ภาษาอังกฤษ
quagmire ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า quagmire ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ quagmire ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า quagmire ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หล่ม, หนอง, บึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า quagmire
หล่มnoun The ground, saturated by the rain, was softened to a quagmire. พื้น ดิน ซึ่ง เฉอะ แฉะ เนื่อง จาก ฝน ก็ กลาย เป็น หล่ม โคลน. |
หนองnoun |
บึงnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
He makes clear that because of mental and spiritual darkness, the world is in a moral quagmire, sinking ever lower. ท่าน ชี้ ชัด ว่า เนื่อง จาก ความ มืด ทาง จิตใจ และ ทาง วิญญาณ โลก นี้ จึง อยู่ ใน สภาพ เสื่อม ทราม ทาง ศีลธรรม และ ทรุด หนัก ลง ไป เรื่อย ๆ. |
Quagmire and Bonnie, you're a team. แควกไมร์กับบอนนี่ คุณไปกันเป็นคู่ |
When the Israelites marched into the valley plain, God caused a flash flood that turned the battlefield into a quagmire and immobilized the Canaanite chariots. เมื่อ ชาว อิสราเอล เดิน ทัพ เข้า สู่ ที่ ราบ หุบเขา นี้ พระเจ้า ทรง บันดาล ให้ เกิด น้ํา ป่า ไหล หลาก ที่ เปลี่ยน สมรภูมิ ให้ เป็น โคลน ตม และ ทํา ให้ รถ รบ ของ ชาว คะนาอัน ติด หล่ม. |
Therefore, people who regularly study the words of wisdom found in the Bible and who apply them will be among those who will understand God’s will and purpose and, in effect, have a lighted path that guides their daily lives through today’s moral quagmire. เหตุ ฉะนั้น ผู้ คน ซึ่ง ศึกษา ถ้อย คํา แห่ง สติ ปัญญา ที่ พบ ใน คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง สม่ําเสมอ และ ผู้ ซึ่ง นํา ไป ใช้ จะ อยู่ ท่ามกลาง คน เหล่า นั้น ผู้ ซึ่ง จะ เข้าใจ พระทัย และ พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า และ โดย นัย แล้ว มี ทาง สว่าง ซึ่ง นํา ชีวิต ประจํา วัน ของ เขา ผ่าน ปัญหา ยุ่งยาก ทาง ศีลธรรม ของ ปัจจุบัน นี้. |
The concept appeared simple, but the railway would need to cross a brutal mosaic of rocky hills and mountain ranges, dense scrub, and sandy and stony deserts —parts of which turned into quagmire or raging torrents after rain. แนว คิด นี้ ดู เหมือน ง่าย แต่ ทาง รถไฟ สาย นี้ จะ ต้อง ข้าม เส้น ทาง ที่ แสน ยาก ลําบาก ทั้ง ช่วง ที่ เป็น ภูเขา และ เทือก เขา ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย หิน, พุ่ม ไม้ ที่ หนา ทึบ, และ ทะเล ทราย ที่ มี หิน ขรุขระ ปะปน อยู่ ซึ่ง บาง ช่วง ของ ทะเล ทราย ก็ มัก จะ เปลี่ยน เป็น โคลน เลน ที่ เฉอะ แฉะ หรือ กลาย เป็น กระแส น้ํา ที่ เชี่ยว กราก หลัง ฝน ตก. |
That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains. ด้วยความเร็วที่ 1 เปอร์เซ็นต์ของความเร็วเสียง บนถนนดินลูกรังที่เต็มไปด้วยรอยล้อ ที่สามารถจะกลายสภาพเป็นดินโคลนได้ทุกเมื่อถ้าฝนตก |
The 17th-century French writer’s maxim, “Birth is nothing where virtue is not,” was also penned long before the concept of surrogate birth became a legal quagmire. คํา คม ของ นัก เขียน ชาว ฝรั่งเศส ใน ศตวรรษ ที่ 17 ว่า อย่าง นี้: “การ เกิด ไม่ มี ความ หมาย เลย ถ้า ไม่ มี คุณ ความ ดี” ได้ เขียน ไว้ นาน ก่อน ความ คิด เรื่อง การ รับจ้าง ท้อง ได้ กลาย เป็น สถานการณ์ ยุ่งยาก ทาง กฎหมาย. |
(Romans 3:23) Moreover, it is very easy to sink into a quagmire of despair, perhaps feeling that we are too bad to receive God’s mercy. ม.) ยิ่ง กว่า นั้น ง่าย ที เดียว ที่ จะ จม อยู่ ใน ความ สิ้น หวัง บาง ที รู้สึก ว่า เรา เลว เกิน กว่า ที่ จะ ได้ รับ ความ เมตตา จาก พระเจ้า. |
That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains. เคลื่อนที่ด้วยเจ้าม้าตัวนั้น ด้วยความเร็วที่ 1 เปอร์เซ็นต์ของความเร็วเสียง บนถนนดินลูกรังที่เต็มไปด้วยรอยล้อ ที่สามารถจะกลายสภาพเป็นดินโคลนได้ทุกเมื่อถ้าฝนตก |
Toula, a recently widowed woman with two teenage children, found herself in a quagmire of troubling emotional and financial difficulties. ทู ลา ซึ่ง เป็น แม่ ม่าย เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ กับ ลูก วัยรุ่น สอง คน รู้สึก ว่า ตัว เอง ตก อยู่ ใน ห้วง ความ ยุ่งยาก ด้าน อารมณ์ และ ด้าน การ เงิน. |
A flash flood turned the battlefield into a quagmire, immobilizing Sisera’s troops. น้ํา ท่วม แบบ ฉับพลัน ได้ ทํา ให้ สมรภูมิ กลาย เป็น ปลัก เลน กองทัพ ของ ซีซะรา ขยับ เขยื้อน ไม่ ได้. |
After considering the financial quagmire into which credit cards have sunk millions of people, some may answer no. หลัง จาก พิจารณา การ จมปลัก ทาง การ เงิน ของ ผู้ คน หลาย ล้าน ที่ ใช้ บัตร เครดิต บาง คน อาจ ตอบ ว่า ไม่. |
We'll start with Quagmire's. เริ่มที่ห้องแควกไมร์แล้วกัน |
When the Israelites marched into the valley plain, God acted in their behalf, and a flash flood turned the battlefield into a quagmire that immobilized Sisera’s chariots. เมื่อ ยิศราเอล ยก ทัพ มา ยัง ที่ ราบ ใน หุบเขา พระเจ้า ทรง ปฏิบัติการ ช่วย ยิศราเอล โดย ทรง บันดาล ให้ น้ํา ล้น ทะลัก สนาม รบ จน รถ รบ ของ ซีซะรา ติด หล่ม โคลน ไม่ เคลื่อน ไหว. |
The ground, saturated by the rain, was softened to a quagmire. พื้น ดิน ซึ่ง เฉอะ แฉะ เนื่อง จาก ฝน ก็ กลาย เป็น หล่ม โคลน. |
On a daily basis, news reports bombard us with grim reminders that human society is sinking into a quagmire of perplexing problems—and this despite remarkable achievements in science and technology. ทุก วัน เรา ถูก กระหน่ํา ด้วย รายงาน ข่าว ที่ ย้ํา เตือน อย่าง น่า หดหู่ ว่า สังคม มนุษย์ กําลัง จม ดิ่ง สู่ สภาพ หมด ทาง แก้ไข สําหรับ ปัญหา ต่าง ๆ ที่ ซับซ้อน ทั้ง ๆ ที่ มี ความ สําเร็จ ที่ น่า ทึ่ง ด้าน วิทยาศาสตร์ และ เทคโนโลยี. |
Oh, Quagmire, Bonnie, you scared us. โถ่ แควกไมร์ บอนนี่ คุณทําเราตกใจหมดเลย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ quagmire ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ quagmire
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว