predetermine ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า predetermine ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ predetermine ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า predetermine ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กําหนดไว้ล่วงหน้า, มีอคติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า predetermine

กําหนดไว้ล่วงหน้า

verb

• How do we know that a person’s destiny is not predetermined?

• เรารู้ได้อย่างไรว่าชะตาชีวิตของคนเราไม่ได้ถูกกําหนดไว้ล่วงหน้า?

มีอคติ

verb

Prejudice causes people to distort, misinterpret, or even ignore facts that conflict with their predetermined opinions.

อคติเป็นเหตุให้ผู้คนบิดเบือน ตีความผิด ๆ หรือกระทั่งเพิกเฉยข้อเท็จจริงที่ไม่ตรงกับความคิดเดิมของตน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Could any safety precautions really thwart the predetermined will of God?

การ ป้องกัน ไว้ ก่อน เพื่อ ความ ปลอด ภัย อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง จะ ขัด ขวาง พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า ที่ กําหนด ไว้ ล่วง หน้า ได้ จริง ๆ หรือ?

Still, the exact moment of death has no more been predetermined by God than the moment when a farmer decides “to plant” or “to uproot what was planted.”

กระนั้น ชั่ว ขณะ ที่ ตาย นั้น พระเจ้า ก็ มิ ได้ กําหนด ไว้ ล่วง หน้า เช่น เดียว กับ ที่ พระองค์ มิ ได้ กําหนด ล่วง หน้า ว่า ชาว นา จะ “ปลูก” หรือ “ถอน ที่ ปลูก ไว้ แล้ว” นั้น เวลา ไหน.

□ Does the expression “a time for birth and a time to die” at Ecclesiastes 3:2 support the idea that God has predetermined our time of death?

▫ คํา พรรณนา ที่ ท่าน ผู้ ประกาศ 3:2 เรื่อง “วาระ สําหรับ ชา ตะ และ วาระ สําหรับ มรณะ” สนับสนุน ความ คิด ที่ ว่า พระเจ้า ทรง กําหนด เวลา สําหรับ ความ ตาย ของ เรา ล่วง หน้า ไหม?

The original-language word rendered “resolved” “has the idea of predetermination,” says one scholar.

นัก วิชาการ คน หนึ่ง อธิบาย ว่า คํา “มุ่ง หมาย” ใน ภาษา เดิม “แฝง ความ หมาย ว่า ตัดสิน ใจ ไว้ ล่วง หน้า แล้ว.”

By various calculations they know exactly where the moon is certain to be at the predetermined time.

จาก การ คํานวณ หลาก หลาย วิธี พวก เขา รู้ แน่นอน ว่า ดวง จันทร์ จะ ต้อง อยู่ จุด ใด ณ เวลา ที่ กําหนด ไว้ ล่วง หน้า.

In fact, there has been great controversy over human actions, whether they are the consequence of a free human choice or they are predetermined by God.

ที่ จริง มี การ โต้ เถียง อย่าง มาก มาย เรื่อง การ กระทํา ของ มนุษย์ การ กระทํา เหล่า นั้น เป็น ผล จาก การ เลือก แบบ เสรี ของ มนุษย์ หรือ ว่า พระเจ้า กําหนด สิ่ง เหล่า นั้น ไว้ ล่วง หน้า.

As a result, people in many countries, like mine, Russia, look at history as something that was predetermined or determined by the leaders, and common people could not influence it in any way.

ผลก็คือ ผู้คนในหลาย ๆ ประเทศ เช่นในรัสเซีย ประเทศของผม มองว่าประวัติศาสตร์เป็นบางสิ่ง ที่ถูกกําหนดไว้ก่อนแล้ว หรือถูกกําหนดโดยผู้นํา คนทั่วไปไม่สามารถที่จะทําอะไรกับมันได้เลย

How unloving and unjust Jehovah God would be if before we were born, he predetermined the course we would take and then held us responsible for our actions!

พระ ยะโฮวา พระเจ้า คง จะ ขาด ความ รัก และ ไม่ ยุติธรรม สัก เพียง ไร ถ้า ก่อน ที่ เรา เกิด มา พระองค์ ทรง กําหนด ล่วง หน้า ถึง แนว ทาง ที่ เรา จะ ปฏิบัติ และ ครั้น แล้ว ก็ ถือ ว่า เรา ต้อง รับผิดชอบ ต่อ การ กระทํา ของ เรา!

Evil, then, is not part of some mysterious, predetermined plan of God.

ดัง นั้น ความ ชั่ว จึง ไม่ ได้ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ แผนการ อัน แยบยล ซึ่ง พระเจ้า ทรง วาง ไว้.

Nothing in the account indicates that Jehovah predetermined that Cain would make the bad choice and murder his brother. —Genesis 4:3-7.

ไม่ มี อะไร เลย ใน เรื่อง ราว นั้น บ่ง ชี้ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง กําหนด ไว้ ล่วง หน้า ว่า คายิน จะ ทํา การ เลือก ที่ ไม่ ดี และ ฆ่า น้อง ชาย ของ เขา.—เยเนซิศ 4:3-7.

Is their response predetermined?

การ ที่ พวก เขา ตอบรับ นั้น ถูก กําหนด ไว้ ล่วง หน้า แล้ว ไหม?

The effect of moving a piece is completely predetermined, and no matter where I'm going to move the same piece, the outcome is the same.

ลักษณะของการเคลื่อนที่ของตัวหมากในแต่ละชิ้นมีการกําหนดไว้ในรูปแบบตายตัว และไม่ว่าผมจะย้ายตัวหมากไปที่ไหนผลลัพธ์ที่ได้ก็เหมือนกัน

Before he or his wife would accept an invitation, or give his children permission to attend, he contacted the host to be sure that the attendees were predetermined.

ก่อน ที่ เขาหรือ ภรรยา ตอบรับ คํา เชิญ หรือ อนุญาต บุตร ไป ร่วม งาน เขา จะ ติด ต่อ เจ้าภาพ เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า มี การ กําหนด ตัว ผู้ มา ร่วม งาน ไว้ แล้ว.

Christ Jesus was definite that nobody on earth knows the predetermined day and hour of the start of that crucial event.

พระ เยซู คริสต์ ทรง ยืน ยัน ว่า ไม่ มี ใคร บน แผ่นดิน โลก ทราบ วัน เวลา ที่ กําหนด ไว้ ล่วง หน้า ของ การ เริ่ม ต้น เหตุ การณ์ ที่สําคัญ ยิ่ง นั้น.

Unlike the Israel of God, their number is not predetermined.

ต่าง จาก อิสราเอล ของ พระเจ้า จํานวน ของ ชน ฝูง ใหญ่ นี้ ไม่ มี การ กําหนด ไว้ ก่อน.

(Luke 12:32) Other scriptures, such as Revelation 6:11 and Romans 11:25, indicate that the number of this little flock is indeed limited and, in fact, predetermined.

(ลูกา 12:32) ข้อ คัมภีร์ อื่น ๆ เช่น วิวรณ์ 6:11 และ โรม 11:25 แสดง ว่า จํานวน ฝูง แกะ เล็ก น้อย นี้ มี จํานวน จํากัด จริง ๆ และ ที่ จริง ได้ กําหนด จํานวน ไว้ ก่อน แล้ว.

Predestination is linked with the idea that God must have a detailed plan for the universe wherein everything is predetermined.

แนว คิด เรื่อง พระเจ้า ลิขิต ถูก เชื่อม โยง กับ ความ คิด ที่ ว่า พระเจ้า คง ต้อง มี แผนการ อย่าง ละเอียด สําหรับ เอกภพ ซึ่ง ทุก สิ่ง ทุก อย่าง ได้ ถูก กําหนด ไว้ ล่วง หน้า.

This magazine explains that, while God has predetermined a bright future for the earth, he allows each of us to choose our own course in life.”

วารสาร ฉบับ นี้ อธิบาย ว่า ถึง แม้ พระเจ้า กําหนด ให้ โลก มี อนาคต ที่ สดใส แต่ พระองค์ ทรง ให้ เรา แต่ ละ คน มี สิทธิ์ เลือก แนว ทาง ชีวิต ของ เรา เอง.”

As you grow in accurate knowledge of the Bible, you will come to appreciate that your future does not depend upon some predetermined fate over which you have no control.

ขณะ ที่ คุณ เติบโต ใน ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล คุณ จะ หยั่ง รู้ เข้าใจ ว่า อนาคต ของ คุณ มิ ได้ ขึ้น อยู่ กับ โชค ชะตา ที่ ถูก กําหนด ล่วง หน้า ไว้ บาง ประการ ซึ่ง คุณ ไม่ มี อํานาจ ควบคุม.

“Do you think that our actions and final destiny have been predetermined by God?

“คุณ คิด ว่า การ กระทํา และ ชะตา ชีวิต ของ เรา ถูก พระเจ้า ลิขิต ไว้ ล่วง หน้า ไหม?

Though animals do amazing things by predetermined, rigid instincts, they are no match at all for humans with their flexibility in thinking and acting and their ability to continually build on previous knowledge.

ถึง แม้ สัตว์ ทํา สิ่ง น่า ทึ่ง ได้ หลาย อย่าง โดย สัญชาตญาณ แบบ ตาย ตัว ตาม ที่ กําหนด ไว้ แล้ว แต่ มันไม่ อาจ จะ เทียบ ได้ กับ มนุษย์ ซึ่ง มี ความ สามารถ จะ ปรับ ความ คิด และ การ กระทํา และ รับ ความ รู้ ใหม่ เพิ่ม เข้า กับ ความ รู้ ที่ มี อยู่ แล้ว ได้ เรื่อย ไป.

Also, would it not be contrary to God’s impartiality for him to make a predetermined choice of persons destined to glory and happiness without taking their individual merits into account?

นอก จาก นี้ นั่น จะ ไม่ ขัด กับ ความ ยุติธรรม ของ พระเจ้า หรอก หรือ ที่ พระองค์ กําหนด ล่วง หน้า เกี่ยว กับ การ เลือก ของ บุคคล ซึ่ง ถูก กําหนด ให้ บรรลุ ถึง สง่า ราศี และ ความ สุข โดย ไม่ คํานึง ถึง คุณ ความ ดี ของ คน นั้น?

The idea is to raise a transition fund from individual donors, corporations and institutions, but the deal is closed only after predetermined conditions are met and all funds committed.

แนวคิดก็คือ ตั้งกองทุนช่วงเปลี่ยนผ่าน จากผู้ให้การสนับสนุนรายย่อย บริษัทห้างร้าน และสถาบันต่าง ๆ แต่เราจะเริ่มนําเงินไปใช้ได้ก็ต่อเมื่อ เงื่อนไขต่างๆ เป็นไปตามที่กําหนดไว้ และมีผู้ให้ทุนครบจํานวนที่ตั้งไว้แล้ว

(Ecclesiastes 7:17) What sense would this counsel make if one’s time of death were unchangeably predetermined?

(ท่าน ผู้ ประกาศ 7:17) คํา แนะ นํา นี้ จะ มี ความ หมาย อะไร ถ้า หาก วาระ แห่ง ความ ตาย ของ คน เรา ถูก กําหนด ไว้ ล่วง หน้า อย่าง เปลี่ยน แปลง ไม่ ได้?

The writer Corliss Lamont asks: “How can we attribute ethical responsibility to men, and punish them for wrongdoing, if we accept . . . that their choices and actions are predetermined?”

นัก เขียน ชื่อ คอร์ลิสส์ ลามอนต์ ถาม ว่า “เรา จะ ถือ ว่า ความ รับผิดชอบ ทาง ด้าน จริยธรรม เป็น ของ มนุษย์ และ ลง โทษ เขา เนื่อง ด้วย การ ทํา ผิด ได้ อย่าง ไร หาก เรา ยอม รับ ว่า . . . การ เลือก และ การ กระทํา ของ เขา ถูก กําหนด ไว้ ล่วง หน้า?”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ predetermine ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว