more zany conspiracy theories state that he's been captured by MNU or by another government. มันช่างน่าตลกมาก เขาถูกจับได้โดย MNU หรือไม่ก็ รัฐบาลประเทศอื่น |
Caesar didn't know of the conspiracy. ซีซาร์ไม่รู้ถึงกลอุบายนั้นเลย |
Conspiracy to import drugs into the United Kingdom. Will that do? วางแผนนําเข้ายาเสพติด เข้าสู่สหราชอาณาจักร ใช่มั้ยล่ะ |
She also said she thinks the conspiracy to assassinate me might be coming from one of my opponents. เธอยังบอกอีกว่าคิดว่า คนที่คิดจะลอบสังหารฉัน อาจเป็นคู่แข่งของฉัน คนใดคนหนึ่ง |
Absalom’s conspiracy and revolt (1-12) อับซาโลม วาง แผน กบฏ (1-12) |
7 They were innocent of any crime, as they had often been proved before, and were only confined in jail by the conspiracy of traitors and wicked men; and their innocent blood on the floor of Carthage jail is a broad seal affixed to “Mormonism” that cannot be rejected by any court on earth, and their innocent blood on the aescutcheon of the State of Illinois, with the broken faith of the State as pledged by the governor, is a witness to the truth of the everlasting gospel that all the world cannot impeach; and their innocent blood on the banner of liberty, and on the magna charta of the United States, is an ambassador for the religion of Jesus Christ, that will touch the hearts of honest men among all nations; and their innocent blood, with the innocent blood of all the martyrs under the baltar that John saw, will cry unto the Lord of Hosts till he avenges that blood on the earth. ๗ ท่านทั้งสองเป็นผู้บริสุทธิ์จากอาชญากรรมใด ๆ ทั้งสิ้น, ดังที่พวกท่านมักจะได้รับการพิสูจน์มาก่อนแล้ว, และถูกคุมขังในคุกด้วยเหตุจากการคบคิดของคนทรยศและคนชั่วร้ายเท่านั้นเอง; และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่านบนพื้นคุกคาร์เทจเป็นตราโดดเด่นที่ประทับอยู่กับ “ความเชื่อของชาวมอรมอน” ที่ไม่มีศาลใดบนแผ่นดินโลกจะปฏิเสธได้, และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่านบนตราประจํารัฐอิลลินอยส์, พร้อมกับศรัทธาที่สูญสิ้นของรัฐซึ่งผู้ว่าการรัฐปฏิญาณไว้, เป็นพยานถึงความจริงของพระกิตติคุณอันเป็นนิจที่ชาวโลกทั้งปวงจะหักล้างไม่ได้; และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่านบนผืนธงแห่งเสรีภาพ, และบน กฎบัตรอันสําคัญยิ่ง ของสหรัฐ, เป็นอัครทูตให้ศาสนาของพระเยซูคริสต์, ที่จะสัมผัสใจคนซื่อในบรรดาประชาชาติทั้งปวง; และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่าน, พร้อมกับเลือดบริสุทธิ์ของผู้เป็นมรณสักขีทั้งหลายทั้งปวงภายใต้แท่นกที่ยอห์นเห็น, จะร้องทูลพระเจ้าจอมโยธาจนกว่าพระองค์จะทรงแก้แค้นให้เลือดนั้นบนแผ่นดินโลก. |
Finally, the conspiracy comes out into the open. ใน ที่ สุด แผน ของ เขา ก็ เผย ออก มา อย่าง โจ่งแจ้ง. |
For example, when confronted by Absalom’s conspiracy to usurp the kingship of Israel, King David prayed: “Turn, please, the counsel of Ahithophel [Absalom’s adviser] into foolishness, O Jehovah!” ตัว อย่าง เช่น เมื่อ เผชิญ หน้า กับ แผนการ ร้าย ของ อับซาโลม ที่ จะ ช่วง ชิง ตําแหน่ง กษัตริย์ ของ ยิศราเอล นั้น กษัตริย์ ดาวิด ได้ ทูล อธิษฐาน ว่า “ข้า แต่ พระ ยะโฮวา ขอ ทรง โปรด ให้ คํา ปรึกษา ของ อะฮีโธเฟล [ที่ ปรึกษา ของ อับซาโลม] ฟั่นเฟือน ไป!” |
Who knows how high the conspiracy went? ใครจะไปรู้ว่า มีการสมคบคิด ในระดับสูงแค่ไหน? |
7 We believe that rulers, states, and governments have a right, and are bound to enact laws for the protection of all acitizens in the free exercise of their religious bbelief; but we do not believe that they have a right in justice to deprive citizens of this privilege, or proscribe them in their opinions, so long as a regard and reverence are shown to the laws and such religious opinions do not justify sedition nor conspiracy. ๗ เราเชื่อว่านักปกครอง, รัฐ, และรัฐบาลมีสิทธิ์, และพึงออกกฎหมายเพื่อความคุ้มครองพลเมืองทั้งปวงในการปฏิบัติตามความเชื่อทางศาสนาของพวกเขาโดยเสรี; แต่เราไม่เชื่อว่าพวกเขามีสิทธิ์ในความยุติธรรมที่จะถอดถอนสิทธิพิเศษนี้ไปจากพลเมือง, หรือเพิกถอนสิทธิ์ในความคิดเห็นของพวกเขา, ตราบเท่าที่มีการแสดงความนับถือและความคารวะต่อกฎหมายและความคิดเห็นเช่นนั้นทางศาสนามิได้เป็นการเห็นด้วยกับการก่อกวนหรือการคบคิด. |
▪ A verdict of guilty without at least one judge arguing for the accused was invalid; a unanimous verdict of guilty was considered “indicative of a conspiracy” ▪ คํา ตัดสิน ว่า มี ความ ผิด โดย ไม่ มี ผู้ พิพากษา แม้ แต่ คน เดียว คัดค้าน ถือ ว่า เป็น โมฆะ. คํา ตัดสิน ที่ เป็น เอกฉันท์ ถือ ว่า “ส่อ เจตนา สม รู้ ร่วม คิด” |
I'm that guy, the conspiracy guy. ฉันเป็นไอ้คนที่สมรู้ร่วมคิด |
In the Arab region, they brand these attempts as a Western conspiracy to undermine traditional Arab and Islamic values. ในดินแดนอาหรับ แปะป้ายให้ความพยายาม เปลี่ยนแปลงนี้ว่าเป็นการแทรกแซงจากตะวันตก เพื่อลดทอนคุณค่าความเป็นอาหรับ และศาสนาอิสลาม |
Sounds like some crazy-ass conspiracy theory. ฟังดูเหมือนเรื่องบ้าๆ บอๆ พวกทฤษฎีสมรู้ร่วมคิด |
What is the result of such a conspiracy of silence? การ ร่วม กัน ปิด บัง เช่น นั้น จะ มี ผล เช่น ไร? |
No, it's usually about CIA conspiracies. ไม่ ปกติจะเป็นเรื่องการสมคบคิดของ CIA |
Well, that gets Dreama and Connor for attempted murder with conspiracy to commit. นั่นทําให้ ดรีมเมอร์กับคอนเนอร์โดนข้อหาสมรู้ร่วมคิดกันพยายามฆ่า |
As Elizabeth pursued a “moderate” religious path, she became the target of conspiracies against her. เมื่อ เอลิซาเบท เดิน ทาง “สาย กลาง” ด้าน ศาสนา พระ นาง จึง ตก เป็น เป้า ของ การ คบ คิด กบฏ. |
You can't use this to preach conspiracy theories. นายจะใช้เรื่องนี้มาสั่งสอน เรื่องทฤษฎีสมคบคิดไม่ได้ |
Conspiracy theories, urban legends and other myths that are true. ทฤษฏีการสมคบคิด ตํานานเมือง และเรื่องจริงที่ลึกลับ |
It's as if there has been a centuries old conspiracy amongst teachers and students to accept that heart function cannot be demonstrated. มันยังกับว่ามีการคบคิดเก่าแก่นานเป็นศตวรรษ ในวงการอาจารย์และนักเรียน ให้ยอมรับว่า ไม่สามารถสาธิตการทํางานของหัวใจได้ |
A conspiracy. การต่อต้านเหรอ |
This is all some kind of whacked-out conspiracy. นี่เป็นแผนการลับนะ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ conspiracy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ conspiracy
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว