entrepôt ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า entrepôt ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ entrepôt ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า entrepôt ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง คลังสินค้า, โกดัง, โรงเก็บรักษา, คลังสินค้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า entrepôt
คลังสินค้าnoun (bâtiment (ou action), où les ventes ont été maintenus) C'est les Mayan qu'ont cramé votre entrepôt le mois dernier. ฉันรู้ว่าพวกมายัน วางเพลิงคลังสินค้าของนายเมื่อเดือนที่แล้ว |
โกดังnoun Papa t'avait déjà dit qu'il avait un box dans un entrepôt? พ่อเคยบอกนายว่าเก็บของ ไว้ที่โกดังไหม? |
โรงเก็บรักษาnoun |
คลังสินค้าnoun C'est les Mayan qu'ont cramé votre entrepôt le mois dernier. ฉันรู้ว่าพวกมายัน วางเพลิงคลังสินค้าของนายเมื่อเดือนที่แล้ว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A l'entrepôt secret des dossiers de la CIA. ก็ห้องเก็บรักษาบันทึกของซีไอเอไง |
La première porte à droite est l'entrepôt. ประตูแรกทางขวาเป็นห้องเก็บของ |
Cet entrepôt exigu de 10 mètres carrés était devenu le premier lieu de réunion clandestin des Témoins de Jéhovah de Galice. ห้อง เก็บ ของ เล็ก ๆ แห่ง นี้—เพียง 10 ตาราง เมตร—ได้ ใช้ เป็น สถาน ที่ ลับ แห่ง แรก สําหรับ การ ประชุม ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน กาลีเซีย. |
Après tout, ce camp n’est pas une maison, mais une salle d’attente, un entrepôt pour ceux dont personne ne veut. ถ้า จะ ว่า ไป ค่าย พัก ไม่ ใช่ บ้าน—แต่ คล้าย ๆ กับ ห้อง สําหรับ นั่ง รอ หรือ ไม่ ก็ เป็น โกดัง เก็บ คน ที่ ไม่ มี ใคร ต้องการ. |
13 Salomon entreprend maintenant un très grand travail de construction dans son royaume ; il bâtit un palais pour lui- même, et aussi des villes fortifiées, des villes d’entrepôts, des villes de chars et des villes pour les cavaliers, et tout ce qu’il lui plaît de construire. 13 ถึง ตอน นี้ ซะโลโม ดําเนิน การ ก่อ สร้าง ที่ ใหญ่ โต ตลอด ทั่ว เขต ปกครอง ไม่ เพียง สร้าง ราชวัง ของ ตน แต่ ยัง สร้าง เมือง ที่ มี ป้อม, เมือง เก็บ ราชทรัพย์, เมือง เก็บ รถ รบ, เมือง สําหรับ ทหาร ม้า, และ ทุก ๆ สิ่ง ที่ ท่าน ต้องการ สร้าง. |
Tu dis l'avoir trouvé à l'entrepôt? คุณบอกว่าคุณเจอมันที่โกดังร้างงั้นเหรอ? |
À qui est cet entrepôt? ใครเป็นเจ้าของโกดังนี่ |
Un million de bidons contenant des substances mortelles auraient été emmagasinés dans des entrepôts provisoires, représentant un constant “ danger de perte, de vol ou de nuisance écologique à la suite d’erreurs de manipulation ”. กล่าว กัน ว่า สาร ที่ มี อันตราย ถึง ตาย นับ ล้าน บาร์เรล ถูก เก็บ ไว้ ใน ที่ เก็บ ชั่ว คราว และ มี “โอกาส ที่ จะ สูญ หาย, ถูก ขโมย, และ เกิด ความ เสียหาย ต่อ สิ่ง แวด ล้อม เนื่อง จาก การ จัด การ อย่าง ผิด วิธี” ได้ ทุก เมื่อ. |
Ils ont trouvé votre entrepôt. พวกเขาพบที่เก็บข้อมูลของคุณ |
C'est une facture pour un entrepôt de stockage. มันเป็นบิลโกดังเก็บของ |
Des agents fouillent l'entrepôt et la maison de votre mère. เจ้าหน้าที่กําลังตรวจสอบอย่างละเอียด กับโกดังและบ้านแม่ของนาย |
Tandis que j’étais assis dans la pénombre de l’entrepôt désert, ma conscience me disait que mon projet de voler et de revendre les médicaments était mauvais. ด้วย เหตุ นั้น แหละ ขณะ ที่ ผม นั่ง อยู่ ใน ความ มืด และ ความ เงียบ สงัด ใน โกดัง สติ รู้สึก ผิด ชอบ บอก ผม ว่า แผนการ ที่ จะ ขโมย และ ขาย ยา เหล่า นี้ เป็น เรื่อง ผิด ทั้ง หมด. |
On est à 50 mètres au nord de l'entrepôt. เราอยู่ทางเหนือ ห้าสิบหลาของโกดัง |
Je reviens de l'entrepôt de Bluebird. ฉันเพิ่งกลับ มาจากคลังสินค้าบลูเบิร์ดนั่น |
Une dizaine d'agents des Stups ont surgi dans mon bureau en criant. Ils étaient aux quatre coins de l'entrepôt. ฉันเพิ่งจะถูกเจ้าหน้าที่ป.ป.ส.14 คนเห็นจะได้ บุกเข้ามาในห้องทํางานของฉัน ตะคอกและขู่บังคับฉัน |
Notre entrepôt a sauté. คลังสินค้าของเราจะถูกสร้างขึ้นใหม่ |
Hale va surveiller l'entrepôt 24 h / 24! เฮลกําลังจับตามองคลังสินค้านั่น ทั้งกลางวันและกลางคืน |
L'homme au capuchon vert était dans cet entrepôt, et il commençait juste. ชายในเสื้อฮู้ดสีเขียว อยู่ที่นั่น ในโกดังนั่น |
Vous... vos vouliez qu'il devienne un agent de l'entrepôt comme vous. คุณอยากให้เขาเป็นเอเจ้นท์โกดังเหมือนคุณ |
Au centre se trouve la réception, et à droite l’entrepôt, où s’est déroulé le programme d’inauguration. ตรง กลาง เป็น บริเวณ ต้อนรับ แขก และ ทาง ขวา เป็น โรง เก็บ ของ ซึ่ง ใช้ เป็น ที่ จัด การ ประชุม อุทิศ. |
Dans un entrepôt. พวกเค้าอยู่ที่โกดัง |
On arrive à un stade où les entrepôts sont pleins.” สัก วัน หนึ่ง พื้น ที่ ใน คลัง สินค้า จะ เต็ม.” |
Pour 100 000 dollars, vous pouvez vous arranger pour qu'on congèle votre corps après votre mort et pour qu'on le place dans de l'azote liquide dans un de ces aquariums dans un entrepôt en Arizona dans l'attente d'une civilisation future assez avancée pour pouvoir vous ressusciter. ถ้าคุณจ่ายเงิน แสนดอลล่าร์ คุณสามารถแช่แข็งร่างกายของคุณหลังจากตายแล้ว เก็บไว้ในไนโตรเจนเหลว ถังหนึ่งในถังเหล่านี้ในโกดังที่อริโซน่า รอคอยอารยธรรมแห่งอนาคต ที่จะก้าวหน้าพอที่จะฟื้นคืนชีพให้คุณ |
Où est l'entrepôt? โกดังเก็บของอยู่ไหน |
Quartier Est, zone des entrepôts. คลังเก็บสินค้า ตะวันออก เขตควบคุม |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ entrepôt ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ entrepôt
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ