gullible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gullible ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gullible ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า gullible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ใจง่าย, ซึ่งหลอกง่าย, ไร้เดียงสา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gullible
ใจง่ายadjective You want gullible students to believe that there are mounds of documents which prove a Holocaust. คุณต้องการให้นักเรียนใจง่ายที่จะ เชื่อ ว่ามีกองเอกสาร ซึ่งพิสูจน์ความหายนะ |
ซึ่งหลอกง่ายadjective This, of course, does not mean that love is gullible or naive. แน่นอน นี่มิได้หมายความว่าความรักเป็นความซื่อ หลอกง่าย. |
ไร้เดียงสาadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
As a result, some people become disturbed, gullibly believing such lies. บาง คน รู้สึก หงุดหงิด หรือ แม้ แต่ โกรธ ด้วย ซ้ํา เพราะ พวก เขา เชื่อ คํา โกหก เหล่า นั้น โดย ไม่ ได้ ตรวจ สอบ ข้อ เท็จ จริง เสีย ก่อน. |
Of course, Christian love is by no means gullible. แน่นอน ความ รัก แบบ คริสเตียน ใช่ ว่า จะ เป็น แบบ ที่ ไว้ ใจ เสีย จน ถูก หลอก ได้ ง่าย ๆ. |
That makes us a little bit gullible and very, very predictable. นั่นทําให้เราค่อนข้างจะเชื่ออะไรง่าย และคาดเดาได้ง่ายมากๆ |
The second is that the document is a hoax written in gibberish to make money off a gullible buyer. ทฤษฎีต่อมาคือเอกสารนี้เป็นเรื่องหลอกลวง ที่ถูกเขียนขึ้นมาอย่างไร้ความหมาย เพื่อหลอกเอาเงินจากผู้ซื้อที่โง่เขลา |
She said: “How on earth anyone could be so gullible as to believe that they were real was always a mystery to me.”—Hoaxers and Their Victims. เธอ บอก ว่า “เป็น ไป ได้ อย่าง ไร ที่ ใคร ๆ ช่าง หู เบา เหลือ เกิน ถึง ขนาด ที่ เชื่อ ว่า เทพ ธิดา มี จริง ฉัน ไม่ เคย เข้าใจ เลย.”—นัก ต้ม ตุ๋น และ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ (ภาษา อังกฤษ). |
Don't be so gullible. อย่าหูเบาไปหน่อยเลย |
Dishonest get-rich-quick schemes divest gullible investors of their life savings or worse. แผนการ รวย เร็ว แบบ เล่น ไม่ ซื่อ หลอก เอา เงิน ออม จาก นัก ลง ทุน จน หมด ตัว หรือ ยิ่ง กว่า นั้น ด้วย ซ้ํา. |
One mother told the Scotsman newspaper: “Children are very gullible. มารดา คน หนึ่ง บอก กับ หนังสือ พิมพ์ สก็อตส์แมน ดัง นี้: “เด็ก ๆ หลง กล ง่าย มาก. |
(Matthew 21:22) Faith does not mean gullibility. (มัดธาย 21:22) ความ เชื่อ ไม่ ใช่ ความ งมงาย. |
Faith is not gullibility; it is not a mere feeling; it is more than belief. ความ เชื่อ ไม่ ใช่ แค่ เรื่อง ของ ความ รู้สึก; ความ เชื่อ ไม่ ใช่ เรื่อง งมงาย. |
However, that faith was not gullibility. แต่ ก็ ไม่ ใช่ ความ เชื่อ ที่ งมงาย. |
But it is not just the gullible who are in danger of being deceived. แต่ ไม่ ใช่ แค่ คน หู เบา ที่ ตก อยู่ ใน อันตราย ของ การ ถูก หลอก. |
You're way too gullible. เธอถูกหลอกได้อย่างง่ายดาย |
They were not gullible, but neither were they cynical. พวก เขา ไม่ ได้ หลับ หู หลับ ตา เชื่อ แต่ ก็ ไม่ ได้ ค้าน ไป เสีย ทุก เรื่อง. |
It would be a mistake, however, to conclude that humanity faces no peril or that only the gullible believe that doomsday is something more than the stuff of fiction and fantasy. อย่าง ไร ก็ ตาม คง ไม่ ถูก ที่ จะ คิด ว่า มนุษยชาติ จะ ไม่ ต้อง ประสบ เหตุ การณ์ เลว ร้าย ใด ๆ หรือ มี แต่ คน ที่ เชื่อ คน ง่าย เท่า นั้น ที่ คิด ว่า วัน สิ้น โลก เป็น เรื่อง จริง ไม่ ใช่ นิยาย หรือ เรื่อง ที่ แต่ง ขึ้น. |
Long ago, King Solomon wrote: “Sensible people foresee trouble and hide from it, but gullible people go ahead and suffer the consequence.” นาน มา แล้ว กษัตริย์ โซโลมอน เขียน ว่า “คน ฉลาด มอง เห็น ภัย แล้ว หนี ไป ซ่อน ตัว; แต่ คน โง่ เดิน เซ่อ ไป และ ก็ เป็น อันตราย.” |
He accused Christians of indoctrinating “gullible people,” having them “believe without rational thought.” เขา กล่าวหา คริสเตียน ใน เรื่อง การ อบรม สั่ง สอน “คน ที่ หลอก ง่าย” โดย ให้ พวก เขา “เชื่อ โดย ปราศจาก ความ คิด ที่ มี เหตุ ผล.” |
They dismiss it as an illusion, an unrealistic dream for gullible people. พวก เขา ปัด ว่า เป็น เรื่อง เพ้อ ฝัน สําหรับ คน ที่ ถูก หลอก ได้ ง่าย. |
Thus, we need to use discernment and educate ourselves so that we do not gullibly believe whatever we read. ด้วย เหตุ นี้ เรา ต้อง ใช้ ความ หยั่ง เห็น เข้าใจ และ สอน ตัว เอง เพื่อ จะ ไม่ หลง เชื่อ ง่าย ๆ ใน สิ่ง ใด ก็ ตาม ที่ เรา อ่าน. |
(1 Corinthians 13:7) Of course, none of us want to be gullible, but neither should we be unduly suspicious of our brothers’ motives. (1 โกรินโธ 13:7, ล. ม.) แน่ ละ ไม่ มี ใคร อยาก ถูก หลอก ง่าย ๆ แต่ เรา ก็ ไม่ ควร สงสัย เจตนา ของ พี่ น้อง อย่าง ไม่ มี เหตุ อัน ควร. |
That school nurse is alarmingly gullible. พยาบาลในโรงเรียนนี้ทั้งเซ่อและตื่นตระหนก |
(Proverbs 14:15) The shrewd one is not gullible. (สุภาษิต 14:15) คน ฉลาด ไม่ ใช่ คน ที่ ถูก หลอก ได้ ง่าย. |
That Jehovah’s loyalty is neither blind nor gullible. เรา เรียน ว่า ความ ภักดี ของ พระ ยะโฮวา มิ ได้ เป็น แบบ ที่ ไม่ ลืม หู ลืม ตา หรือ อย่าง ที่ หลอก ได้ ง่าย. |
16 Though the Beroeans were hearing something new, they were not suspicious or harshly critical; neither were they gullible. 16 ถึง แม้ ชาว เมือง เบโรยา ได้ ยิน เรื่อง ที่ ใหม่ พวก เขา ก็ มิ ได้ สงสัย หรือ วิพากษ์วิจารณ์ อย่าง รุนแรง; ทั้ง พวก เขา ก็ มิ ใช่ คน ที่ เชื่อ อะไร ง่าย ๆ. |
This, of course, does not mean that love is gullible or naive. แน่นอน นี่ มิ ได้ หมาย ความ ว่า ความ รัก เป็น ความ ซื่อ หลอก ง่าย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gullible ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ gullible
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว