ภาษาอังกฤษ
manila ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า manila ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ manila ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า manila ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ป่านมนิลา, มะนิลา, กระดาษมะนิลา, มะนิลา, กรุงมะนิลา, เมืองหลวงประเทศฟิลิปปินส์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า manila
ป่านมนิลาnoun |
มะนิลาproper We were soon back on the ship and headed for Manila, the capital of the Philippines. เรารีบกลับมาที่เรือและออกจากท่ามุ่งสู่กรุงมะนิลา เมืองหลวงของฟิลิปปินส์. |
กระดาษมะนิลาnoun |
มะนิลาproper (capital of the Philippines) We were soon back on the ship and headed for Manila, the capital of the Philippines. เรารีบกลับมาที่เรือและออกจากท่ามุ่งสู่กรุงมะนิลา เมืองหลวงของฟิลิปปินส์. |
กรุงมะนิลาpropernoun (capital of the Philippines) We were soon back on the ship and headed for Manila, the capital of the Philippines. เรารีบกลับมาที่เรือและออกจากท่ามุ่งสู่กรุงมะนิลา เมืองหลวงของฟิลิปปินส์. |
เมืองหลวงประเทศฟิลิปปินส์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Next time, let's really go to Manila. คราวหน้า ไปมะนิลากันจริงๆ |
By the close of the 17th century, one could find Peruvian silver in Manila, Chinese silk in Mexico City, African gold in Lisbon, and North American furs in London. ใน ช่วง ปลาย ศตวรรษ ที่ 17 ผู้ คน สามารถ พบ เงิน จาก เป รู ใน มะนิลา, ไหม จีน ใน เม็กซิโกซิตี, ทองคํา แอฟริกา ใน กรุง ลิสบอน, และ หนังสัตว์ จาก อเมริกา เหนือ ใน กรุง ลอนดอน. |
In addition to the Indonesian plan endorsement, the CTF Manila meeting on Monday also endorsed plans for Colombia (CTF $150 million, leveraging an additional $2.85 billion from other sources, including private sector), Kazakhstan (CTF $200 million, leveraging $1.1 billion) and Ukraine (CTF $350 million, leveraging $2.3 billion). นอกจากการอนุมัติแผนของอินโดนีเซียแล้ว การประชุมกองทุน CTF ที่มะนิลาเมื่อวันที่ 16 มีนาคมที่ผ่านมายังได้อนุมัติแผนสําหรับโคลัมเบีย (150 ล้านเหรียญฯ จาก CTF โดยจัดหาอีก 2,850 ล้านเหรียญฯ จากแหล่งอื่น รวมทั้งภาคเอกชน) คาซักสถาน (200 ล้านเหรียญฯ จาก CTF โดยจัดหาจากแหล่งอื่นอีก 1,100 ล้านเหรียญฯ) และยูเครน (350 ล้านเหรียญฯ จาก CTF จัดหาจากแหล่งอื่น 2,300 ล้านเหรียญฯ) |
First we take an air-conditioned bus from Manila to the town of Banaue, Ifugao. ตอน แรก เรา นั่ง รถ โดยสาร ปรับ อากาศ จาก กรุง มะนิลา ไป ยัง เมือง บานาเว ใน อีฟูเกา. |
Not for many, according to the Manila Bulletin. ไม่ ใช่ สําหรับ หลาย คน ตาม รายงาน ของ หนังสือ พิมพ์ มะนิลา บุลเลติน. |
13 In September 2009, over 80 percent of Manila, Philippines, was flooded by torrential rains. 13 ใน เดือน กันยายน 2009 พายุ ฝน ทํา ให้ เกิด น้ํา ท่วม พื้น ที่ มาก กว่า 80 เปอร์เซ็นต์ ของ กรุง มะนิลา ประเทศ ฟิลิปปินส์. |
We will have plenty of fresh supplies after we stop in Manila. เราจะมีอาหารสดมากมาย หลังจากเราแวะที่มะนิลา |
Left two hours after Emily's murder on a flight to Manila. บินไปมะนิลา หลังจากที่เอมิลี่ถูกฆ่า 2 ชั่วโมง |
Each year on January 9, in Manila, the Philippines, a life-size statue of Jesus Christ bearing a cross is pulled through the streets in what has been described as the most massive, most spectacular manifestation of popular religion in the country. แต่ ละ ปี ทุก วัน ที่ 9 มกราคม ที่ มะนิลา ประเทศ ฟิลิปปินส์ มี การ แห่ รูป ปั้น พระ เยซู คริสต์ แบก กางเขน ซึ่ง มี ขนาด เท่า คน จริง ไป ตาม ถนน สาย ต่าง ๆ ใน พิธี ซึ่ง ได้ รับ การ พรรณนา ถึง ว่า เป็น การ แสดง พลัง ศรัทธา ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด และ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ที่ สุด ของ ศาสนา ที่ มี คน นับถือ มาก ใน ประเทศ นี้. |
In the Philippines, reports like the following, from the Manila Bulletin, are common: “Streets are jammed with bumper-to-bumper traffic, with thousands of commuters waiting for a ride during increasingly longer rush hours.” ใน ฟิลิปปินส์ เป็น เรื่อง ปกติ ที่ จะ พบ รายงาน ทํานอง เดียว กับ ที่ พบ ใน หนังสือ พิมพ์ มะนิลา บุลเลติน ที่ ว่า “ถนน สาย ต่าง ๆ มี รถ ติด ยาว เป็น แพ และ มี คน นับ พัน ๆ ยืน รอ รถ โดยสาร ใน ชั่วโมง เร่ง ด่วน ซึ่ง กิน ระยะ เวลา นาน ขึ้น.” |
In fact, things were going so well financially that the couple decided to build their dream house in a prime location some 12 miles (19 km) east of Manila. ที่ จริง ทุก อย่าง กําลัง ไป ได้ ดี ใน ด้าน การ เงิน จน ทํา ให้ ทั้ง สอง ตัดสิน ใจ สร้าง บ้าน ใน ฝัน ใน ทําเล ที่ ดี มาก ซึ่ง อยู่ ห่าง ออก ไป ทาง ตะวัน ออก ของ กรุง มะนิลา ประมาณ 20 กิโลเมตร. |
It's an empty manila envelope. มันคือซองเปล่า |
A publication produced by WHO says: “The first real outbreak of haemorrhagic fever in Asia was recognized in Manila in 1954.” หนังสือ เล่ม หนึ่ง ซึ่ง จัด พิมพ์ โดย องค์การ อนามัย โลก บอก ว่า “ครั้ง แรก ที่ ไข้ เลือด ออก ระบาด อย่าง แท้ จริง ใน เอเชีย เกิด ขึ้น ที่ มะนิลา เมื่อ ปี 1954.” |
She's still in Manila. ยังอยู่ในมะนิลาเนี่ยแหละ |
* The Bangkok urban area grew from 1,900 square kilometers to 2,100 between 2000 and 2010, making it the fifth-largest urban area in East Asia in 2010, larger than megacities such as Jakarta, Manila, and Seoul. * เขตเมืองกรุงเทพฯ มีพื้นที่ขยายตัวจาก 1,900 มาเป็น 2,100 ตารางกิโลเมตรในปี 2543 - 2553 ทําให้เป็นเขตเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 ในเอเชียตะวันออกในปี 2553 ซึ่งมีพื้นที่ใหญ่กว่ามหานครอื่นๆ อาทิ จาการ์ตา มะนิลา และโซล |
This is the Thrilla in Manila. ในแมทช์หยุดโลกที่มะนิลา |
She lives in Toronto, and every month she goes to the Western Union office with some cash to send her remittances to her mom in Manila. เธออยู่ในกรุงโตรอนโต ทุก ๆ เดือน เธอไปที่ สํานักงานเวสเทอร์นยูเนียน พร้อมกับเงินสด เพื่อส่งเงินไปให้แม่ของเธอ ในกรุงมนิลา |
In Manila, for example, more than 4,000 people die each year of respiratory illnesses, while 90,000 suffer from severe chronic bronchitis. ตัว อย่าง เช่น ใน กรุง มะนิลา มี มาก กว่า 4,000 คน เสีย ชีวิต ทุก ปี เนื่อง จาก โรค หลอด ลม อักเสบ เรื้อรัง ชนิด ร้ายแรง. |
At the same time, relief funds were being received at the branch office from Witnesses in the Metro Manila area as well as other parts of the country not affected by the eruption. ใน เวลา เดียว กัน กอง ทุน บรรเทา ทุกข์ ที่ สํานัก งาน สาขา ก็ ได้ รับ เงิน บริจาค จาก พยาน ฯ ใน เขต กรุง มะนิลา รวม ทั้ง จาก เขต อื่น ๆ ของ ประเทศ ที่ ไม่ ได้ รับ ผล กระทบ จาก การ ปะทุ ของ ภูเขา ไฟ. |
And according to Jean Tuason, deputy executive director at UNESCO’s Manila office, “UNESCO may also provide technical and financial assistance for the protection and conservation of the rice terraces.” และ ตาม คํา กล่าว ของ จีน ทัวโซน รอง ผู้ อํานวย การ บริหาร ของ สํานักงาน ยูเนสโก ประจํา กรุง มะนิลา “ยูเนสโก ก็ อาจ ให้ การ ช่วยเหลือ ทาง วิชา การ และ การ เงิน เพื่อ ปก ป้อง และ อนุรักษ์ นา ขั้น บันได นี้ ไว้.” |
So do you, though I do question your manila evening bag. แต่หนูสงสัยเรื่องกระเป๋าที่แม่ถือมากกว่า |
And all of those products probably end their lives in a dump like this one in Manila. และผลิตภัณฑ์ทั้งหมดนี้อาจจะจบสิ้นวงจรชีวิต ในกองขยะหน้าตาแบบนี้ในมะนิลา |
The plant’s fibers “are long and strong and are about the same good quality as the raw material for producing paper from Manila hemp.” เส้นใย ของ ต้น กล้วย “ยาว และ เหนียว และ เป็น วัตถุ ดิบ ซึ่ง มี คุณภาพ ดี พอ ๆ กับ กระดาษ ที่ ทํา จาก ปอ มะนิลา.” |
We'll land in Manila and you will requisition your own transportation to the island. เราลงมะนิลา คุณหาทางไปเกาะกันเอง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ manila ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ manila
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว