flawless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า flawless ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ flawless ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า flawless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สะอาด, บริสุทธิ์, สมบูรณ์แบบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า flawless
สะอาดadjective |
บริสุทธิ์adjective |
สมบูรณ์แบบadjective My reasoning is flawless. การให้เหตุผลของฉันดูสมบูรณ์ดีนี่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Is there any question, then, that the Bible is a flawless gem, reflecting divine light? ดัง นั้น แล้ว มี ข้อ สงสัย ใด ๆ ไหม ที่ ว่า คัมภีร์ ไบเบิล เป็น อัญมณี ที่ ไร้ ตําหนิ สะท้อน แสง สว่าง ของ พระเจ้า? |
My logic is flawless! ผมพูดถูกมั้ยล่ะ! |
By sacrificing, or giving up, his perfect life in flawless obedience to God, Jesus paid the price for Adam’s sin. โดย การ สละ ชีวิต มนุษย์ สมบูรณ์ ของ พระองค์ และ ยัง คง เชื่อ ฟัง พระเจ้า ได้ อย่าง ไม่ ขาด ตก บกพร่อง พระ เยซู ได้ ชด ใช้ สําหรับ บาป ของ อาดาม. |
No individual manuscript is flawless—the Dead Sea Scroll of Isaiah notwithstanding. ไม่ มี ฉบับ สําเนา ใด ที่ ไร้ ข้อ ผิด พลาด—รวม ทั้ง ม้วน หนังสือ แห่ง ทะเล ตาย ของ พระ ธรรม ยะซายา ด้วย. |
Moreover, many calypso singers have developed the remarkable ability to conjure up several verses of flawless rhyme extemporaneously, often spicing them up with word pictures that are astonishingly relevant to the topic of the song. นอก จาก นี้ นัก ร้อง หลาย คน ได้ พัฒนา ความ สามารถ ที่ น่า ทึ่ง ใน การ คิด เนื้อร้อง แบบ กลอน สด ได้ มาก มาย อย่าง ไม่ มี ข้อ ผิด พลาด โดย มัก จะ เพิ่ม รสชาติ ให้ กับ เพลง ของ ตน ด้วย การ ใช้ คํา พรรณนา แบบ ที่ เห็น ภาพ ซึ่ง เข้า กับ เนื้อหา ของ เพลง ได้ เป็น อย่าง ดี. |
Though Jehu’s record was not flawless, Jehovah showed appreciation for all that he did. แม้ ประวัติ ของ เยฮู จะ มี ด่าง พร้อย อยู่ บ้าง แต่ พระ ยะโฮวา ทรง แสดง ว่า พระองค์ หยั่ง รู้ ค่า ทุก สิ่ง ที่ ท่าน ทํา. |
Rather, it is God himself who does the saving, and those who call on him as that text says do this because they trust him implicitly, knowing full well his flawless reputation. แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น พระเจ้า เอง นั่น แหละ ที่ เป็น ผู้ ช่วย ให้ รอด และ คน ที่ ร้อง เรียก พระองค์ ดัง ที่ กล่าว ใน ข้อ คัมภีร์ นั้น ก็ ร้อง เรียก พระองค์ เพราะ พวก เขา ไว้ ใจ พระองค์ อย่าง ที่ ไม่ เคลือบ แคลง สงสัย เนื่อง จาก รู้ จัก ชื่อเสียง อัน ปราศจาก ตําหนิ ของ พระองค์ เป็น อย่าง ดี. |
He maintained a flawless record. พระองค์ รักษา ประวัติ ที่ ปราศจาก คํา ตําหนิ. |
Nor does it mean that you should expect your friends to be flawless. และ นี่ ก็ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า คุณ ควร คาด หมาย ว่า เพื่อน ของ คุณ ต้อง เป็น คน ดี พร้อม ไร้ ข้อ บกพร่อง. |
Consider two outstanding examples —the courageous endurance of Job and the flawless endurance of Jesus Christ. —Hebrews 12:1-3; James 5:11. จง พิจารณา สอง ตัว อย่าง ที่ โดด เด่น—ความ เพียร อด ทน โดย ไม่ ย่อท้อ ของ โยบ และ ความ อด ทน อัน ปราศจาก ข้อ บกพร่อง ของ พระ เยซู คริสต์.—เฮ็บราย 12:1-3; ยาโกโบ 5:11. |
(Psalm 130:3) Even if you had been a flawless parent, your child might still have rebelled. (บทเพลง สรรเสริญ 130:3, ล. ม.) แม้ คุณ เป็น บิดา หรือ มารดา ที่ ไร้ ข้อ ตําหนิ บุตร ของ คุณ อาจ ยัง ขืน อํานาจ อยู่. |
Jesus’ flawless ministry as a perfect man, “the last Adam,” showed the challenger Satan to be a wicked liar. การ รับใช้ ของ พระ เยซู อย่าง ปราศจาก ตําหนิ ใน ฐานะ มนุษย์ สมบูรณ์ “อาดาม ผู้ ซึ่ง มา ภาย หลัง” ได้ แสดง ว่า ซาตาน ผู้ ท้าทาย นั้น เป็น ตัว โกหก ชั่ว ร้าย จริง. |
In this regard, consider the principle embodied in Paul’s words: “Make sure of the more important things, so that you may be flawless and not be stumbling others up to the day of Christ.” —Phil. ขอ พิจารณา หลักการ เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ ที่ อยู่ ใน คํา กล่าว ของ เปาโล ที่ ว่า “[จง] ตรวจ ดู ให้ แน่ ใจ ว่า สิ่ง ไหน สําคัญ กว่า พวก ท่าน จะ ได้ ปราศจาก ตําหนิ และ ไม่ เป็น เหตุ ให้ คน อื่น หลง ผิด จน ถึง วัน ของ พระ คริสต์.”—ฟิลิป. |
Let us take a closer look at Jesus’ flawless record of endurance. ขอ ให้ เรา พิจารณา อย่าง ใกล้ ชิด ยิ่ง ขึ้น ใน ประวัติ อัน ไม่ มี ที่ ติ เกี่ยว กับ ความ อด ทน ของ พระ เยซู. |
Paul counseled Christians: “Make sure of the more important things, so that you may be flawless and not be stumbling others.” —Philippians 1:10. เปาโล ได้ แนะ นํา คริสเตียน ดัง นี้: “ตรวจ ดู ให้ รู้ แน่ ถึง สิ่ง ที่ สําคัญ กว่า เพื่อ ท่าน จะ ปราศจาก ตําหนิ และ ไม่ ทํา ให้ คน อื่น สะดุด.”—ฟิลิปปอย 1:10, ล. ม. |
Alert the media, there is something Doctor Flawless doesn't know! เรียกนักข่าวมาเลย มีอะไรที่ หมอสมบูรณ์แบบไม่รู้ด้วย |
Sir, it's flawless. หัวหน้าครับ มันไร้ที่ติ |
This flawless record gives us a solid basis for strong faith in the prophecies that are yet to be fulfilled. ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า คํา พยากรณ์ ของ พระเจ้า มาก มาย ได้ สําเร็จ เป็น จริง ทํา ให้ เรา มี เหตุ ผล อัน หนักแน่น ที่ จะ เชื่อ ว่า คํา พยากรณ์ ที่ ยัง เหลือ อยู่ จะ ต้อง สําเร็จ เป็น จริง. |
But keep in mind that Bible prophecy —unlike human promises and predictions— has a flawless record, including the prophecies we have seen fulfilled since 1914. แต่ ขอ ให้ ระลึก ว่า ไม่ เหมือน คํา สัญญา และ การ คาด คะเน ของ มนุษย์ คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ได้ สําเร็จ เป็น จริง ทุก เรื่อง รวม ทั้ง คํา พยากรณ์ ที่ เรา ได้ เห็น ความ สําเร็จ เป็น จริง ไป แล้ว ตั้ง แต่ ปี 1914. |
I know you're devastated that your ex-boyfriend has found an exciting new lover with flawless, caramel-colored skin. ฉันรู้ว่าเธอเจ็บปวดแสนสาหัส ที่แฟนเก่าไปได้คนรักใหม่เริ่ดสุดๆ ที่มีผิวสีน้ําผึ้งไร้ที่ติ |
22:1) Moreover, his miracles and marvelous works, his healthful teaching, his flawless refutations, his utter dependence on Jehovah’s Word and spirit, and his tender shepherding of the sheep —all these things mark him as the One who came with authority as the Son of God. 22:1) ยิ่ง กว่า นั้น การ อัศจรรย์ และ ราชกิจ อัน วิเศษ ของ พระองค์, คํา สอน ที่ เป็น ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ, การ พิสูจน์ หักล้าง ที่ ไร้ ข้อ บกพร่อง, คํา ตรัส ของ พระองค์ ที่ อาศัย พระ คํา และ พระ วิญญาณ ของ พระ ยะโฮวา, และ การ บํารุง เลี้ยง แกะ ด้วย ความ อ่อนโยน—ทั้ง หมด นี้ แสดง ว่า พระองค์ เป็น ผู้ นั้น แหละ ที่ เสด็จ มา ด้วย อํานาจ ใน ฐานะ พระ บุตร ของ พระเจ้า. |
18 Jesus manifested flawless judgment in his dealings with others. 18 พระ เยซู ได้ สําแดง วิจารณญาณ ที่ ดี ใน การ ปฏิบัติ ต่อ คน อื่น. |
(James 5:10, 11) Most important of all, Job’s flawless integrity made Jehovah’s heart rejoice. (ยาโกโบ 5:10, 11) สําคัญ ยิ่ง กว่า อะไร ทั้ง หมด ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง อย่าง ไม่ มี ข้อ บกพร่อง ของ โยบ ทํา ให้ พระ หฤทัย ของ พระ ยะโฮวา มี ความ ยินดี. |
(1 Samuel 8:4-9) To their own harm, they foolishly rejected the flawless guidance of Jehovah, preferring instead to be like the surrounding nations. —1 Samuel 8:19, 20. (1 ซามูเอล 8:4-9) พวก เขา ปฏิเสธ อย่าง โง่ เขลา ที่ จะ รับ เอา การ ชี้ นํา ที่ ไร้ ข้อ ผิด พลาด ของ พระ ยะโฮวา และ อยาก จะ เป็น เหมือน ชาติ ต่าง ๆ ที่ อยู่ ล้อม รอบ ซึ่ง เป็น การ กระทํา ที่ นํา ผล เสียหาย มา สู่ ตน เอง.—1 ซามูเอล 8:19, 20. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ flawless ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ flawless
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว