ภาษาอังกฤษ
restraint ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า restraint ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ restraint ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า restraint ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การควบคุม, การควบคุมทางสังคม, การยับยั้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า restraint
การควบคุมnoun Never seen a newborn show that kind of restraint. ฉันไม่เคยแวมไพร์แรกเกิดคนไหน ควบคุมได้ดีขนาดนี้มาก่อน |
การควบคุมทางสังคมnoun |
การยับยั้งnoun The apostle Peter links the pursuit of peace with restraint of the tongue. อัครสาวกเปโตรเชื่อมโยงการพยายามสร้างสันติสุขกับการยับยั้งลิ้น. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Ephesians 4:32) Regardless of what others may do, we need to exercise restraint, being kind, compassionate, forgiving. (เอเฟโซ 4:32) ไม่ ว่า คน อื่น จะ ปฏิบัติ อย่าง ไร เรา ต้อง อด กลั้น, มี ความ เมตตา, มี ใจ เอ็นดู, และ ให้ อภัย. |
Remaining silent for 8 years takes a hell of a lot of self-restraint. การไม่พูดถึง 8 ปี ต้องใช้หักห้ามใจตัวเองอย่างมากเลย |
When a mate’s opposition, perhaps including physical restraint, has made it impossible to pursue true worship and has imperiled the believer’s spirituality, then some believers have found it necessary to separate. เมื่อ คู่ สมรส ต่อ ต้าน บาง ที อาจ ถึง กับ กัก ขัง ทํา ให้ ไม่ สามารถ ติด ตาม การ นมัสการ แท้ ได้ และ เป็น อันตราย ต่อ สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ ผู้ เชื่อถือ บาง คน ก็ พบ ว่า จําเป็น ต้อง แยก ทาง. |
While religion should act as a restraint on irresponsible, criminal behavior, many people are affected by their contact with religion in a different way. ขณะ ที่ ศาสนา ควร จะ เป็น สิ่ง เหนี่ยว รั้ง พฤติกรรม เยี่ยง อาชญากร ที่ ขาด ความ รับผิดชอบ หลาย คน ได้ รับ ผล กระทบ จาก การ ที่ ได้ สัมผัส กับ ศาสนา ใน วิถี ทาง ที่ ต่าง ออก ไป. |
After World War II, our work could again be carried on without legal restraint. หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 งาน ของ เรา ดําเนิน ต่อ ไป เรื่อย ๆ ไม่ มี การ สั่ง ห้าม อย่าง เป็น ทาง การ. |
You find yourself wondering if you would be able to show the same gentleness and restraint, especially if you were that strong! คุณ รู้สึก สงสัย ว่า คุณ จะ สามารถ แสดง ความ อ่อนโยน และ เหนี่ยว รั้ง ตัว ได้ อย่าง เดียว กัน นั้น หรือ ไม่ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง หาก คุณ มี กําลัง แข็ง แกร่ง เหมือน บุรุษ ผู้ นั้น! |
Even though I went to the Calvinist Church, I led a life without any moral restraint. แม้ ว่า ผม เข้า โบสถ์ คัลวินิสต์ แต่ ผม ดําเนิน ชีวิต ผิด ศีลธรรม อย่าง ไม่ มี การ เหนี่ยว รั้ง ใด ๆ. |
Before I tell you, remember that your commutation hearing is coming up, and you should consider this an opportunity to impress Diana, Jones, and myself with your maturity and self-restraint. และนายควรจะคิดใช้โอกาสดีๆเช่นนี้ ทําให้ไดอาน่า, โจนส์ และฉันประทับใจ กับวุฒิภาวะและ การรู้จักควบคุมตนเองของนาย |
He needs balance, restraint. เขาต้องการความสมดุล การยับยั้งชั่งใจ |
Cultivate self-restraint. —Proverbs 29:11. ฝึก ควบคุม อารมณ์.—สุภาษิต 29:11 |
Because typically they don't show my level of restraint. พวกเขาไม่จัดการตามลําดับเเบบของผมอยู่เเล้ว |
" A predator restraint with 42-inch offset jaws? " ฟันเหล็กขนาด 107 cm สําหรับดักจับสัตว์ |
For example, when Hirohito’s condition became critical, a tremendous wave of self-restraint swept the country. ยก ตัว อย่าง เมื่อ อาการ ของ ฮิโรฮิโต ถึง ขั้น วิกฤต คลื่น มหึมา แห่ง การ ยับยั้ง ตน ได้ แผ่ กระจาย ไป ทั่ว ประเทศ. |
Wanna put restraints on him? ให้ล่ามไว้มั้ยครับ? |
How can you keep your relationship clean in God’s eyes, especially in view of the tremendous pressure on couples to throw moral restraint aside? คุณ จะ คง ไว้ ซึ่ง สัมพันธภาพ ที่ สะอาด หมดจด ใน สาย พระ เนตร พระเจ้า ได้ อย่าง ไร โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ คํานึง ถึง ความ กดดัน อัน หนัก หน่วง ที่ จะ ให้ คู่ รัก ละ ทิ้ง มาตรฐาน ศีลธรรม? |
I'm begging for restraint and decency. ผมขอร้อง ให้หยุดการกระทํานี้ |
Hayden, a retired inspector of the Metropolitan Police, says: “We were taught always to act with restraint because successful policing needs the community’s support. เฮย์เดน ผู้ ตรวจ ราชการ แห่ง กรม ตํารวจ ใน เขต มหา นคร ซึ่ง เกษียณ อายุ แล้ว กล่าว ว่า “เรา ถูก สอน มา ตลอด ให้ อด กลั้น เพราะ การ ปฏิบัติ หน้า ที่ ของ ตํารวจ จะ ประสบ ความ สําเร็จ ได้ ก็ จําเป็น ต้อง ได้ รับ การ สนับสนุน จาก ชุมชน. |
King David’s self-restraint when provoked by Shimei? ดาวิด ที่ ควบคุม ตัว เอง ตอน ถูก ชิเมอี ด่า |
Still, the wise course is self-restraint. ถึง กระนั้น แนว ทาง ที่ ฉลาด สุขุม คือ การ เหนี่ยว รั้ง ตน. |
Moreover, the satraps evidently viewed Daniel’s integrity as an unwelcome restraint against their own practices of graft and corruption. ยิ่ง กว่า นั้น บรรดา เจ้าเมือง คง ต้อง ถือ ว่า ความ ซื่อ สัตย์ ของ ดานิเอล เป็น อุปสรรค ต่อ ความ ประพฤติ มิ ชอบ และ การ ทุจริต ของ พวก เขา. |
Something more than legal restraint is needed. จําเป็น ต้อง มี มาก กว่า การ ยับยั้ง ทาง ด้าน กฎหมาย. |
Because the believer steadfastly applied Bible counsel —regularly attending Christian meetings and participating in the ministry while also caring for family responsibilities and showing restraint in the face of any verbal abuse— family opposition sometimes softened. —1 Peter 2:12. เนื่อง จาก ผู้ มี ความ เชื่อ นํา คํา แนะ นํา จาก คัมภีร์ ไบเบิล ไป ใช้ อย่าง ซื่อ สัตย์—เข้า ร่วม การ ประชุม คริสเตียน และ ร่วม ใน งาน เผยแพร่ เป็น ประจํา ขณะ เดียว กัน ก็ เอา ใจ ใส่ หน้า ที่ รับผิดชอบ ต่าง ๆ ใน ครอบครัว ด้วย และ แสดง ความ อด กลั้น ต่อ คํา พูด ที่ ไม่ ดี—บาง ครั้ง จึง ทํา ให้ การ ต่อ ต้าน จาก ครอบครัว เบา ลง.—1 เปโตร 2:12. |
(3 John 9) Such counsel from the apostles acted as a restraint, thwarting for a time the ambitions of those who were seeking prominence. —2 Thessalonians 2:3-8. (3 โยฮัน 9) คํา แนะ นํา ของ อัครสาวก ทั้ง สาม เป็น เหมือน สิ่ง หน่วง เหนี่ยว ที่ ทํา ให้ คน ที่ อยาก เป็น ใหญ่ ใน ประชาคม คริสเตียน ไม่ กล้า แสดง ตัว ออก มา ใน ช่วง เวลา นั้น.—2 เทสซาโลนิเก 2:3-8 |
Even if there is little or no possibility that such gestures could communicate the disease, this restraint will show that the victim is considerate of others, thus engendering similar consideration in return. แม้ จะ เป็น ไป ได้ น้อย หรือ ไม่ มี ทาง เป็น ไป ได้ ที่ อากัปกิริยา เหล่า นี้ จะ ทํา ให้ ติด โรค แต่ การ ระงับ กิริยา ดัง กล่าว แสดง ให้ เห็น ว่า ผู้ ติด เอดส์ มี ความ เห็น อก เห็น ใจ คน อื่น ซึ่ง โดย วิธี นี้ เขา จะ ได้ รับ ความ เห็น อก เห็น ใจ ใน ทํานอง เดียว กัน เป็น การ ตอบ แทน. |
There's no sign of torture or even restraints. ไม่มีร่องรอยการทรมาน หรือแม้แต่ร่องรอยการผูกมัด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ restraint ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ restraint
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว