ภาษาอังกฤษ
consumer goods ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า consumer goods ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ consumer goods ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า consumer goods ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ของบริโภค, เครื่องบริโภค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า consumer goods
ของบริโภคnoun Most consumer goods travel thousands of kilometers from the country of production to the country of consumption. สินค้าบริโภคส่วนใหญ่ ท่องเที่ยวไปหลายพันกิโลเมตร จากประเทศผู้ผลิต สู่ประเทศผู้บริโภค |
เครื่องบริโภคnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
This world’s advertising elements try to build in us a desire for a flood of consumer goods that we do not need. พวก นัก โฆษณา ของ โลก นี้ พยายาม กระตุ้น เรา ให้ อยาก ซื้อ สินค้า มาก มาย ที่ เรา ไม่ จําเป็น ต้อง มี. |
The real power is being exerted by large corporations and their advertisers, who are paid to suggest that consumer goods confer magical and protective powers on buyers.” อํานาจ ที่ แท้ จริง อยู่ ใน มือ ของ นัก ธุรกิจ และ นัก โฆษณา ที่ ถูก จ้าง มา เพื่อ โน้ม น้าว ผู้ ซื้อ ให้ เชื่อ ว่า สินค้า ที่ ซื้อ ไป สามารถ บันดาล ให้ พวก เขา มี อํานาจ ควบคุม ทุก สิ่ง ให้ เป็น ไป อย่าง ที่ ใจ ปรารถนา.” |
And so I'm absolutely fascinated by consumer goods and how the consumer goods that we have kind of become immune to that fill our lives have an impact on the natural environment. ฉันจึงสนใจอย่างมากกับ ผลิตภัณฑ์และเรื่องที่ผลิตภัณฑ์ ที่เรามักจะไม่สนใจผลกระทบ และทําให้เราอิ่มเอม จะส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม |
These “missiles” could also be temptations to be materialistic, causing us to become preoccupied with buying many consumer goods and even inducing us to compete with those who have fallen into an ostentatious lifestyle. “ลูก ศร” เหล่า นี้ อาจ เป็น การ ล่อ ใจ ให้ นิยม วัตถุ ทํา ให้ เรา เริ่ม หมกมุ่น กับ การ ซื้อ ข้าวของ เครื่อง ใช้ มาก มาย และ แม้ แต่ ชัก นํา ให้ เรา ประชัน ขัน แข่ง กับ คน ที่ ดําเนิน ชีวิต แบบ หรูหรา อวด มั่ง อวด มี. |
“Buying flashy consumer goods on credit in order to look and feel like a winner is similar to hitting the crack pipe in order to improve your mood,” says the book The Narcissism Epidemic. หนังสือ โรค หลง ตัว เอง แพร่ ระบาด (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “การ ซื้อ ของ ใหม่ ๆ สวย ๆ ด้วย เงิน ผ่อน หรือ บัตร เครดิต เพียง เพื่อ จะ ดู ดี มี ฐานะ ก็ เหมือน กับ การ สูบ โคเคน เพื่อ ให้ อารมณ์ ดี ขึ้น. |
Palm oil is used to manufacture a wide range of consumer and industrial goods. นํ้ามันปาล์มนั้นถูกใช้ในการผลิต สินค้าสําหรับผู้บริโภคและ สินค้าด้านอุตสาหกรรมมากมาย |
(1 Corinthians 15:32) They believe that today’s work-spend consumer lifestyle is as good as life gets. (1 โครินท์ 15:32) เขา เชื่อ ว่า รูป แบบ ชีวิต ใน ปัจจุบัน ซึ่ง เน้น การ ทํา งาน หา เงิน มาก ๆ เพื่อ ซื้อ วัตถุ สิ่ง ของ นั้น เป็น วิถี ชีวิต ที่ ดี ที่ สุด เท่า ที่ จะ เป็น ไป ได้. |
One 18th-century observer wrote that the influx of strangers, who consumed quite a bit, generated good revenue for the village. ผู้ สังเกตการณ์ แห่ง ศตวรรษ ที่ 18 เขียน ไว้ ว่า การ หลั่งไหล เข้า มา ของ คน แปลก หน้า ซึ่ง ใช้ จ่าย เงิน ใน การ บริโภค อยู่ ไม่ น้อย สร้าง ราย ได้ ที่ ดี ให้ แก่ ตําบล นี้. |
Twenty percent of the earth’s population now consume 86 percent of the world’s goods and services, reports The State of World Population 2001. รายงาน สถานภาพ ประชากร โลก 2001 (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า ปัจจุบัน ผู้ คน ยี่ สิบ เปอร์เซ็นต์ ของ ประชากร โลก บริโภค สินค้า และ การ บริการ ใน โลก ถึง 86 เปอร์เซ็นต์. |
If we implement this type of approach and use these carbon recyclers, then we wouldn't have to remove any more rainforests to make the food and the goods that we consume. ถ้าเรานําแบบวิธีการนี้ไปปรับใช้ และใช้นักรีไซเคิลคาร์บอนเหล่านี้ เราก็ไม่ต้องทําลายป่าเขตร้อนอีกต่อไป เพื่อที่จะผลิตอาหารและสินค้า ที่เราใช้บริโภคกัน |
“A product that has been consumed for 4,000 years must be good,” asserts master chef José García Marín, describing the importance of olive oil in Spanish cooking. เมื่อ พรรณนา ถึง ความ สําคัญ ของ น้ํามัน มะกอก ที่ มี ต่อ อาหาร สเปน โฮเซ การ์เซีย มาร์ริน หัวหน้า พ่อ ครัว คน หนึ่ง ยืน ยัน ว่า “สิ่ง ที่ บริโภค มา ตลอด 4,000 ปี ต้อง เป็น ของ ดี.” |
With good reason the Bible warns against letting bitterness consume you. คัมภีร์ ไบเบิล เตือน อย่าง มี เหตุ ผล ว่า อย่า ปล่อย ให้ ความ ขมขื่น เกาะ กุม. |
Most consumer goods travel thousands of kilometers from the country of production to the country of consumption. สินค้าบริโภคส่วนใหญ่ ท่องเที่ยวไปหลายพันกิโลเมตร จากประเทศผู้ผลิต สู่ประเทศผู้บริโภค |
In addition, we will need many more resources and raw materials to make consumer goods and industrial goods. นอกจากนี้แล้ว เราจะต้องมีแหล่งทรัพยากร และวัตถุดิบอีกมากมาย เพื่อผลิตสินค้าสําหรับผู้บริโภค และสินค้าด้านอุตสาหกรรม |
Still, the anxieties about which Jesus spoke existed in the form of shortages of consumer goods and curtailment of personal freedom. ถึง กระนั้น ความ กังวล ซึ่ง พระ เยซู ตรัส ถึง นั้น ก็ ยัง มี อยู่ ใน รูป ของ การ ขาด แคลน เครื่อง อุปโภค บริโภค และ การ จํากัด เสรีภาพ ส่วน บุคคล. |
You young ones, do not believe all the world’s advertising about consumer goods and thus make unreasonable demands for expensive brands of clothing or for other items. เยาวชน ทั้ง หลาย อย่า เชื่อ การ โฆษณา สินค้า ทุก อย่าง ที่ โลก เสนอ ให้ ซึ่ง ชวน ให้ คิด อย่าง ไม่ สม เหตุ ผล ว่า เสื้อ ผ้า หรือ ของ อื่น ๆ ที่ ยี่ห้อ ดัง ๆ ราคา แพง ๆ เป็น สิ่ง จําเป็น. |
Does that remind you of a consumer lifestyle, where you work hard to get money, you spend that money on consumer goods which you hope you'll enjoy using? ชั่วกาลนาน นี่ทําให้คุณนึกถึงวิถีชีวิตแบบผู้บริโภคบ้างมั้ยครับ ชีวิตที่คุณทํางานเพื่อหาเงิน |
One writer reported: “An estimated ten billion dollars’ worth of consumer goods are . . . thieved, raided, ripped off, or otherwise stolen from retail stores each year [in the United States]. นัก เขียน คน หนึ่ง รายงาน ว่า “สินค้า อุปโภค บริโภค มูลค่า ประมาณ 250,000 ล้าน บาท . . . ถูก ขโมย, ถูก ปล้น, ถูก แย่ง ชิง, หรือ ถูก ขโมย โดย วิธี อื่น จาก ร้าน ค้า ปลีก แต่ ละ ปี [ใน สหรัฐ]. |
With good reason, the magazine FDA Consumer recommends: “Instead of dieting because ‘everyone’ is doing it or because you are not as thin as you want to be, first find out from a doctor or nutritionist whether you are carrying too much weight or too much body fat for your age and height.” ด้วย เหตุ ผล ที่ ดี วารสาร เอฟ ดี เอ คอนซูเมอร์ แนะ นํา ว่า “แทน ที่ จะ ลด น้ําหนัก เพราะ ว่า ‘ทุก คน’ ก็ ลด กัน หรือ เพราะ ว่า คุณ ไม่ ผอม อย่าง ที่ คุณ ต้องการ ก่อน อื่น ควร ไป ปรึกษา แพทย์ หรือ นัก โภชนาการ ว่า คุณ มี น้ําหนัก มาก ไป หรือ มี ไขมัน มาก เกิน ไป หรือ เปล่า สําหรับ อายุ และ ส่วน สูง ขนาด คุณ.” |
WASHINGTON, January 15, 2010—The capacity of countries to efficiently move goods and connect manufacturers and consumers with international markets is improving around the world, but much more progress is needed to spur faster economic growth and help firms benefit from trade recovery, according to a new World Bank Group survey on trade logistics. วอชิงตัน 15 มกราคม 2553 — ขีดความสามารถของประเทศต่างๆ ทั่วโลกในการขนส่งสินค้าอย่างมีประสิทธิภาพและเชื่อมโยงผู้ผลิตกับลูกค้าในตลาดระหว่างประเทศนั้นกําลังเพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ แต่ยังมีอะไรต้องทําอีกมากมายเพื่อกระตุ้นให้เศรษฐกิจเติบโตได้รวดเร็วกว่านี้ รวมทั้งเพื่อช่วยเหลือให้บริษัทต่างๆ ในภาคเอกชนสามารถเก็บเกี่ยวประโยชน์จากการฟื้นตัวของการค้าโลกได้อย่างเต็มที่ รายงานการสํารวจเรื่องโลจิสติกส์ทางการค้าฉบับใหม่ล่าสุดของธนาคารโลกกล่าว |
China’s imports of consumption goods grew fast, as it is set to overtake Europe as the second largest importer. Thailand has a 3.5% (1.4 billion USD) share in China’s consumer goods market. This is substantially more than for example Indonesia’s, Malaysia’s or the Philippines’ respective share in the Chinese consumer goods market. * As market volatility increased, many investors around the world turned to U.S. * อุปสงค์ภายในภูมิภาค รวมทั้งจากจีนช่วยค้ําจุนภาคการส่งออกของไทย การนําเข้าสินค้าอุปโภคบริโภคของจีนเติบโตอย่างรวดเร็ว และต่อไปจะก้าวเป็นผู้นําเข้าอันดับสองแซงยุโรป ไทยมีส่วนแบ่งการตลาดร้อยละ 3.5 (คิดเป็นมูลค่า 1,400 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในตลาดสินค้าอุปโภคบริโภคของจีน ส่วนแบ่งการตลาดนี้นับว่ามากกว่าส่วนแบ่งสินค้าอุปโภคบริโภคจากอินโดนีเซีย, มาเลเซีย, หรือ ฟิลิปปินส์ ในจีน เป็นอย่างมาก |
But it's a very good example to see that the whole work was more of a handicraft endeavor that involved the very time-consuming job of cutting out the various elements and sticking them back in new arrangements. แต่ตัวอย่างที่ดีมากว่างานทั้งหมด เป็นงานทํามือแล้วก็ใช้เวลามาก ต้องตัดหลายๆ ส่วน แล้วก็ปะกลับไปแต่จัดเรียงใหม่ |
18 He will give back his goods without consuming them;* 18 เขา จะ ต้อง คืน ข้าวของ โดย ที่ ยัง ไม่ ได้ ใช้* |
Ultimately, however, consumers must pay more for legitimate goods and services. แต่ ที่ สุด แล้ว ผู้ บริโภค ต้อง จ่าย เงิน เพิ่ม ขึ้น เมื่อ ซื้อ สินค้า และ การ บริการ ที่ ถูก กฎหมาย. |
But if they consume a disproportionate amount of money and effort —if they serve as an excuse to ignore the hazards built into the victims’ societies which make disasters worse— then they can do more harm than good.” แต่ หาก วิธี เหล่า นั้น ทํา ให้ สิ้น เปลือง เงิน และ ความ พยายาม โดย ได้ ประโยชน์ ไม่ มาก—หาก วิธี การ นั้น ใช้ เป็น ข้อ แก้ ตัว ที่ จะ ไม่ ใส่ ใจ กับ อันตราย ซึ่ง แฝง อยู่ ใน สังคม ซึ่ง ผู้ ตก เป็น เหยื่อ ภัย พิบัติ นั้น อาศัย อยู่ และ ทํา ให้ ภัย พิบัติ นั้น ร้ายแรง มาก ขึ้น—ดัง นั้น แล้ว วิธี การ เหล่า นั้น ก็ อาจ ทํา ให้ เกิด ความ เสียหาย มาก กว่า ผล ดี.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ consumer goods ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ consumer goods
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว