médecin traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า médecin traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ médecin traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า médecin traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง แพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า médecin traitant
แพทย์เวชปฏิบัติทั่วไปnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il est médecin traitant à l'hôpital Western General. เขาก็เป็นหนึ่งในจิตเเพทย์ที่เข้าร่วมกับคณะเเพทย์ ที่รพ.เวสเทิร์น เจเนอรัล |
Que ressentirait un médecin traitant si l’un de ses patients ne tenait pas compte de ses recommandations ? แพทย์ ที่ ห่วงใย คง จะ รู้สึก อย่าง ไร หาก คนไข้ ไม่ สนใจ คํา แนะ นํา ที่ เขา ให้? |
D’après vous, quels seront les sentiments de son médecin traitant ? แพทย์ ที่ ดู แล เขา ด้วย ความ เอา ใจ ใส่ จะ รู้สึก อย่าง ไร? |
Si je suis à l’article de la mort et incapable de faire connaître mon opinion quant au traitement médical à suivre, je demande instamment à mon médecin traitant de mettre fin ou de renoncer à toute procédure qui ne ferait que prolonger le processus d’agonie et ne serait pas nécessaire à mon confort ou au soulagement de mes douleurs.” ถ้า สภาพ ของ ข้าพเจ้า ถึง วาระ สุด ท้าย และ ข้าพเจ้า ไม่ สามารถ จะ มี ส่วน ใน การ ตัดสิน ใจ ด้าน การ รักษา ทาง แพทย์ ข้าพเจ้า แนะ นํา ให้ แพทย์ ผู้ รักษา ระงับ หรือ ถอด ถอน วิธี ดําเนิน การ ซึ่ง เพียง แต่ ยืด ขั้น ตอน ใน การ เสีย ชีวิต ให้ ช้า ลง และ ไม่ ใช่ สิ่ง จําเป็น ต่อ ความ ประโลม ใจ หรือ ให้ พ้น จาก ความ เจ็บ ปวด.” |
Le médecin traitant était responsable. มีการปรึกษาเรื่องการรักษาผู้ป่วย |
Souvent, votre médecin traitant sera en mesure d’apporter des réponses satisfaisantes à vos questions. บ่อย ครั้ง แพทย์ ประจํา ตัว สามารถ ให้ คํา ตอบ ที่ น่า พอ ใจ แก่ คุณ ได้. |
Médecin traitant, Mikhaïl Yureyovich. Il a émigré aux États-Unis en 2008. แพทย์ผู้รับรอง มิเคล ยูเรโยวิช อพยพมาอยู่อเมริกาในปี 08 |
Le médecin traitant était responsable. เราเดินจากเตียงหนึ่งไปอีกเตียงหนึ่ง แพทย์ผู้ดูแลเป็นผู้รับผิดชอบ |
J'ai suivis ca avec ton médecin traitant. ฉันไปเช็คกับ แพทย์ประจําของนายอยู่สม่ําเสมอ |
Beaucoup de patients pourront trouver de l’aide auprès de leur médecin traitant, mais d’autres auront besoin d’une aide spécialisée. หลาย คน อาจ ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ จาก แพทย์ ประจํา ครอบครัว แต่ บาง คน จําเป็น ต้อง ได้ รับ การ รักษา ที่ เฉพาะ เจาะจง มาก กว่า นั้น. |
Préparez un résumé d'une page de vos antécédents médicaux et de vos traitements avec les coordonnées de votre médecin traitant. เตรียมทําสรุปประวัติการรักษาพยาบาลของคุณ ในหนึ่งหน้ากระดาษ ข้อมูลยาที่ใช้ และแพทย์ของคุณ |
N’hésitez pas à montrer ce DVD à votre médecin traitant, à des étudiants de la Bible, à un conjoint non Témoin, à des parents, à des collègues de travail, à des enseignants ou à des camarades. คุณ อาจ นํา ดี วี ดี นี้ ไป ให้ ผู้ อื่น ชม ได้ เช่น แพทย์ ของ คุณ, นัก ศึกษา พระ คัมภีร์, คู่ สมรส ที่ ไม่ ได้ เป็น พยาน ฯ, ญาติ, ครู, เพื่อน ร่วม งาน, และ เพื่อน นัก เรียน. |
Une erreur de réflexion commune des radiologues par exemple -- lorsqu'ils examinent des données de scanner c'est qu'ils soient excessivement influencés par quoique ce soit ce que le médecin traitant a dit, ce qu'il suspecte comme problème chez le patient. การคิดคลาดเคลื่อนที่พบบ่อยๆ ของนักรังสีวิทยา ยกตัวอย่างเช่น -- เวลาที่พวกเขามองดูซีทีสแกน (CT scan) -- พวกเขาได้รับอิทธิพลมากเกินไป จากอะไรซักอย่าง ที่แพทย์ผู้สั่งให้ตรวจได้บอกมา ว่าเขาคาดว่า ปัญหาของผู้ป่วยจะเป็นเช่นนั้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ médecin traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ médecin traitant
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ