lonely ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า lonely ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lonely ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า lonely ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เหงา, เดียวดาย, หงอยเหงา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า lonely

เหงา

adjective (of person: unhappy by feeling isolated)

What a lonely world it will be with you away!

โลกนี้จะเหงาขนาดไหนถ้าไม่มีเธอ

เดียวดาย

adjective

Some feel lonely even while at Christian assemblies and conventions.

บางคนรู้สึกเดียวดายแม้แต่ขณะอยู่ ณ การประชุมใหญ่ของคริสเตียนด้วยซ้ํา.

หงอยเหงา

adjective

This is especially vital as young ones pass through adolescence, when they can become withdrawn and lonely.

เรื่องนี้สําคัญมากเพราะวัยรุ่นกําลังผ่านช่วงวัยเริ่มเจริญพันธุ์ ซึ่งพวกเขาอาจเริ่มเป็นคนเก็บตัวและรู้สึกหงอยเหงา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Your mother must have been lonely.

แม่ขอคุณคงจะเหงามากสินะ

But he really looked lonely.

แต่เขาก็ดูเหงาจริงๆนะ

❖ Make time for relaxation: Even Jesus, a perfect man with abundant stamina, invited his disciples to go “privately into a lonely place and rest up a bit.”

❖ พักผ่อน ให้ เพียง พอ: แม้ แต่ พระ เยซู ผู้ เป็น มนุษย์ สมบูรณ์ ที่ มี พละกําลัง มาก มาย ก็ ยัง ชวน สาวก ของ พระองค์ ให้ ไป “หา ที่ สงัด หยุด พัก หาย เหนื่อย สัก หน่อย หนึ่ง.”

He goes into a lonely place by himself.

ดัง นั้น จึง ไป ที่ โดด เดี่ยว แต่ ลําพัง.

You've seemed so lonely of late.

หนูดูจะเปล่าเปลี่ยวมาก

The lonely guy and the two happy couples?

หนุ่มเหงากับคู่รักแสนสุขเหรอ

* Limit the use of technology when you are feeling bored, lonely, angry, anxious, stressed, or tired, or when you feel any other emotion that makes you vulnerable or susceptible.

* จํากัดการใช้เทคโนโลยีเมื่อท่านรู้สึกเบื่อ เหงา โกรธ กังวล เครียด หรือเหนื่อย หรือเมื่อท่านรู้สึกถึงอารมณ์ใดก็ตามที่ทําให้ท่านอ่อนแอหรือหวั่นไหวง่าย

I hears his lonely heart just like I hears yours.

ฉันได้ยินเสียงหัวใจที่เหงาของเขา เหมือนที่ได้ยินหัวใจเธอ

All too often comments such as “I have no one to turn to,” “I cannot trust anybody,” or “My dog is my best friend” are heard from very lonely people groping for friendship.

คํา พูด อย่าง เช่น “ฉัน ไม่ มี ใคร ที่ จะ หัน ไป ขอ ความ ช่วยเหลือ ได้,” “ฉัน ไว้ ใจ ใคร ไม่ ได้,” หรือ ไม่ ก็ “สุนัข เป็น เพื่อน ดี ที่ สุด ของ ฉัน” ได้ ยิน กัน บ่อย เหลือ เกิน จาก ผู้ คน ที่ ว้าเหว่ จริง ๆ ซึ่ง เสาะ หา มิตรภาพ.

You said Lone Vengeance stands for all that is good.

คุณบอกว่าโลน เวนเจนส์ เป็นตัวแทนแห่งความดีทั้งปวง

The house has been kind of lonely since you left.

และบ้านก็ดูเหมือนว่าจะเงียบเหงาตั้งแต่คุณจากไป

A Lone Pioneer

ไพโอเนียร์ โดด เดี่ยว

Or if your adolescent is lonely, you might need to take an active role in helping him or her find good associates.

หรือ ถ้า ลูก คุณ รู้สึก เหงา คุณ อาจ ต้อง ช่วย เขา หา เพื่อน ดี ๆ.

♪ Nobody knows that she's a lonely girl ♪

# ไม่มีใครรู้ว่าเธอช่างโดดเดี่ยว #

Talk to us, lonely hearts.

ใครเหงาโทรหาเรานะครับ

It's about me being lonely!

ก็เพราะผมเหงาน่ะสิ

We're such lonely souls.

เราช่างเป็นวิญญาณที่เปล่าเปลี่ยวเสียนี่กระไร

This wasn't some lone nut.

ไม่ใช่พวกบ้าดีเดือด

Ignoring the need for family communication, they are paving a sure way to a lonely retirement.

เมื่อ ละเลย ความ จําเป็น ของ การ ติด ต่อ สื่อ ความ ใน ครอบครัว พวก เขา ก็ กําลัง แผ้ว ถาง หน ทาง ไป สู่ การ เกษียณ อายุ แบบ เดียว ดาย.

In a poll of 52,000 persons, over 40 percent said that they “often feel lonely.”

จาก การ สํารวจ ประชามติ ใน จํานวน 52,000 คน มาก กว่า ร้อย ละ 40 บอก ว่า เขา “รู้สึก ว้าเหว่ บ่อย ๆ.”

It must have been so lonely out there.

เธอคงเหงามากสินะ

This time we find a lone bull who ignores us and continues drinking and eating.

มา คราว นี้ เรา พบ ช้าง พลาย ตัว เดียว ซึ่ง ดู จะ ไม่ ใส่ ใจ พวก เรา แต่ เพลิน อยู่ กับ การ กิน ดื่ม ของ มัน.

It was not that he was lonely and needed companionship.

ไม่ ใช่ เพราะ พระองค์ ทรง รู้สึก ว้าเหว่ และ ต้องการ มี เพื่อน.

And I will not let the act of a lone, troubled individual derail my duties.

และผมจะไม่ยอมให้เหตุการณ์ดังกล่าว ของคนๆเดียว มาทําให้ผมต้องละเว้นหน้าที่

♪ Something'bout lonely nights ♪

บางอย่างเกี่ยวกับคืนที่แสนเหงา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lonely ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว