mexerica ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mexerica ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mexerica ใน โปรตุเกส
คำว่า mexerica ใน โปรตุเกส หมายถึง ส้ม, ส้มจีน, ส้มเขียวหวาน, ส้มแมนดาริน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า mexerica
ส้มnoun |
ส้มจีนnoun |
ส้มเขียวหวานnoun |
ส้มแมนดารินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Não quero entrar em mexericos... ไม่อยากจะเม้าส์หรอกนะ |
Boatos e mexericos, é tudo o que têm. เสียงลือเสียงเล่าอ้าว พวกมันมีแค่นั้น |
O meu mexerico é bom demais para esperar. ข่าวเม้าท์ฉันมันเด็ดเกินกว่าที่จะรอ |
Os mexericos são de que tem dormido com a sua estagiária. โจษกันให้แซ่ดว่าเขากําลังคั่ว อยู่กับเด็กฝึกงานของเขา |
Às vezes, vocês acham fácil fazer mexericos e falar mal das pessoas em seu quórum do sacerdócio ou sua classe das Moças. บางครั้งท่านพบว่าเป็นเรื่องง่ายที่จะนินทาหรือพูดไม่ดีเกี่ยวกับคนอื่นในชั้นเรียนโควรัมฐานะปุโรหิตหรือเยาวชนหญิง |
Primeiro, o mexerico, dizer mal de alguém que não está presente. อย่างแรก นินทา พูดจาให้ร้ายใครสักคนที่ไม่ได้อยู่ตรงน้ัน |
Se levasse a sério os mexericos do clube, metade da cidade estava presa. ถ้าเราเอาเรื่องซุบซิบมาเป็นจริงจัง คนครึ่งเมืองคงอยู่ในคุกแล้ว |
Sem ela, não há ninguém que saiba dos mexericos. เธอไม่อยู่ ก็เลยไม่มีคนจิ๊กจานมาแจกเรา |
No final do século XIX, as pessoas estavam preocupadas com as câmaras, que, de repente, eram mais portáteis do que nunca e com as colunas de mexericos dos jornais. ในปลายศตวรรษที่ 1800 ผู้คนกังวลเรื่องกล้องถ่ายรูป ซึ่งมันเพิ่งถูกพัฒนา ให้พกพาง่ายกว่าเดิม และเรื่องข่าวซุบซิบในหนังสือพิมพ์ |
Nenhum de nós devia sequer andar com mexericos. เราทั้งคู่ไม่จําเป้นต้องมาแอบย่องแบบนี้เลย |
E agora, quem preferiam ser se um mexerico interessante - não acerca de vós - se estivesse a espalhar pela rede? แล้วคราวนี้ คุณอยากจะเป็นใคร ถ้ามีเรื่องเม้าท์มันๆ ที่ไม่เกี่ยวกับคุณ กระจายอยู่ในเครือข่ายนี้ |
Sim, porque nenhum site de mexericos nunca falsificou nenhum fotografia. โอ ใช่ เพราะ GG ไม่เคยทํารูปปลอมๆมาก่อนเลย |
Um mexerico? ข่าวซุบซิบเล็กน้อย งั้นเหรอ |
* Ver também Contenção, Contenda; Mentir, Mentiroso; Mexerico; Rumores * ดู กล่าวคําเท็จ (การ); ขัดแย้ง (การ, ความ); ข่าวลือ; นินทา, นินทาว่าร้าย (การ) ด้วย |
Acontece que Mari Carmen deu ouvidos a um mexerico, o que fez com que sua amizade por Paqui esfriasse. อย่าง ไร ก็ ดี เนื่อง จาก มารี คาร์เมน เชื่อ คํา ซุบซิบ นินทา บาง อย่าง ที่ ยัง ความ เสียหาย มิตรภาพ ของ เธอ กับ พาคี เย็นชา ลง. |
Ou quereis trocar mexericos como duas peixeiras? หรืออยากแบ่งปันข่าวซุบซิบ เหมือนพวกเมียชาวประมง |
Quanto mais clicamos nesse tipo de mexericos, mais indiferentes ficamos às vidas humanas por trás deles. Quanto mais indiferentes nos tornamos, mais clicamos. ยิ่งเราคลิกเข้าไปอ่านข่าวนินทาพวกนี้ เรายิ่งชินชา ไร้ความรู้สึกต่อมนุษย์ ที่อยู่เบื้องหลังเรื่องราวนั้น และยิ่งเราชินชา เราก็ยิ่งคลิกเข้าไปดู |
Ninguém acredita nestes mexericos abomináveis. ไม่มีใครเชื่อ ข่าวลือไร้สาระพวกนั้นดอก |
Não usaste o teu mexerico. เธอไม่ได้ใช้ข่าวเมาท์ของเธอ |
* Ver também Maledicência; Mexerico * ดู นินทา, นินทาว่าร้าย (การ); พูดให้ร้าย ด้วย |
Um site de mexericos teve mais de cinco milhões de visitas só para esta história. เว็บไซต์นินทาดาราแห่งหนึ่ง มีคนกดเข้ามาชมมากกว่าห้าล้านครั้ง ต่อข่าวนินทาดาราหนึ่งเรื่อง |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mexerica ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ mexerica
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ