ภาษาอังกฤษ
defraud ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า defraud ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ defraud ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า defraud ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โกง, หลอก, ฉ้อโกง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า defraud
โกงverb There is no way of knowing exactly how many people are defrauded through identity theft. ไม่มีทางทราบแน่ชัดว่ามีกี่คนถูกโกงจากการโจรกรรมข้อมูลส่วนตัว. |
หลอกverb When defrauded by a “friend,” there is a betrayal of trust. เมื่อถูก “เพื่อน” หลอก นั่นก็เป็นการทรยศต่อความไว้วางใจ. |
ฉ้อโกงverb Beware of criminals who assume your identity in order to defraud creditors, warns a report in the newspaper El Economista of Mexico City. หนังสือพิมพ์เอล เอโคโนมิสตา แห่งกรุงเม็กซิโกซิตี เตือนให้ระวังอาชญากรซึ่งแอบอ้างชื่อคุณเพื่อฉ้อโกงเจ้าหนี้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Others also now heed the words: “Do not put your trust in defrauding, nor become vain in sheer robbery.” ปัจจุบัน ยัง มี คน อื่น ๆ อีก ด้วย ที่ ได้ เอา ใจ ใส่ ฟัง ถ้อย คํา ที่ ว่า “อย่า วางใจ ใน การ ข่มเหง, อย่า กลาย ไป เป็น คน อวดดี ใน การ ปล้น สดมภ์.” |
A Protestant clergyman guilty of defrauding his church members of a large sum of money said that he had now found the truth and that after serving his sentence, he would help members of his church to become Jehovah’s Witnesses. นัก เทศน์ โปรเตสแตนต์ คน หนึ่ง มี ความ ผิด ฐาน ทุจริต หลอก ลวง เอา เงิน จํานวน มาก จาก สมาชิก โบสถ์ เขา พูด ว่า ตอน นี้ เขา ได้ พบ ความ จริง แล้ว และ พูด ว่า เมื่อ พ้น โทษ แล้ว เขา จะ ช่วย สมาชิก คริสตจักร ของ เขา ให้ เข้า มา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา. |
8 Instead, you wrong and defraud, and your brothers at that! 8 แต่ ตอน นี้ พวก คุณ กลับ เอา เปรียบ กัน และ โกง กัน ทั้ง ๆ ที่ เป็น พี่ น้อง กัน |
HISTORY: DEFRAUDER, GAMBLER อดีต: นัก ต้ม ตุ๋น นัก พนัน |
According to Consumers’ Research magazine, in the United States alone, bogus telemarketers defraud about ten people every minute. ตาม คํา กล่าว ของ วารสาร คอนซูเมอรส์ รีเสิร์ช ใน สหรัฐ เพียง แห่ง เดียว การ ขาย ทาง โทรศัพท์ แบบ ฉ้อ ฉล หลอก ต้ม ประชาชน ประมาณ สิบ คน ทุก นาที. |
You women who are defrauding the lowly+ and crushing the poor, ผู้ หญิง อย่าง เจ้า โกง คน ยาก จน+และ เหยียบ ย่ํา คน ยาก ไร้ |
Lies destroy friendships and marriages; they defraud people of countless millions of dollars. การ โกหก หลอก ลวง ทําลาย มิตรภาพ และ ชีวิต สมรส และ ทํา ให้ ผู้ คน สูญ เสีย เงิน ทอง มาก มาย นับ ไม่ ถ้วน. |
Thus, the inspired psalmist sang: “Let him [God’s Messianic King] judge the afflicted ones of the people, let him save the sons of the poor one, and let him crush the defrauder. . . . ดัง นั้น ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ ที่ ได้ รับ การ ดล ใจ ร้อง เพลง ว่า “พระองค์ [พระ มหา กษัตริย์ มาซีฮา ของ พระเจ้า] จะ ทรง พิพากษา พลเมือง ที่ เป็น คน อนาถา, พระองค์ จะ ทรง ช่วย บุตร ของ คน ขัดสน, และ จะ ทรง ทําลาย ผู้ ข่มเหง ให้ ย่อยยับ ไป. . . . |
When get-rich-quick ventures prove to be fraudulent schemes, the only one to profit is the defrauder, who often promptly disappears. เมื่อ ธุรกิจ รวย เร็ว ปรากฏ ว่า กลาย เป็น แผน หลอก ลวง คน เดียว ที่ ได้ ผล กําไร คือ ผู้ หลอก ลวง ซึ่ง ก็ มัก จะ หาย เข้า กลีบ เมฆ ไป โดย พลัน. |
(Matthew 3:8; Acts 26:20) For example, if he had defrauded someone, he would take reasonable steps to compensate for the loss. (มัดธาย 3:8; กิจการ 26:20) ตัว อย่าง เช่น ถ้า เขา เคย ฉ้อ ฉล บาง คน เขา ย่อม ลง มือ จัด การ อย่าง มี เหตุ ผล เพื่อ ชด ใช้ ผู้ เสียหาย. |
“He that is defrauding the lowly one has reproached his Maker,” says Solomon, “but the one showing favor to the poor one is glorifying Him.” ซะโลโม กล่าว ว่า “บุคคล ผู้ กดขี่ เบียดเบียน คน จน ก็ ทํา ความ อัปยศ แก่ พระ ผู้ สร้าง ตน; แต่ บุคคล ผู้ มี ความ เมตตา แก่ คน ยาก จน ก็ ถวาย เกียรติยศ แก่ พระองค์.” |
These women undoubtedly pressured “their masters,” or husbands, to defraud the lowly ones to facilitate their own taste for riches. ไม่ ต้อง สงสัย ผู้ หญิง เหล่า นี้ คง จะ กดดัน “นาย ของ ตน” หรือ สามี ให้ ขูดรีด เอา กับ คน จน เพื่อ จะ ตอบ สนอง รสนิยม ที่ หรูหรา ของ ตน. |
▪ Worldwide, 5.7 million attempts to defraud Internet users are made every day. —MAGAZINE, SPAIN. ▪ ทุก วัน ตลอด ทั่ว โลก มี ความ พยายาม ที่ จะ ฉ้อ โกง ผู้ ใช้ อินเทอร์เน็ต 5.7 ล้าน ครั้ง ทุก วัน.—แมกกาซีน, สเปน. |
If we fear being defrauded, for instance, we might ask for God’s help in the way the psalmist did. ตัว อย่าง เช่น ถ้า เรา กลัว จะ ถูก หลอก ลวง เรา อาจ ทูล ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก พระเจ้า แบบ เดียว กับ ที่ ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ ได้ ทํา. |
We should feel even stronger indignation toward the doctrine of evolution and its originator, since the intent is to defraud us of eternal life. —1 Peter 5:8. เรา ก็ น่า จะ รู้สึก แค้น เคือง มาก กว่า นั้น ต่อ คํา สอน เรื่อง วิวัฒนาการ ทั้ง ผู้ ตั้ง คํา สอน นี้ ขึ้น มา เพราะ เจตนา ก็ เพื่อ จะ โกง ชีวิต ถาวร จาก เรา.—1 เปโตร 5:8. |
They scoff and speak about what is bad; about defrauding they speak in an elevated style.” เขา เยาะ เย้ย เที่ยว ข่มเหง ด้วย ใจ ชั่ว ร้าย: เขา พูด มัก ใหญ่ ใฝ่ สูง.” |
Beware of criminals who assume your identity in order to defraud creditors, warns a report in the newspaper El Economista of Mexico City. หนังสือ พิมพ์ เอล เอโคโนมิสตา แห่ง กรุง เม็กซิโก ซิตี เตือน ให้ ระวัง อาชญากร ซึ่ง แอบ อ้าง ชื่อ คุณ เพื่อ ฉ้อ โกง เจ้าหนี้. |
“He that is defrauding the lowly one has reproached his Maker, but the one showing favor to the poor one is glorifying Him,” Jehovah reminds us. —Proverbs 14:31. พระ ยะโฮวา ทรง เตือน เรา ให้ ระลึก ว่า “บุคคล ผู้ กดขี่ เบียดเบียน คน จน ก็ ทํา ความ อัปยศ แก่ พระ ผู้ สร้าง ตน; แต่ บุคคล ผู้ มี ความ เมตตา แก่ คน ยาก จน ก็ ถวาย เกียรติยศ แก่ พระองค์.”—สุภาษิต 14:31. |
We must guard against boasting, haughtiness, scoffing, and defrauding. เรา ต้อง ระวัง ที่ จะ ไม่ เป็น คน โอ้อวด, หยิ่ง จองหอง, เยาะเย้ย, และ คด โกง. |
Psalm 72 says prophetically of him: “Let him judge the afflicted ones of the people, let him save the sons of the poor one, and let him crush the defrauder. เพลง สรรเสริญ บท 72 กล่าว ถึง พระองค์ ใน เชิง พยากรณ์ ว่า “พระองค์ จะ ทรง พิพากษา พลเมือง ที่ เป็น คน อนาถา, พระองค์ จะ ทรง ช่วย บุตร ของ คน ขัดสน, และ จะ ทรง ทําลาย ผู้ ข่มเหง ให้ ย่อยยับ ไป. |
Yet, what if a professing Christian actually defrauded us? กระนั้น จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า คน ที่ บอก ว่า ตัว เอง เป็น คริสเตียน โกง เรา จริง ๆ? |
You need not try to learn all the ways in which criminals defraud people. คุณ ไม่ จําเป็น ต้อง พยายาม เรียน รู้ วิธี การ ทุก อย่าง ที่ เหล่า อาชญากร ใช้ เพื่อ ต้ม ตุ๋น คน อื่น. |
Jesus will save people from affliction and will crush those defrauding them. พระ เยซู จะ ช่วย ผู้ คน ให้ พ้น ทุกข์ และ ทําลาย คน ที่ ข่มเหง พวก เขา. |
Why do you not rather let yourselves be defrauded?” —1 Corinthians 6:1-7. ทําไม ท่าน ทั้ง หลาย จึง ไม่ ยอม ให้ เขา โกง.”—1 โกรินโธ 6:1-7. |
5 Amos condemned Israel for its luxurious living, for the rich were defrauding the poor to build their “houses of ivory,” in which they wined and dined sumptuously. 5 อาโมศ ตําหนิ ชาติ ยิศราเอล เนื่อง ด้วย การ ดําเนิน ชีวิต ที่ หรูหรา ฟุ่มเฟือย, เพราะ คน รวย ฉ้อ โกง คน จน เพื่อ สร้าง “เรือน งา” ที่ ที่ พวก เขา ดื่ม กิน กัน อย่าง ฟุ่มเฟือย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ defraud ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ defraud
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว