ภาษาอังกฤษ
horoscope ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า horoscope ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ horoscope ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า horoscope ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การทํานายโชคชะตาราศี, ดวงชะตาราศี, โหราศาสตร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า horoscope
การทํานายโชคชะตาราศีnoun |
ดวงชะตาราศีnoun We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs. เรามีเครื่องบิน ทางด่วน การออกแบบตกแต่งภายใน สัญลักษณ์ดวงชะตาราศี |
โหราศาสตร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ancient oracles were notoriously ambiguous and unreliable, and modern horoscopes are no better. เป็น ที่ รู้ กัน ว่า คํา ทํานาย สมัย โบราณ มัก คลุมเครือ และ เชื่อถือ ไม่ ได้. การ พยากรณ์ ดวง ชะตา ราศี ใน สมัย นี้ ก็ ไม่ ต่าง กัน. |
* The position of these heavenly bodies at any given moment is called a horoscope. * ตําแหน่ง ของ ดาว เคราะห์ และ ดวง ดาว ต่าง ๆ บน ท้องฟ้า ณ โมง ยาม ใด โดย เฉพาะ จึง เรียก ว่า ดวง ชะตา ราศี. |
Others refrain from making important decisions unless they first look for a good omen or consult a horoscope or spirit medium. ส่วน บาง คน อาจ ไม่ ยอม ตัดสิน ใจ เรื่อง สําคัญ ๆ จน กว่า จะ เห็น ลาง ดี. ไม่ อย่าง นั้น เขา อาจ ดู ดวง หรือ ปรึกษา กับ คน ทรง ก่อน. |
Probably about the 6th century BC —the Chaldæans in the south of Iraq are thought to have introduced the personal horoscope. คง จะ ใน ราว ศตวรรษ ที่ 6 ก่อน สากล ศักราช—เป็น ที่ เข้าใจ ว่า ชาว แคลเดีย ตอน ใต้ ของ ประเทศ อิรัก เป็น ผู้ เริ่ม นํา ตาราง เทียบ ดวง ส่วน ตัว มา ใช้. |
Want me to read your horoscope? ยังจะให้ฉันบอกอะไรอีก จะให้ฉันดูดวงให้รึไง |
Astrologers and diviners look to horoscopes, crystal balls, and the occult, and they have a huge following. พวก โหร และ นัก ทํานาย หมาย พึ่ง แผน ภาพ ดวง ชะตา, ลูก แก้ว, และ ศาสตร์ ลี้ ลับ, และ มี คน เชื่อ ตาม พวก เขา มาก มาย. |
Millions of people consult their horoscope daily. ผู้ คน นับ ล้าน ๆ ตรวจ ตาราง เทียบ ดวง ของ ตน ทุก วัน. |
Birthdays also have a long-standing and an intimate link with astrology and the horoscope. วัน เกิด ยัง เกี่ยว ข้อง อย่าง ใกล้ ชิด กับ โหราศาสตร์ และ การ ดู ดวง ชะตา มา ยาว นาน. |
“Many people consult their horoscope before making decisions. “หลาย คน ดู ดวง ชะตา ก่อน ตัดสิน ใจ เรื่อง สําคัญ. |
In the Western world, many consult their horoscope, dread Friday the 13th, and avoid black cats. ใน โลก ตะวัน ตก หลาย คน ตรวจ ตาราง ทํานาย ดวง ชะตา ของ ตน, ถือ กัน ว่า วัน ศุกร์ ที่ 13 เป็น วัน เคราะห์ ร้าย, และ หลีก เลี่ยง การ เผชิญ หน้า กับ แมว ดํา. |
But such calamities, the Scriptures explain, are due to “time and unforeseen occurrence,” not our horoscope. —Ecclesiastes 9:11. แต่ พระ คัมภีร์ อธิบาย ว่า ความ ทุกข์ ยาก ดัง กล่าว เป็น “เพราะ วาระ และ เหตุ การณ์ ที่ ไม่ ได้ คาด ล่วง หน้า” หา ใช่ เกิด จาก ดวง ชะตา ไม่.—ท่าน ผู้ ประกาศ 9:11, ล. ม. |
Consulting a horoscope, inquiring of a tribal medicine man, or dabbling in any superstitious practice would mean allowing the wicked spirits to control the decisions you make in your life. การ ดู ดวง ชะตา ราศี, การ ปรึกษา หมอ ผี ประจํา เผ่า, หรือ การ ทํา เล่น ๆ กับ กิจ ปฏิบัติ ที่ เป็น การ ถือ โชค ลาง แบบ ใด แบบ หนึ่ง จะ หมาย ถึง การ ยอม ให้ พวก วิญญาณ ชั่ว ควบคุม การ ตัดสิน ใจ ของ คุณ ใน ชีวิต. |
Back in Germany I purchased a horoscope drawn up by someone who claimed to be able to foresee my future. เมื่อ กลับ ไป เยอรมนี ผม ซื้อ ตาราง ทํานาย ดวง ชะตา ราศี ซึ่ง คน ที่ ทํา ขึ้น อ้าง ว่า ตาราง นี้ จะ ทํา ให้ ผม รู้ อนาคต ของ ตัว เอง ได้. |
The horoscope is “a diagram of the relative positions of planets and signs of the zodiac at a specific time (as at one’s birth)” and is used by astrologers to try to foretell future events in a person’s life. ตาราง เทียบ ดวง คือ “แผ่น ภาพ แสดง ตําแหน่ง โดย เทียบเคียง ของ ดาว เคราะห์ และ จักร ราศี ณ ช่วง เวลา เฉพาะ (เช่น เวลา ตก ฟาก ของ คน เรา)” และ พวก โหร ได้ ใช้ สิ่ง นี้ เพื่อ พยายาม ทํานาย เหตุ การณ์ อนาคต ใน ชีวิต ของ บุคคล ใด บุคคล หนึ่ง. |
He burned all his magazines and books on horoscopes. เขา เผา วารสาร และ หนังสือ เกี่ยว กับ ดวง โหราศาสตร์ ทุก เล่ม ของ เขา. |
We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs. เรามีเครื่องบิน ทางด่วน การออกแบบตกแต่งภายใน สัญลักษณ์ดวงชะตาราศี |
Others might experiment with a Ouija board or read a horoscope to see if what it says comes true. บาง คน อาจ ทดลอง เล่น กระดาน ผี หรือ อ่าน คอลัมน์ ที่ ลง ทํานาย ชะตา ราศี เพราะ อยาก รู้ ว่า จะ จริง ตาม คํา ทํานาย ไหม. |
See, now that's a horoscope I can actually get behind. งั้นคงมีแต่ดวง ที่ฉันพึ่งได้ |
Psychologist Bernard Silverman analyzed the birth horoscopes of some 3,500 couples, 17 percent of whom had subsequently become divorced. นัก จิตวิทยา ชื่อ เบอร์นาร์ด ซิลเวอร์ แมน ได้ วิเคราะห์ ดวง ชะตา ตาม เวลา เกิด (เวลา ตก ฟาก) ของ คู่ สมรส กว่า 3,500 คู่ พบ ว่า ร้อย ละ 17 ของ จํานวน ดัง กล่าว ลงเอย ด้วย การ หย่าร้าง. |
Rather, they seek to ensnare the unwary with seemingly harmless means of diversion, such as crystal balls, tea leaves, tarot cards, pendulums, and horoscopes. แต่ พวก มัน พยายาม ล่อ ลวง คน ที่ ไม่ ระวัง ตัว ด้วย เหยื่อ หลาก หลาย รูป แบบ ที่ ดู เหมือน ไม่ มี พิษ มี ภัย เช่น ลูก แก้ว ใบ ชา ไพ่ ทาโรต์ ลูก ตุ้ม และ การ ดู ดวง ชะตา ราศี. |
Today, millions of people just cannot resist reading their horoscope for hints about their future. ปัจจุบัน ผู้ คน นับ ล้าน ๆ อด ไม่ ได้ ที่ จะ ต้อง อ่าน ตาราง เทียบ ดวง เพื่อ ชี้ แนว อนาคต ให้ ตน. |
So I got rid of my horoscopes as well as the meditation bell and other religious souvenirs from India. ดัง นั้น ผม จึง เอา ตาราง ทํานาย ดวง ชะตา ราศี และ ระฆัง สมาธิ รวม ทั้ง ของ ที่ ระลึก อื่น ๆ ทาง ศาสนา ที่ ได้ มา จาก อินเดีย ไป ทิ้ง หมด. |
Every day millions consult newspaper horoscopes in the hope of improving their prospects. ทุก ๆ วัน มี คน นับ ล้าน อ่าน คํา ทํานาย โชค ชะตา จาก หน้า หนังสือ พิมพ์ โดย หวัง ว่า คํา ทํานาย จะ ช่วย ส่ง เสริม ให้ ประสบ ความ เจริญ รุ่งเรือง ใน วัน ข้าง หน้า. |
The keeping of birthday records was important in ancient times principally because a birth date was essential for the casting of a horoscope.” การ เก็บ รักษา บันทึก เกี่ยว กับ วัน เดือน ปี เกิด เป็น เรื่อง สําคัญ ยิ่ง ใน สมัย โบราณ เพราะ วัน เดือน ปี เกิด เป็น ส่วน ประกอบ สําคัญ สําหรับ การ ผูก ดวง.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ horoscope ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ horoscope
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว