ภาษาอังกฤษ
illustrious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า illustrious ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ illustrious ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า illustrious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มีชื่อเสียง, เด่น, ขึ้นหน้าขึ้นตา, ที่มีชื่อเสียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า illustrious
มีชื่อเสียงadjective Well, I'm no medical doctor like my illustrious fiancée here, but I would recommend a Percocet or three for that hip. ผมไม่ใช่หมอที่มีชื่อเสียงเหมือนคู่หมั้นผม แต่ผมขอแนะนําให้ใช้ยาแก้ปวด 3 เม็ด |
เด่นadjective |
ขึ้นหน้าขึ้นตาadjective |
ที่มีชื่อเสียงadjective Illustrious, in the extreme. ? มีชื่อเสียงอย่างมาก |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jehovah’s Witnesses, with renewed love for Jehovah, have repented of any possible previous failure to honor and magnify his illustrious name and Kingdom. —Psalm 106:6, 47, 48. พยาน ทั้ง หลาย ของ พระ ยะโฮวา พร้อม ด้วย ความ รัก ที่ ฟื้น ขึ้น ใหม่ ต่อ พระ ยะโฮวา ได้ กลับ ใจ จาก แนว ทาง ที่ อาจ เคย ผิด พลาด แต่ ก่อน คือ ไม่ ได้ ถวาย เกียรติยศ และ ยกย่อง พระ นาม อัน รุ่ง โรจน์ และ ราชอาณาจักร ของ พระองค์.—บทเพลง สรรเสริญ 106:6, 47, 48. |
5:5; 22:16) Reigning in Kingdom power, this “son of David” will show all the steadfastness and courage of his illustrious forebear in fighting God’s enemies to their downfall and sanctifying Jehovah’s name in all the earth. ม.) “เชื้อ สาย ของ ดาวิด” ผู้ นี้ ซึ่ง ครอง ราชย์ ด้วย ขัตติยอํานาจ จะ แสดง ให้ เห็น ถึง การ ยืนหยัด มั่นคง และ ความ กล้า หาญ ทั้ง หมด ที่ มี ภาพ แสดง ไว้ ล่วง หน้า นั้น ใน การ ต่อ สู้ ศัตรู ของ พระเจ้า จน พวก มัน พินาศ และ ทํา ให้ พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา เป็น ที่ นับถือ อัน บริสุทธิ์ ทั่ว ทั้ง แผ่นดิน โลก. |
Peter showed that this was to happen before “the great and illustrious day of Jehovah.” เปโตร แสดง ให้ เห็น ว่า เหตุ การณ์ นี้ จะ ต้อง เกิด ขึ้น ก่อน ถึง “วัน ใหญ่ ยิ่ง ของ พระเจ้า.” |
(Habakkuk 2:1) Let us have similar determination as we exercise patience and joyfully continue to make public declaration to the illustrious name of our Grand Creator, Jehovah! —Nehemiah 8:10; Romans 10:10. (ฮะบาฆูค 2:1) ขอ ให้ เรา มี ความ ตั้งใจ แน่วแน่ เช่น นั้น ขณะ ที่ เรา สําแดง ความ เพียร อด ทน และ ทํา การ ประกาศ อย่าง เปิด เผย ต่อ ๆ ไป ด้วย ใจ ชื่นชม ยินดี เพื่อ พระ นาม อัน รุ่ง โรจน์ ของ พระ ยะโฮวา พระ ผู้ สร้าง องค์ ประเสริฐ ยิ่ง ของ เรา!—นะเฮมยา 8:10; โรม 10:10. |
6:9) Meditating on that illustrious name should instill in us godly fear. 6:9) การ ใคร่ครวญ ใน เรื่อง พระ นาม อัน รุ่ง โรจน์ ควร ปลูกฝัง ความ เกรง กลัว พระเจ้า ไว้ ใน ตัว เรา. |
8:5, 6) In fact, Bible writers used Jehovah’s illustrious name more than 7,000 times. 8:5, 6) ที่ จริง ผู้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล ใช้ พระ นาม อัน ล้ํา เลิศ ของ พระ ยะโฮวา มาก กว่า 7,000 ครั้ง. |
□ When did Jehovah’s great and illustrious day come upon fleshly Israel? ▫ วัน อัน ใหญ่ ยิ่ง และ โดด เด่น ของ พระ ยะโฮวา เกิด ขึ้น กับ ชาติ ยิศราเอล ฝ่าย เนื้อหนัง เมื่อ ไร? |
Jesus has made known to us Jehovah’s illustrious name and qualities. พระ เยซู ได้ ทรง แจ้ง ให้ เรา ทราบ แล้ว ถึง พระ นาม อัน โด่งดัง และ คุณลักษณะ เด่น ๆ ของ พระ ยะโฮวา. |
I distinctly remember feeling overawed at the thought of using that illustrious name, wondering if I could use it worthily. ผม จํา ได้ ดี ถึง ความ รู้สึก เกรง ขาม เมื่อ คิด ถึง การ ใช้ นาม อัน เลิศ ล้ํา นั้น สงสัย ว่า ผม จะ ใช้ ชื่อ นั้น อย่าง คู่ ควร ได้ หรือ ไม่. |
In his work De viris inlustribus (Concerning Illustrious Men), chapter III, Jerome says: “Matthew, who is also Levi, and who from a publican came to be an apostle, first of all composed a Gospel of Christ in Judaea in the Hebrew language and characters for the benefit of those of the circumcision who had believed.” ใน หนังสือ ของ เขา ชื่อ เด วีริส อินลุสตริบุส (ว่า ด้วย บุรุษ ผู้ เรือง นาม) บท ที่ 3 เจโรม กล่าว ว่า “มัดธาย ผู้ ซึ่ง มี อีก ชื่อ หนึ่ง ว่า เลวี และ ผู้ ซึ่ง แต่ เดิม เป็น คน เก็บ ภาษี แล้ว ได้ มา เป็น อัครสาวก ประการ แรก ได้ เรียบเรียง กิตติคุณ ของ พระ คริสต์ ใน ยูเดีย ด้วย ภาษา และ อักษร ฮีบรู เพื่อ ประโยชน์ แก่ ผู้ ที่ รับ สุหนัต ซึ่ง ได้ มา เชื่อถือ.” |
Illustrious, in the extreme. ? มีชื่อเสียงอย่างมาก |
18 What, though, will happen when the great and illustrious day of Jehovah strikes this world in all its fury? 18 อย่าง ไร ก็ ตาม จะ เกิด อะไร ขึ้น เมื่อ วัน ใหญ่ ยิ่ง และ โดด เด่น ของ พระ ยะโฮวา มา จู่ โจม โลก นี้ อย่าง รุนแรง เต็ม ที่? |
Thus we show proper fear of his illustrious name. ดัง นั้น เรา แสดง ความ กลัว อย่าง สม ควร ต่อ พระ นาม อัน โด่งดัง ของ พระองค์. |
A prolonged confrontation with the ecclesiastical hierarchy, however, turned the career of this illustrious scientist into a drama —the Galileo case. อย่าง ไร ก็ ตาม การ เผชิญ หน้า กับ คณะ สงฆ์ แห่ง คริสตจักร อย่าง ยืดเยื้อ ยาว นาน ทํา ให้ ชีวิต การ งาน ของ นัก วิทยาศาสตร์ ผู้ เรือง นาม คน นี้ กลาย เป็น เหตุ การณ์ ที่ ตึงเครียด ซึ่ง เรียก กัน ว่า คดี ของ กาลิเลโอ. |
And I will give portents in heaven above and signs on earth below, blood and fire and smoke mist; the sun will be turned into darkness and the moon into blood before the great and illustrious day of Jehovah arrives. เรา จะ สําแดง การ อัศจรรย์ ใน อากาศ เบื้อง บน, และ นิมิต ที่ แผ่นดิน เบื้อง ล่าง, เป็น เลือด, ไฟ และ ไอ ควัน ดวง อาทิตย์ จะ กลาย มืด ไป, และ ดวง จันทร์ จะ กลับ เป็น เลือด, ก่อน ถึง วัน ใหญ่ นั้น, คือ วัน ใหญ่ ยิ่ง ของ พระเจ้า และ จะ เป็น เช่น นี้ คือ ทุก คน ซึ่ง ได้ ออก พระ นาม ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า [“พระ ยะโฮวา,” ล. |
But first it refers to the authority of its illustrious Sender. แต่ ประการ แรก ข่าวสาร นั้น แสดง ถึง อํานาจ ของ ผู้ ส่ง ที่ เรือง นาม. |
He caused his illustrious name to be included in the Bible more than 7,000 times. พระองค์ ทํา ให้ พระ นาม อัน โดด เด่น ของ พระองค์ ปรากฏ ใน คัมภีร์ ไบเบิล มาก กว่า 7,000 ครั้ง. |
The courage of the Muscovites had saved their illustrious city, and with determined resolve they raised it from the ashes. ความ กล้า หาญ ของ ชาว มอสโก ทํา ให้ กรุง อัน เลื่อง ชื่อ ของ ตน รอด พ้น ข้าศึก มา ได้ และ ด้วย ความ เด็ด เดี่ยว แน่วแน่ พวก เขา ก็ สร้าง ขึ้น ใหม่ จาก เถ้า ถ่าน. |
Roman Catholic bishop (in Italy): “His Excellency, the Most Illustrious and Most Reverend Monsignor.” บิชอป โรมัน คาทอลิก (ใน อิตาลี): “พระ คุณ เจ้า”, “มองซินเยอร์.” |
But concerning his illustrious future heir, David foretold: “The utterance of Jehovah to my Lord is: ‘Sit at my right hand until I place your enemies as a stool for your feet.’ แต่ ดาวิด บอก ล่วง หน้า เกี่ยว กับ กษัตริย์ ที่ จะ มา ใน อนาคต ว่า “พระ ยะโฮวา ได้ ตรัส แก่ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ของ ข้าพเจ้า ว่า, จง นั่ง เบื้อง ขวา ของ เรา, กว่า เรา จะ ปราบ ศัตรู ของ ท่าน ให้ เป็น ม้า รอง เท้า ของ ท่าน. |
The White Horse and Its Illustrious Rider ม้า ขาว และ ผู้ ขี่ ที่ เรือง นาม |
In spite of what is about to come upon the world of mankind during “the great and illustrious day of Jehovah,” they have no morbid fear of the future. ไม่ ว่า จะ เกิด อะไร ขึ้น กับ โลก แห่ง มนุษยชาติ ใน ระหว่าง “วัน ใหญ่ ยิ่ง ของ พระเจ้า” เหล่า ชน ที่ เหลือ ผู้ ถูก เจิม ไม่ มี ความ หวาด หวั่น ใน เรื่อง อนาคต. |
What, to take over our illustrious team of grim reapers? แล้วอะไรล่ะที่อยากทําให้เขาเข้ามาควบคุม ทีมมัจจุราชอันโด่งดังของพวกเราได้? |
“The great and illustrious day of Jehovah,” a time of reckoning for unfaithful Israel, was near. “วัน ใหญ่ ยิ่ง ของ [“พระ ยะโฮวา,” ล. ม.]” เวลา แห่ง การ สนอง โทษ ต่อ ชาติ ยิศราเอล ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ ใกล้ เข้า มา. |
Our illustrious Mayor's sister. น้องสาวของนายกเทศมนตรีผู้โด่งดัง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ illustrious ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ illustrious
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว