odorat ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า odorat ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ odorat ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า odorat ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง กลิ่น, การดม, การดมกลิ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า odorat
กลิ่นnoun Notre odorat s'active lorsque le nerf olfactif de notre cerveau est stimulé. ความรู้สึกของเราที่มีกลิ่นเหม็นเตะใน เมื่อเส้นประสาทรับกลิ่น ในสมองของเราจะถูกกระตุ้น |
การดมnoun Comment est ton odorat? การดมกลิ่นของคุณเป็นยังไงบ้าง เวสตัน |
การดมกลิ่นnoun Comment est ton odorat? การดมกลิ่นของคุณเป็นยังไงบ้าง เวสตัน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et ensuite, plus aucun sens de l'odorat. จากนั้น ไม่ได้กลิ่น |
Le requin blanc possède un odorat extraordinaire : il est capable de détecter une goutte de sang diluée dans 100 litres d’eau ! ฉลาม ชนิด นี้ มี ประสาท รับ กลิ่น ไว มาก เพราะ สามารถ ได้ กลิ่น เลือด หนึ่ง หยด ซึ่ง ละลาย ใน น้ํา 100 ลิตร! |
Le fonctionnement de l’odorat วิธี การ ทํา งาน ของ ประสาท รับ กลิ่น |
Ainsi, vous avez cinq sens : la vue, l’ouïe, l’odorat, le goût et le toucher. ใช่ แล้ว คุณ มี ประสาท สัมผัส ห้า อย่าง—รูป, รส, กลิ่น, เสียง, และ สัมผัส. |
La différence homme/néandertal est le sperme et les testicules, l'odorat et la peau. ความแตกต่างระหว่างมนุษย์และมนุษย์นีแอนเดอธัล คืออสุจิและลูกอัณฑะ กลิ่นและผิวหนัง |
Comment est ton odorat? การดมกลิ่นของคุณเป็นยังไงบ้าง เวสตัน |
La création de centres de recherches cliniques consacrés à l’étude du goût et de l’odorat témoigne de la gravité de ces troubles. เมื่อ ตระหนัก ถึง ความ ผิด ปกติ เหล่า นั้น ว่า เป็น ปัญหา ใหญ่ อย่าง หนึ่ง จึง มี การ ตั้ง ศูนย์ วิจัย เชิง วิเคราะห์ ขึ้น เพื่อ ศึกษา เกี่ยว กับ ประสาท รับ กลิ่น และ รส. |
Ils ont le goût, mais pas l'odorat. ใช้การรับรส ไม่ใช่การดมกลิ่น |
Entre autres, un odorat très développé et “ une concentration à toute épreuve ”, explique la revue New Scientist. ข้อ เรียก ร้อง อย่าง หนึ่ง คือ มี ประสาท รับ กลิ่น ยอด เยี่ยม และ “สมาธิ แน่วแน่” วารสาร นิว ไซเยนติสต์ อธิบาย. |
C'est la toute première horloge qui utilise l'odorat pour donner l'heure. เป็นนาฬิการเรือนแรกที่ใช้กลิ่นบอกเวลา |
Les sens — qu’il s’agisse de la vue, de l’ouïe, du toucher, de l’odorat ou du goût — perdent tous de leur acuité. ประสาท สัมผัส—การ เห็น, การ ได้ ยิน, การ สัมผัส, การ ได้ กลิ่น, และ การ รู้ รส—ล้วน แย่ ลง. |
Si l'épithélium olfactif est enflé ou infecté, cela peut gêner votre odorat, ce que vous avez peut être constaté quand vous étiez malade. ถ้าเยื่อบุบวมหรือติดเชื้อ มันอาจขัดขวางประสาทรับกลิ่นของคุณ คุณอาจมีประสบการณ์แบบนี้เวลาคุณป่วย |
Ses antennes sont dotées de 40 000 terminaisons nerveuses qui lui assurent le toucher, le goût et l’odorat. หนวด แมลง สาบ มี ปลาย ประสาท ถึง 40,000 จุด ซึ่ง ทํา การ สัมผัส, รับ รส, และ รับ กลิ่น. |
Vos sens — vue, ouïe, odorat, toucher et goût — fonctionnent tous parfaitement. ประสาท สัมผัส ทั้ง หมด ของ คุณ—ไม่ ว่า จะ เป็น การ มอง เห็น การ ได้ ยิน การ ได้ กลิ่น การ สัมผัส และ การ รับ รส—ทํา หน้า ที่ ได้ อย่าง สมบูรณ์ แบบ. |
La perte d’odorat survient quand les liaisons nerveuses sont rompues, quand l’épithélium devient insensible ou quand l’air ne peut l’atteindre en raison d’une obstruction ou d’une inflammation. ถ้า สาย ใย เส้น ประสาท ถูก ตัด, ถ้า เอพิธีเลียม มี ความ รู้สึก ช้า, หรือ ถ้า อากาศ ไม่ สามารถ เข้า ถึง เอพิธีเลียม เนื่อง จาก ถูก ปิด กั้น หรือ เกิด การ อักเสบ ประสาท ใน การ รับ รู้ กลิ่น จะ หาย ไป. |
Et il va juste perdre son odorat et la sensation de plaisir en-dessous de la ceinture. ที่เขาสูญเสียไปก็แค่สัมผัสในการดมกลิ่น และความรู้สึกซาบซ่านจากส่วนต่ํากว่าเอวลงไป |
11 L’odorat est une autre marque de la bonté de Jéhovah. 11 ประสาท ใน การ ได้ กลิ่น เป็น หลักฐาน อีก อย่าง หนึ่ง เกี่ยว กับ ความ ดี ของ พระ ยะโฮวา. |
Sans odorat, un océan d'images passées disparaît. พอไม่มีกลิ่น มหาสมุทรแห่งความทรงจําก็หายไป |
Notre odorat s'active lorsque le nerf olfactif de notre cerveau est stimulé. ความรู้สึกของเราที่มีกลิ่นเหม็นเตะใน เมื่อเส้นประสาทรับกลิ่น ในสมองของเราจะถูกกระตุ้น |
Toutefois, cela serait mieux si nous pouvions pousser vers le haut deux des autres sens qui sont l'odorat et le goût. อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์นี้จะดีกว่านี้แน่ ถ้าเราเพิ่ม อีก 2 สัมผัสเข้าไปด้วย เช่น กลิ่นและรส |
Mais je vis de mon odorat. แต่ข้านะ มีชีวิตอยู่ด้วยการดมกลิ่นเลยนะ |
Parfois, l'odorat est notre meilleur outil. บางครั้งประสาทการรับกลิ่น ก็เป็นเครื่องมือชันสูตรที่ดีที่สุด |
“ Parfois, il est difficile de savoir si c’est notre goût ou notre odorat qui travaille ”, explique le Nouveau livre de la science populaire (angl.). หนังสือ เดอะ นิว บุ๊ก ออฟ พอปพิวลาร์ ไซเยนซ์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “บาง ครั้ง เรา แทบ ไม่ รู้ ว่า เรา กําลัง รับ รส หรือ กําลัง ดม กลิ่น กัน แน่.” |
En outre, doté d’un odorat très fin, je me laisse difficilement surprendre par les prédateurs. แต่ ด้วย ประสาท ใน การ ดม กลิ่น ที่ ดี เยี่ยม จมูก ของ ผม จะ ค้น หา สัตว์ ที่ กิน สัตว์ อื่น เป็น อาหาร อย่าง ง่ายดาย. |
19 oui, pour la nourriture et le vêtement, pour le goût et l’odorat, pour fortifier le corps et vivifier l’âme ; ๑๙ แท้จริงแล้ว, เพื่อเป็นอาหารและเป็นเครื่องนุ่งห่ม, เป็นรสและเป็นกลิ่น, ที่จะทําให้ร่างกายแข็งแรง และทําให้จิตวิญญาณรื่นรมย์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ odorat ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ odorat
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ