giorno d'autunno ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า giorno d'autunno ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ giorno d'autunno ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า giorno d'autunno ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ฤดูใบไม้ร่วง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า giorno d'autunno
ฤดูใบไม้ร่วง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E un giorno d'autunno, un'ospite abituale venne a bussare alla nostra porta. แลัววันหนึ่งในฤดูใบไม้ร่วง อาคันตุกะที่เราคุ้นเคยก็มาเยือน |
Avevo chiamato il mio amico, il signor Sherlock Holmes, un giorno, nell'autunno dello scorso anno e lo trovò in una profonda conversazione con un molto robusto, dal volto florido, anziano gentiluomo con Fiery capelli rossi. ขอโทษด้วยสําหรับการบุกรุกของฉันฉันถูกเกี่ยวกับการถอนเมื่อโฮล์มส์ดึงฉัน |
Ogni primavera e ogni autunno, nel giorno dell'equinozio, il sole sorge dietro il suo tempio e con l'ombra di lui copre perfettamente il tempio di lei. และทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิ และฤดูใบไม้ร่วง ในวันที่กลางวันและกลางคืนยาวเท่ากัน ดวงอาทิตย์จะขึ้นจากทางด้านหลังวิหารของเขา ทําให้เงาจากวิหารของเขา ปกคลุมวิหารของเธอได้อย่างลงตัว |
Ero a Miami lo scorso autunno durante la superluna, uno dei giorni con la più alta marea. ผมอยู่ที่ไมอามี่ฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว ในช่วงที่เกิดซุปเปอร์มูน หนึ่งในวันที่น้ําขึ้นสูงที่สุด |
Quindi i 1.290 giorni cominciarono all’inizio del 1919 e proseguirono fino all’autunno (nell’emisfero settentrionale) del 1922. ดัง นั้น ช่วง เวลา 1,290 วัน จึง เริ่ม ขึ้น ใน ตอน ต้น ๆ ของ ปี 1919 และ ดําเนิน ไป จน กระทั่ง ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ปี 1922 (ซีก โลก เหนือ). |
Nell'autunno del 1944, i giorni più bui della Seconda Guerra Mondiale, le truppe tedesche aveva imposto un blocco sull'Olanda occidentale, respingendo tutte le spedizioni di cibo. ในฤดูใบไม้ร่วง ปี 1944 ในวันที่มืดมนที่สุดของช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพเยอรมันได้ปิดล้อมฮอลแลนด์ตะวันตก การขนส่งเสบียงทั้งหมดถูกตัดขาด |
La Pasqua, insieme alla festa dei pani non fermentati, è fissata al principio della primavera; la Pentecoste, o festa delle settimane, seguirà nella tarda primavera; in autunno si terranno il giorno di espiazione e la festa delle capanne o della raccolta, che durerà otto giorni. เทศกาล ปัศคา พร้อม กับ เทศกาล ขนมปัง ไม่ มี เชื้อ ถูก กําหนด ให้ มี ใน ช่วง ต้น ฤดู ใบ ไม้ ผลิ; เทศกาล เพนเตคอสเต หรือ เทศกาล เลี้ยง สัปดาห์ ตาม มา ใน ช่วง ปลาย ฤดู ใบ ไม้ ผลิ; และ วัน บูชา ไถ่ โทษ กับ เทศกาล ตั้ง ทับ อาศัย แปด วัน หรือ เทศกาล เลี้ยง ฉลอง การ เก็บ ผล ตก ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง. |
Diverse opere di consultazione, fra cui l’“Encyclopædia Britannica”, spiegano che nell’autunno del 1621 i Padri Pellegrini festeggiarono per tre giorni insieme agli indiani loro amici. หนังสือ อ้างอิง หลาย เล่ม รวม ทั้ง “สารานุกรม บริแทนนิกา” รายงาน ว่า ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ปี 1621 พวก พิลกริม ได้ ร่วม ฉลอง กับ เพื่อน ชาว อินเดียน แดง เป็น เวลา สาม วัน. |
È stato sicuramente così a Beslan, nell’Ossezia Settentrionale, quando nell’autunno del 2004 centinaia di persone, tra cui molti bambini al loro primo giorno di scuola, sono rimaste uccise in un brutale scontro a fuoco fra terroristi e forze di sicurezza. นี่ คือ สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น ที่ เมือง เบส ลัน สาธารณรัฐ นอร์ท ออสเซเตีย ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ปี 2004 เมื่อ ประชาชน นับ ร้อย ซึ่ง หลาย คน เป็น เด็ก เล็ก ที่ มา โรง เรียน วัน แรก ถูก สังหาร ใน การ ปะทะ กัน อย่าง รุนแรง ระหว่าง กลุ่ม ก่อ การ ร้าย และ ทหาร หน่วย รักษา ความ ปลอด ภัย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ giorno d'autunno ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ giorno d'autunno
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย