fearless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fearless ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fearless ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า fearless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กล้า, กล้าหาญ, หาญ, ใจกล้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fearless

กล้า

adjective

We should be fearless and bold about declaring God’s message.
เรา กล้า หาญ และ มี ความ มั่น ใจ เมื่อ ประกาศ ข่าวสาร ของ พระเจ้า.

กล้าหาญ

adjective

We should be fearless and bold about declaring God’s message.
เรา กล้า หาญ และ มี ความ มั่น ใจ เมื่อ ประกาศ ข่าวสาร ของ พระเจ้า.

หาญ

adjective

It depends on the fearless questioning of authority, the open exchange of ideas.
มันขึ้นอยู่กับคําถามที่ กล้าหาญของผู้มีอํานาจ แลกเปลี่ยนความคิดเห็น

ใจกล้า

adjective

But only the fearless can be great.
ที่ผมพูดว่าใครๆ ก็ทําอาหารได้นั้นเป็นความจริง แต่คนที่ใจกล้าเท่านั้นที่เก่งได้

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

While mankind is fearful about what the future may bring, Christians need to be fearless to carry out their ministry.
ขณะ ที่ มนุษยชาติ กลัว เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ จะ เกิด ขึ้น ใน อนาคต คริสเตียน ต้อง ไม่ มี ความ กลัว เพื่อ จะ ทํา งาน รับใช้ จน สําเร็จ.
Enoch—Fearless Against All Odds
ฮะโนค—ไม่ หวาด กลัว แม้ เผชิญ ความ ยาก ลําบาก
The fearless evangelizer declares his belief in the resurrection.
ผู้ เผยแพร่ ที่ ไม่ หวั่น กลัว ผู้ นี้ ประกาศ ความ เชื่อ ของ ท่าน ใน เรื่อง การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย.
(Matthew 13:47, 48; 24:14) Fearless Bible translators and publishers of the past risked everything to give us God’s Word—the only source of spiritual light in a morally darkened world.
(มัดธาย 13:47, 48; 24:14) ผู้ แปล และ ผู้ พิมพ์ คัมภีร์ ไบเบิล ที่ กล้า หาญ ทั้ง หลาย ได้ เอา ทุก สิ่ง เข้า เสี่ยง เพื่อ ให้ เรา มี พระ คํา ของ พระเจ้า—แหล่ง แห่ง ความ สว่าง ฝ่าย วิญญาณ เพียง แหล่ง เดียว เท่า นั้น ใน โลก ที่ มืดมน ทาง ศีลธรรม.
Then followed a discussion of the need for all Christians to be “Fearless as This World’s End Draws Near.”
จาก นั้น ติด ตาม ด้วย การ พิจารณา ถึง ความ จําเป็น ที่ คริสเตียน ทุก คน “ไม่ มี ความ กลัว ขณะ ที่ อวสาน ของ โลก ใกล้ เข้า มา.”
(Hebrews 6:10) During the approaching Thousand Year Reign of Jesus Christ, these faithful and fearless Witnesses who gave their lives in God’s service will be raised from the memorial tombs, with prospects of everlasting life in a paradise earth! —John 5:28, 29.
(เฮ็บราย 6:10) ระหว่าง รัชสมัย พัน ปี ที่ คืบ ใกล้ เข้า มา ของ พระ เยซู คริสต์ พยาน ฯ ที่ ซื่อ สัตย์ และ กล้า หาญ เหล่า นี้ ผู้ ซึ่ง ให้ ชีวิต ของ ตน ใน งาน รับใช้ พระเจ้า จะ ถูก ปลุก ขึ้น จาก อุโมงค์ รําลึก ด้วย ความ หวัง ที่ จะ มี ชีวิต ลอด ไป ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก!—โยฮัน 5:28, 29.
Faithful and Fearless in the Face of Nazi Oppression
ซื่อ สัตย์ และ กล้า หาญ เมื่อ ถูก กดขี่ โดย พวก นาซี
The ring didn't see that you were fearless.
แหวนไม่ได้เห็น ว่านายปราศจากความกลัว
8 Even in the face of reproach and persecution, we will follow Jesus’ fearless example in being no part of the wicked world around us.
8 แม้ เมื่อ เผชิญ การ สบประมาท และ การ ข่มเหง เรา จะติด ตาม แบบ อย่าง อัน กล้า หาญ ของ พระ เยซู ด้วย การ ไม่ เป็น ส่วน ของ โลก ชั่ว รอบ ๆ ตัว เรา.
We should be fearless and bold about declaring God’s message.
เรา กล้า หาญ และ มี ความ มั่น ใจ เมื่อ ประกาศ ข่าวสาร ของ พระเจ้า.
Fearless in the Face of Opposition
ปราศจาก ความ กลัว เมื่อ เผชิญ การ ต่อ ต้าน
(Acts 4:29) Jehovah answered their supplication by filling them with holy spirit and strengthening them to continue their fearless proclamation.
(กิจการ 4:29, ล. ม.) พระ ยะโฮวา ทรง ตอบ คํา วิงวอน ของ พวก เขา โดย ประทาน ให้ พวก เขา เต็ม เปี่ยม ด้วย พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ และ เสริม กําลัง พวก เขา ให้ ประกาศ ต่อ ไป อย่าง ไม่ หวั่น กลัว.
Father was disillusioned with conditions generally and with politics in particular, so when he read the Watch Tower Society’s books and their fearless exposé of political, commercial, and religious hypocrisy, it struck a responsive chord in him.
คุณ พ่อ ผิด หวัง กับ สภาพการณ์ โดย ทั่ว ไป และ กับ การ เมือง โดย เฉพาะ ดัง นั้น เมื่อ ท่าน อ่าน หนังสือ ของ สมาคม วอชเทาเวอร์ และ การ ที่ หนังสือ เหล่า นั้น เปิดโปง ความ หน้า ซื่อ ใจ คด ทาง ด้าน การ เมือง การ ค้า และ ศาสนา โดย ไม่ หวั่น กลัว นั่น กระทบ ความ รู้สึก ตอบรับ ใน ตัว ท่าน.
(Joshua 1:9; Psalm 27:14) Over the years their fearless stand has won them respect, and today they can preach freely in all communities of that land.
(ยะโฮซูอะ 1:9; บทเพลง สรรเสริญ 27:14) จุด ยืน อัน ปราศจาก ความ กลัว ของ พวก เขา ตลอด ช่วง เวลา หลาย ปี ทํา ให้ พวก เขา ได้ รับ ความ นับถือ และ ปัจจุบัน พวก เขา สามารถ ประกาศ ได้ อย่าง อิสระ ใน ชุมชน ทุก แห่ง ของ ประเทศ นั้น.
See the article “Faithful and Fearless in the Face of Nazi Oppression,” pages 24-8.
โปรด ดู บทความ เรื่อง “ซื่อ สัตย์ และ กล้า หาญ เมื่อ ถูก กดขี่ โดย พวก นาซี” หน้า 24-28.
DECADES ago, in a small mountainous country in southeastern Europe, there was a fearless band of Christians.
ตลอด หลาย ทศวรรษ ที่ ผ่าน มา ใน ประเทศ เล็ก ๆ ที่ เต็ม ไป ด้วย ภูเขา ทาง ตะวัน ออก เฉียง ใต้ ของ ทวีป ยุโรป มี คริสเตียน กลุ่ม หนึ่ง ที่ กล้า หาญ.
We speak out in fearlessness.
เรา เป็น พยาน ยะโฮวา
Despite Josiah’s courageous purge and Jeremiah’s fearless proclamations, though, the people quickly relapse into false worship. —Jeremiah 1:1-10.
ทั้ง ๆ ที่ โยซียา กวาด ล้าง อย่าง กล้า หาญ และ ยิระมะยา ประกาศ อย่าง ไม่ เกรง กลัว แต่ ผู้ คน ก็ ยัง หัน ไป หา การ นมัสการ เท็จ อีก อย่าง รวด เร็ว.—ยิระมะยา 1:1-10.
17 Abigail was another fearless woman who hoped in God, and Peter may have had her in mind as well.
17 อะบีฆายิล เป็น ผู้ หญิง ที่ กล้า หาญ อีก คน หนึ่ง ซึ่ง หวัง ใจ ใน พระเจ้า และ อาจ เป็น คน หนึ่ง ที่ อยู่ ใน ความ คิด ของ เปโตร ด้วย.
Our hearts are moved when we consider his sublime courage and manliness, his unparalleled wisdom, his superb ability as a teacher, his fearless leadership, and his tender compassion and empathy.
หัวใจ ของ เรา ได้ รับ การ กระตุ้น เมื่อ เรา พิจารณา ความ กล้า หาญ และ ความ เฉียบขาด อัน น่า เกรง ขาม สติ ปัญญา อัน ไม่ มี ใด เทียบ ได้ พระ ปรีชา สามารถ สูง ส่ง ฐานะ เป็น ครู ความ เป็น ผู้ นํา ที่ ไม่ หวั่น กลัว และ ความ สงสาร อัน อ่อน ละมุน และ ความ เห็น อก เห็น ใจ ของ พระองค์.
The Apache* (their name apparently comes from the Zuni word apachu, which means “enemy”) were known as fearless and resourceful warriors.
พวก อาปาเช* (ชื่อ ซึ่ง ดู เหมือน ว่า มา จาก คํา ภาษา ซูนี คือ อา ปา ชู ซึ่ง มี ความ หมาย ว่า “ศัตรู”) มี ชื่อเสียง ว่า เป็น นัก รบ ที่ ปราศจาก ความ กลัว และ เชี่ยวชาญ ศึก.
Fearlessness Demands Respect
ความ กล้า หาญ ได้ รับ ความ นับถือ
If it is Jehovah’s will, his fearless people will continue to gather in yet more of “the desirable things” scattered throughout Poland.
หาก เป็น พระทัย ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา พลไพร่ ที่ ไม่ หวั่น กลัว ของ พระองค์ จะ เก็บ รวบ รวม “สิ่ง น่า ปรารถนา” ซึ่ง กระจัด กระจาย อยู่ ทั่ว โปแลนด์ เข้า มา มาก ขึ้น อีก ต่อ ๆ ไป.
By remaining fearless, Christians will maintain a fine relationship with Jehovah God.
ด้วย การ ยืนหยัด ไม่ หวั่น กลัว ต่อ ๆ ไป คริสเตียน จึง สามารถ รักษา สัมพันธภาพ ที่ ดี กับ พระ ยะโฮวา ได้.
When she goes after something, she's fearless.
ตอนเธอเจอเรื่องราวมากมาย เธอเป็นคนกล้าหาญ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fearless ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว