interne ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า interne ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ interne ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า interne ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ภายใน, ภายในชาติ, ภายในประเทศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า interne
ภายในadjectivenoun Si je te faxe le schéma de son architecture interne, tu peux tester la puce? โครงสร้างภายใน ของเจ้าอุปกรณ์นั่น คุณช่วยทดสอบชิปที่ได้มา ให้หน่อยได้มั้ย? |
ภายในชาติadjective |
ภายในประเทศadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La fonction première de l’oreille moyenne est de communiquer le mouvement du tympan au fluide qui se trouve dans l’oreille interne. การ ปฏิบัติ งาน อัน สําคัญ อันดับ แรก ของ หู ชั้น กลาง คือ ส่ง ผ่าน การ สั่น สะเทือน จาก เยื่อ แก้ว หู ไป ยัง ของ เหลว ซึ่ง อยู่ ใน หู ชั้น ใน. |
Et c'est incroyable à voir, mais il n'y a rien de psychique ou de paranormal là-dedans ; c'est simplement que ces crabes ont des cycles internes qui correspond, en général, avec ce qui se passe autour d'eux. เป็นสิ่งที่แปลกประหลาดมากที่ได้เห็น แต่พฤติกรรมเหล่านี้ไม่ได้จัดว่าผิดปกติแต่อย่างใด มันเป็นเพียงเพราะว่าปูเหล่านี้มีวงจรอยู่ภายใน ที่ปกติจะสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมรอบๆตัวเอง |
Les affaires internes ont recommandé au bureau du procureur de ne pas aller plus loin. I.A. บอกว่าสํานักทนายของรัฐ ไม่รับฟ้องคดีนี้อีกต่อไป |
répond aux conditions, par exemple, être un message entrant ou entrant en interne ; ตรงกับเงื่อนไขอย่างน้อย 1 รายการ เช่น เป็นข้อความขาเข้าหรือข้อความที่ได้รับจากภายใน |
Cependant, les graines sont des organismes vivants qui restent viables seulement tant qu’elles disposent de réserves énergétiques internes. แต่ เมล็ด พืช เป็น สิ่ง มี ชีวิต ซึ่ง จะ อยู่ ได้ ตราบ เท่า ที่ ยัง มี พลังงาน อยู่ ภาย ใน. |
Durant 3 autres jours je (lui) donnerai (du sang) comme remède interne.” ข้า พระองค์ จะ ให้ (โลหิต แก่ ราชบุตร) อีก สาม วัน เพื่อ รักษา อาการ ภายใน.” |
Il a fait de ce conflit une affaire interne. เขาประกาศชัดแล้วว่าความขัดแย้งนี้เป็นเรื่องภายใน |
J'avais des lésions internes. ได้รับบาดเจ็บที่ศรีษะภายใน |
Et que dire du moteur à combustion interne, qui a été inventé en 1879 ? แล้วเจ้าเครื่องยนต์สันดาปภายใน ที่ถูกคิดค้นในปี 1879 ล่ะ |
Ruth Danner a été déportée à neuf ans avec ses parents et internée dans six camps différents. รึท ดันเนร์ ถูก เนรเทศ เมื่อ อายุ เก้า ขวบ พร้อม กับ พ่อ แม่ ของ เธอ และ อยู่ ใน ค่าย กัก กัน ต่าง ที่ ถึง หก แห่ง. |
Le moteur à combustion interne n'est pas durable. เครื่องยนต์สันดาปภายใน ที่เราใช้กันอยู่นั้นไม่ยั่งยืน |
Mais il ne comprend pas la politique interne. แต่เขาไม่เข้าใจการเมืองในกรมนี้ |
Nous en savons tellement sur le réchauffement climatique et le changement climatique, et pourtant, nous n'avons aucune idée de ce que j'appelle l'écologie interne. เรารู้มากเหลือเกินเกี่ยวกับโลกร้อน และการเปลี่ยนแปลงของอากาศ, แต่เราก็ยังไม่รับรู้ เรื่องที่ฉันเรียกว่า สิ่งแวดล้อมภายในร่างกาย |
Je pense à des contacts internes. ฉันคิดว่าเป็นสายภายในประเทศนะ |
Là, on voit pas la structure interne. การสแกนนี่ไม่ได้แสดงถึงโครงสร้างภายใน |
Les indices internes désignent Corinthe. หลักฐาน ภาย ใน ชี้ ว่า เป็น ที่ โกรินโธ. |
Comme à une cinquantaine d'autres internes qui viennent ici chaque été. กับพวกจบใหม่อีกสี่สิบแปดคน ซึ่งมาที่นี่ทุกๆหน้าร้อน |
Créez une règle d'envoi pour appliquer un en-tête aux messages internes identifiant un type d'utilisateur, par exemple enseignant, élève du primaire ou lycéen. สร้างกฎการส่งเพื่อใช้ส่วนหัวกับข้อความภายในที่ระบุประเภทผู้ใช้ (เช่น ครู, นักเรียนชั้นประถมศึกษา, หรือนักเรียนชั้นมัธยมปลาย) |
Mes parents ont fait interner mon frère quand il avait 19 ans. พ่อแม่ชั้นส่งน้องชายชั้นไปอยู่ รพ.บ้าตอนเค้าอายุ 19 |
Dès lors qu'un fichier a été partagé avec un utilisateur externe, les événements de partage en interne comptent comme des partages en externe หลังจากที่แชร์ไฟล์กับผู้ใช้ภายนอก กิจกรรมการแชร์ภายในจะนับเป็นการแชร์ภายนอก |
“ Ils gardent juste ce qu’il faut, explique Robert Gill, pour pouvoir, à leur arrivée, digérer de la nourriture et reconstruire leurs organes internes. ” กิลล์ กล่าว ว่า “นก เหล่า นี้ เก็บ อวัยวะ ไว้ แค่ พอ ใช้ ตอน ที่ มัน ลงถึง ฝั่ง อีก ครั้ง เพื่อ มัน จะ สามารถ ย่อย อาหาร ได้ และ สร้าง อวัยวะ ภาย ใน ขึ้น ใหม่.” |
Nous ne devrions jamais estimer qu’une exception est faite pour nous au règlement interne de l’hôtel. อย่า คิด ว่า เรา ได้ รับ การ ยก เว้น จาก นโยบาย ต่าง ๆ ของ โรงแรม. |
Cassette # (interne คาสเซ็ต # (ภายใน |
Les tissus de ce sac interne contenaient une véritable culture bactérienne : quelque 10 milliards de bactéries par gramme ! เนื้อ เยื่อ ของ มัน มี กลุ่ม แบคทีเรีย ประมาณ 285 พัน ล้าน ตัว ต่อ เนื้อ เยื่อ หนัก หนึ่ง กรัม! |
Pour ignorer les filtres antispam pour les messages internes provenant d'utilisateurs de l'organisation, cochez l'option Ignorer les filtres antispam pour les messages provenant d'expéditeurs internes. หากไม่ต้องการใช้การกรองจดหมายขยะกับข้อความที่มาจากผู้ใช้ภายในองค์กรเดียวกัน ให้เลือกช่องไม่ใช้การกรองจดหมายขยะกับข้อความที่ได้รับจากผู้ส่งภายใน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ interne ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ interne
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ