perch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า perch ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ perch ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า perch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เพิร์ช, ไม้, รอด, ปลากะพงขาว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า perch

เพิร์ช

noun

ไม้

noun

Usually, the bird watches patiently from a perch.
ปกติแล้ว มันจะเกาะอยู่ตามกิ่งไม้และคอยจ้องเหยื่ออย่างอดทน.

รอด

noun

ปลากะพงขาว

proper

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Okay, I am just gonna perch here yonder so we can talk... okay?
โอเค ฉันจะนั่งจมปรักอยู่นี่ เราจะได้คุยกัน โอเคไหม
She had just paused and was looking up at a long spray of ivy swinging in the wind when she saw a gleam of scarlet and heard a brilliant chirp, and there, on the top of the wall, forward perched Ben
และสงสัยว่าทําไมมันจึง เธอมีเพียงแค่หยุดและถูกมองขึ้นไปที่สเปรย์ที่ยาวนานของการแกว่งไม้เลื้อยในลมเมื่อ ที่เธอเห็นแสงของสีแดงและได้ยินเจี๊ยบสดใสและมีที่ด้านบนของ กําแพงที่ตั้งอยู่ข้างหน้าเบน
East African fishermen who introduced the Nile perch into Lake Victoria to build up food stocks triggered what zoologist Colin Tudge called “the greatest ecological disaster of this century.”
ชาว ประมง แอฟริกา ตะวัน ออก ซึ่ง นํา ปลา เพิช แม่น้ํา ไนล์ มา ปล่อย ใน ทะเลสาบ วิกตอเรีย เพื่อ เสริม สร้าง แหล่ง อาหาร เป็น เหตุ ให้ เกิด สิ่ง ที่ นัก สัตววิทยา คอลิน ทัดจ์ เรียก ว่า “ความ หายนะ ทาง นิเวศ อัน ร้ายแรง ที่ สุด ใน ศตวรรษ นี้.”
With fewer fish to eat, the ever-hungry Nile perch has turned to a new food source—its own young!
เนื่อง จาก มี ปลา ให้ มัน กิน น้อย ลง ปลา เพิร์ช แห่ง แม่น้ํา ไนล์ ที่ ไม่ รู้ จัก อิ่ม ได้ หัน ไป หา แหล่ง อาหาร แหล่ง ใหม่—ลูก ของ มัน เอง!
In the prison’s courtyard, some prisoners were perched in a tree.
ใน ลาน คุก นัก โทษ บาง คน นั่ง เล่น อยู่ บน ต้น ไม้.
At last he spread his wings and made a darting flight to the top of a tree, where he perched and sang loudly.
ที่ล่าสุดเขากางปีกของเขาและทําให้เที่ยวบิน darting ไปด้านบนของต้นไม้ที่ ตั้งอยู่ที่เขาและร้องเพลงเสียงดัง
At other times, we perched on the veranda of our lodge to see moose peacefully feeding among the willows.
บาง ครั้ง เรา นั่ง บน ระเบียง บ้าน พัก ดู กวาง มูส หา กิน อย่าง สงบ ใน หมู่ ต้น วิลโลว์.
The solemn Mr. Merryweather perched himself upon a crate, with a very injured expression upon his face, while Holmes fell upon his knees upon the floor and, with the
ขึงขังนาย Merryweather perched ตัวเองเมื่อลังที่มีผู้ได้รับบาดเจ็บมาก การแสดงออกเมื่อเผชิญในขณะที่โฮล์มส์ลดลงเมื่อหัวเข่าของเขาเมื่อชั้นของเขาและที่มีการ
The most daring Cariocas even perch on top of them, train-surfing, as it is called.
ชาว คาริโอคาที่ ใจ กล้า หน่อย ถึง กับ ขึ้น ไป นั่ง บน หลังคา รถ โต้ คลื่น ตาม ที่ เรียก กัน.
Perched atop the city’s walls is the house of Rahab the harlot.
บ้าน ของ ราฮาบ หญิง แพศยา ตั้ง อยู่ บน สุด ของ กําแพง เมือง.
The ultimate sanctuary of the hermits is to be found in the settlement of Karoúlia, perched high in the dizzying cliffs on the end of Mount Athos.
สถาน ศักดิ์สิทธิ์ ที่ สุด ของ ผู้ ถือ สันโดษ อยู่ ที่ หมู่ บ้าน คา รู เลีย ซึ่ง ตั้ง อยู่ บน หน้าผา สูง ชัน สุด เขา เอทอส.
Swifts seldom land on level ground, and they cannot perch as other birds do.
นก นางแอ่น แทบ จะ ไม่ ลง มา ยืน บน พื้น ราบ และ มัน ไม่ สามารถ เกาะ จับ กิ่ง ไม้ เหมือน นก อื่น ๆ.
They perch on telephone lines and power lines and have been known to cause communication breakdowns in the outback.
มัน เกาะ อยู่ ตาม สาย โทรศัพท์ และ สาย ไฟ และ รู้ กัน ว่า เป็น ต้น เหตุ ที่ ทํา ให้ การ สื่อสาร ถูก ตัด ขาด ใน เขต ชนบท.
A young vulture chick perched helplessly for several months on an inaccessible ledge certainly needs the compassionate care of both parents.
ลูก นก แร้ง ที่ ช่วย ตัว เอง ไม่ ได้ ซึ่ง เกาะ อยู่ บน ชะง่อน ผา ที่ เข้า ถึง ได้ ยาก เป็น เวลา หลาย เดือน ย่อม ต้องการ ความ เอา ใจ ใส่ อย่าง เห็น อก เห็น ใจ จาก ทั้ง พ่อ และ แม่ แน่นอน.
One of the villages we visited in 1946 was Aidhonochori, perched high on a mountain.
ไออิโทโนฮอรี เป็น หนึ่ง ใน จํานวน หมู่ บ้าน ที่ เรา ได้ ไป เยี่ยม เมื่อ ปี 1946 ทําเล ที่ ตั้ง ของ หมู่ บ้าน อยู่ สูง บน ภูเขา.
I was just balancing whether I should run for it, or whether I should perch behind her landau when a cab came through the street.
ผมเพียงแค่สมดุลว่าฉันควรใช้สําหรับมันหรือว่าฉันควรนั่งหลัง รถม้าสี่ล้อของเธอเมื่อรถแท็กซี่มาถึงถนน
(Jeremiah 2:13) God uses his Witnesses to help people in settlements perched high up in the Andes to gain accurate knowledge about him and his purposes. —Isaiah 12:3; John 17:3.
(ยิระมะยา 2:13) พระเจ้า ทรง ใช้ เหล่า พยาน ฯ ของ พระองค์ ให้ ช่วย ผู้ คน ที่ ตั้ง ถิ่น ฐาน อยู่ สูง ใน เทือก เขา แอนดีส เพื่อ ได้ รับ ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ พระองค์ และ พระ ประสงค์ ของ พระองค์.—ยะซายา 12:3; โยฮัน 17:3.
Uh, maybe use smaller hooks for this kind of perch.
จับปลาแม่น้ําใช้เบ็ดเล็กหน่อยสิ
It looks like we need to stop by Perche.
ดูเหมือนว่าเราต้องไปที่แปเคะแล้วแหละ
Growing to a length of 1.1 inches (29 mm), some of these tiny brown lizards can perch on a fingernail.
กิ้งก่า จิ๋ว สี น้ําตาล ชนิด นี้ บาง ตัว เมื่อ โต เต็ม ที่ จะ มี ขนาด เพียง 1.1 นิ้ว (29 มิลลิเมตร) และ มัน สามารถ เกาะ อยู่ บน ปลาย เล็บ มือ คน ได้ อย่าง สบาย.
On our bus journey, we passed a huge eagle’s nest, seven feet deep [2 m], perched high in a tree.
ใน การ เดิน ทาง โดย รถ บัส เรา แล่น ผ่าน รัง นก อินทรี ขนาด ใหญ่ ลึก ถึง 2 เมตร ยึด อยู่ ณ ที่ สูง บน ต้นไม้.
Yet, there it is —away out in a wilderness— a debauched prostitute perched on a gruesome, scarlet-colored wild beast!
กระนั้น ณ ที่ นั่น ใน ถิ่น ทุรกันดาร หญิง แพศยา ที่ เสื่อม ทราม คน หนึ่ง นั่ง อยู่ บน หลัง สัตว์ ร้าย สี แดง เข้ม ที่ น่า กลัว ตัว หนึ่ง!
Didn't we build Perche together?
เราไม่ได้สร้าง เพอเช่ มาด้วยกันเหรอ
Heard of a fish called saw-edged perch?
เคยได้ยินปลาเพิซไหมคะ
We drove down a narrow, steep road to houses perched on the edge of a cliff overlooking the Irish Sea.
เรา ขับ รถ ขึ้น ไป บน ถนน แคบ ๆ ที่ สูง ชัน เพื่อ ประกาศ กับ คน ที่ มี บ้าน อยู่ ริม หน้าผา เหนือ ทะเล ไอริช.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ perch ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ perch

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว