euphemism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า euphemism ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ euphemism ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า euphemism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คํารื่นหู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า euphemism
คํารื่นหูnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Some languages provide a number of euphemisms to ease the discomfort. ใน บาง ภาษา มี การ ใช้ ถ้อย คํา สละสลวย เมื่อ พูด ถึง ความ ตาย เพื่อ ผู้ คน จะ ไม่ รู้สึก ลําบาก ใจ. |
" Xia Gang " is a Chinese euphemism for " laid off ". " ลงทะเล " คือศัพท์ที่ใช้ในบริบทว่า ให้ออกจากงาน |
Is that some kind of euphemism for slut? นี้หลอกด่าว่าร่านหรือเปล่า? |
It's just a euphemism for " get the hell out of here. " มันเป็นแค่การใช้คํานุ่มนวลแทนการบอกว่า " ไสหัวไปซะ " |
"Xia Gang" is a Chinese euphemism for "laid off". "ลงทะเล" คือศัพท์ที่ใช้ในบริบทว่า ให้ออกจากงาน |
Is that a euphemism for not picking up the phone? นั่นเป็นคํากล่าวที่นุ่มนวล สําหรับการไม่รับโทรศัพท์เหรอ? |
that's what's they call a euphemism, Freddy. คุณทํา สัมปทาน ท สิ่งที่พวกเขาเรียกถ้อยคําเฟร็ดดี้. |
In today’s sex-mad world, what is called an affair (a euphemism for infidelity) or a one-night stand (casual fornication) has become the daily fare for a hedonistic generation bent on having a good time at all costs. ใน โลก ปัจจุบันที่ คลั่งไคล้ ใน เรื่อง เพศ การ นอก ใจ หรือ มี เพศ สัมพันธ์ กัน คืน เดียว แล้ว ก็ จาก กัน ไป กลาย เป็น เรื่อง ที่ เกิด ขึ้น ทุก วี่ วัน ใน ชีวิต ของ คน รุ่น ใหม่ ที่ ถือ คติ สุขารมณ์ ซึ่ง มุ่ง แต่ ความ สนุกสนาน ไม่ ว่า จะ เสีย อะไร ก็ ตาม. |
Complications is a medical euphemism for pneumonia and death. ภาวะแซกซ้อนเป็นคํานุ่มนวลทางการแพทย์ สําหรับโรคปอดบวม |
Well, we use that great euphemism, "trial and error," which is exposed to be meaningless. เราใช้วิธีที่เรียกให้สวยหรูว่าการลองผิดลองถูก ซึ่งดูแล้วไร้ความหมายโดยสิ้นเชิง |
My welcome speech used to be full of euphemisms like... ประโยคต้อนรับผมเคยนุ่มนวลเป็นมิตร |
Some married people believe that there is nothing wrong with an affair, a modern euphemism for adultery, especially if the other partner knows of and accepts it. บาง คน ที่ สมรส แล้ว เชื่อ ว่า ไม่ ผิด ที่ จะ นอก ใจ คํา นุ่มนวล สมัย ใหม่ แทน คํา เล่นชู้ โดย เฉพาะ หาก คู่ ของ ตน รู้ เรื่อง และ ไม่ ว่า อะไร ใน เรื่อง นั้น. |
The implications of globalization are further compounded by the fact that banks and pension funds in wealthy countries have lent to or invested heavily in “emerging markets”—a euphemism for some economies in the developing world. โลกาภิวัตน์ ได้ ทํา ให้ ทั่ว โลก เกี่ยว พัน กัน มาก ขึ้น ไป อีก เมื่อ ธนาคาร และ กองทุน เงิน บํานาญ ใน ประเทศ ที่ มั่งคั่ง ได้ ให้ “ตลาด ใหม่” กู้ ยืม หรือ นํา ไป ลง ทุน มาก มหาศาล ใน “ตลาด ใหม่”—คํา รื่น หู สําหรับ ระบบ เศรษฐกิจ บาง ระบบ ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา. |
Fuck the euphemisms. แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า เขามาบอกอะไรฉัน |
Don't get too excited. That's not a euphemism. แต่อย่าตื่นเต้นไปล่ะ มันไม่ได้ดีนักหรอก |
When trying to explain death to a child, many parents have found that children understand simple, direct words more readily than they do abstract concepts or euphemisms. เมื่อ พยายาม อธิบาย เรื่อง ความ ตาย แก่ เด็ก บิดา มารดา หลาย คน ประสบ ว่า เด็ก จะ เข้าใจ คํา ง่าย ๆ ตรง ๆ ได้ ดี กว่า แนว คิด ที่ เป็น นามธรรม หรือ คํา พูด ที่ นุ่มนวล สละสลวย. |
And in some cultures such euphemisms as “passed on” and “passed away” are commonly used to describe a person’s dying. และ ใน บาง วัฒนธรรม ถ้อย คํา ที่ สุภาพ นุ่มนวล เช่น “เสีย ไป แล้ว” และ “ล่วง ลับ ไป แล้ว” โดย ทั่ว ไป ใช้ พรรณนา ถึง การ ตาย ของ คน. |
Some American youths, for example, blithely speak of “hooking up” —a harmless-sounding euphemism for casual sex. ตัว อย่าง เช่น วัยรุ่น อเมริกัน บาง คน พูด เล่น ถึง การ มี เพศ สัมพันธ์ แบบ ฉาบฉวย โดย ใช้ คํา ที่ ฟัง ดู ไม่ เป็น พิษ เป็น ภัย. |
Complications is a medical euphemism for pneumonia and death. ภาวะแซกซ้อนเป็นคํานุ่มนวลทางการแพทย์ สําหรับโรคปอดบวม และความตายครับ (เสียงหัวเราะ) |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ euphemism ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ euphemism
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว