ภาษาอังกฤษ
quell ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า quell ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ quell ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า quell ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปราบปราม, ระงับ, ปลอบโยน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า quell
ปราบปรามverb |
ระงับverb His words did much to quell the unreasonable feelings of failure that kept surfacing. คํา พูด ของ ท่าน ช่วย ผม ได้ มาก ใน การ ระงับ ความ รู้สึก ล้มเหลว อย่าง ไร้ เหตุ ผล ซึ่ง มัก ปรากฏ ออก มา บ่อย ๆ. |
ปลอบโยนverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
What do you mean, you had to quell a revolution? หมายความว่ายังไง เธอต้องหาข้อสรุปนะ |
His words did much to quell the unreasonable feelings of failure that kept surfacing. คํา พูด ของ ท่าน ช่วย ผม ได้ มาก ใน การ ระงับ ความ รู้สึก ล้มเหลว อย่าง ไร้ เหตุ ผล ซึ่ง มัก ปรากฏ ออก มา บ่อย ๆ. |
17:15) Nebuchadnezzar and his armies returned to Judah to quell the revolt, conquering all the cities of Judah and again besieging Jerusalem. 17:15) นะบูคัดเนซัร กับ กองทัพ ของ ท่าน ได้ กลับ ไป ยัง ยูดาห์ เพื่อ ปราบ กบฏ พิชิต ทุก เมือง ของ ยูดาห์ และ ล้อม กรุง เยรูซาเลม อีก ครั้ง หนึ่ง. |
The first one is quelled when Jehovah sends a fire to consume some of the people. เพื่อ ยุติ การ บ่น ครั้ง แรก พระ ยะโฮวา ทรง ส่ง ไฟ มา ล้าง ผลาญ บาง คน. |
Becoming an informed passenger can do much to quell anxiety. การ เป็น ผู้ โดยสาร ที่ รู้ ข้อมูล ละเอียด ช่วย ลด ความ วิตก กังวล ได้ มาก. |
To quell the first outbreak, Jehovah sends a fire to consume some of the people. เพื่อ ยุติ การ บ่น ครั้ง แรก พระ ยะโฮวา ทรง ส่ง ไฟ มา ล้าง ผลาญ บาง คน เสีย. |
A tasty meal quells pangs of hunger. อาหาร ที่ มี รสชาติ อร่อย ทํา ให้ ลืม ความ หิว แสบ ท้อง จน หมด สิ้น. |
Everything will be different, because it's a Quarter Quell. ทุกๆสิ่งจะต่างออกไป เพราะนี้เป็นคอเตอร์เควล |
In 1998, foreign troops entered Lesotho to quell an uprising against the government. เมื่อ ปี 1998 กอง ทหาร ต่าง ชาติ ได้ เข้า ไป ประเทศ เลโซโท เพื่อ ระงับ การ จลาจล ต่อ ต้าน รัฐบาล. |
The critics have also assumed that Matthew and Luke used the book of Mark to compile their Gospels and that they consulted a supplementary source —a document the scholars call Q (from the German Quelle, or “source”). เหล่า นัก วิจารณ์ ยัง สันนิษฐาน ด้วย ว่า มัดธาย และ ลูกา ได้ อาศัย หนังสือ มาระโก เป็น พื้น ฐาน ใน การ เรียบเรียง กิตติคุณ ของ ตน เอง และ ได้ หา ข้อมูล เพิ่ม เติม จาก อีก แหล่ง หนึ่ง คือ เอกสาร ซึ่ง พวก ผู้ คง แก่ เรียน เรียก ว่า คิว (มา จาก ภาษา เยอรมัน เควลเล แปล ว่า “แหล่ง”). |
In 66 C.E., Roman armies under Cestius Gallus arrived in Jerusalem to quell a Jewish rebellion. ศ. 66 กองทัพ โรมัน ซึ่ง นํา โดย เซสติอุส กัลลุส ยก มา ถึง กรุง เยรูซาเลม เพื่อ ปราบ พวก ยิว ที่ กบฏ. |
It is about Jehovah and his thwarting of Satan’s attempts to crush the Christian congregation and to quell its zealous preaching work. นี่ เป็น เรื่อง เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา และ การ ที่ พระองค์ ขัด ขวาง ความ พยายาม ของ ซาตาน ที่ จะ กําจัด ประชาคม คริสเตียน และ ทํา ให้ งาน ประกาศ ด้วย ใจ แรง กล้า ยุติ ลง. |
Technology Quells Conversation เทคโนโลยี ทําลาย การ สนทนา |
Their mission was to quell the rebellion and punish the offenders. ภารกิจ ของ พวก เขา ก็ คือ ปราบ กบฏ และ ลง โทษ ผู้ ล่วง ละเมิด. |
Obliged to quell revolt at home, Ptolemy III ‘stood off from the king of the north,’ inflicting no further injuries upon him. เนื่อง จาก ท่าน ต้อง มา ปราบ กบฏ ภาย ใน ประเทศ ปโตเลมี ที่ 3 จึง “ไม่ ยุ่ง เกี่ยว กับ กษัตริย์ ทิศ เหนือ” หรือ ไม่ ได้ ก่อ ความ เสียหาย แก่ กษัตริย์ ทิศ เหนือ อีก ต่อ ไป. |
After securing peace with the Spanish in 1597 and finally quelling internal dissent in 1598, he was in a position to impose a peace settlement on both the Protestants and the Catholics. หลัง จาก ดําเนิน การ จน มี สันติภาพ กับ สเปน ใน ปี 1597 และ ใน ที่ สุด ก็ จัด การ ปัญหา ขัด แย้ง ภาย ใน ประเทศ ได้ ใน ปี 1598 พระองค์ จึง ทรง อยู่ ใน ฐานะ ที่ จะ ระงับ ข้อ พิพาท ระหว่าง ชาว โปรเตสแตนต์ กับ ชาว คาทอลิก โดย สันติ วิธี. |
Quell- - a medical-grade disinfectant. สารดับไฟ เป็นประเภทยาฆ่าเชื้อโรค |
How can you speak to your mate in a manner that will quell the conflict rather than add fuel to it? คุณ จะ พูด กับ คู่ สมรส ของ คุณ ด้วย ท่าที ที่ จะ ทํา ให้ ข้อ ขัด แย้ง สงบ ลง แทน ที่ จะ เติม เชื้อ ไฟ เข้า ไป ได้ อย่าง ไร? |
In adulthood any attempts to quell the emotions with an ‘everything- is- fine’ facade usually fail. ใน วัย ผู้ ใหญ่ ความ พยายาม ใด ๆ ที่ จะ ข่ม อารมณ์ ด้วย ฉาก บัง หน้า ‘ทุก อย่าง เรียบร้อย’ ดี นั้น มัก จะ ล้มเหลว. |
Paul was about to be killed when Roman tribune Claudius Lysias and his men quelled the riot! เปาโล เกือบ จะ ถูก ฆ่า อยู่ แล้ว ที เดียว เมื่อ นาย พัน คลอดิอุส ลุเซีย ได้ นํา พวก ทหาร เข้า ระงับ การ จลาจล! |
18 Admittedly, it can be difficult to quell feelings of discouragement if these are deeply ingrained. 18 เป็น ที่ ยอม รับ กัน ว่า การ ห้าม ความ รู้สึก ไม่ ให้ ท้อ ใจ นั้น อาจ เป็น เรื่อง ยาก หาก ความ รู้สึก นั้น ฝัง ลึก ใน จิตใจ. |
" her eye hath glances to quell mankind, " เธอมีดวงตาที่สยบคนทั้งโลกได้ " |
The prison system does not always quell criminal behavior. ระบบ เรือน จํา ไม่ ได้ ขจัด พฤติกรรม แบบ อาชญากร เสมอ ไป. |
Of course, such negative thoughts did little to quell my fears. แน่นอน ความ คิด ใน แง่ ลบ แบบ นี้ ไม่ ได้ ช่วย ให้ ผม กลัว น้อย ลง เลย. |
After the rebellion was quelled, in an act reminiscent of pagan kings, Jannaeus had 800 of the rebels impaled. หลัง จาก ปราบ กบฏ ยานเนอุส สั่ง ให้ ตรึง พวก กบฏ 800 คน บน หลัก ซึ่ง เป็น การ กระทํา ที่ ทํา ให้ นึก ถึง กษัตริย์ นอก รีต. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ quell ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ quell
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว