ภาษาอังกฤษ
rooftop ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rooftop ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rooftop ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า rooftop ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หลังคา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า rooftop
หลังคาnoun (housetop) See if we could move from the rooftops to look for food. ลองดูว่าเราสามารถกระโดด ข้ามตามหลังคาเพื่อหาอาหารได้หรือเปล่า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
See if we could move from the rooftops to look for food. ลองดูว่าเราสามารถกระโดด ข้ามตามหลังคาเพื่อหาอาหารได้หรือเปล่า |
From the suburbs of Paris to the wall of Israel and Palestine, the rooftops of Kenya to the favelas of Rio, paper and glue -- as easy as that. จากชานเมืองของปารีสไปจนถึงกําแพงของอิสราเอลและปาเลสไตน์ ชั้นดาดฟ้าของเคนยา ไปจนถึงย่านสลัมในริโอเดอจาเนโร กระดาษและกาว -- ง่ายๆ แค่นั้น |
Rooftops and bamboo groves seem to be the current trend, you see. ก็อย่างเช่น บนหลังคาหรือป่าไผ่แบบที่กําลังนิยมกันตอนนี้ไง |
This the same Rick that cuffed me to the rooftop in the first place? ริคคนที่มันล็อกกุญแจมือฉันไว้บนดาดฟ้าตั้งแต่แรกน่ะเรอะ |
They would shout from the rooftop for more! พวก เขา จะ ตะโกน ขอ ตะปู อีก จาก บน หลังคา! |
So is putting on a mask and jumping off of rooftops, Oliver. ใส่หน้ากาก และกระโดดไปบนหลังคา โอลิเวอร์ |
Shout it from the rooftops. ตะโกนมาจากหลังคาเลย |
(1 Samuel 9:26) A farmer would use the rooftop to dry grain prior to milling or to dry figs and raisins. —Joshua 2:6. (1 ซามูเอล 9:26) ชาว นา ชาว ไร่ มัก ตาก เมล็ด พืช ไว้ บน หลังคา ก่อน นํา ไป โม่ หรือ ตาก มะเดื่อ และ ลูก เกด.—ยะโฮซูอะ 2:6 |
Get your men on the rooftops. ให้คนของคุณขึ้นไปบนหลังคา |
After Big and I sold the extravagant rooftop penthouse... we thought we were meant to live in... we decided that maybe we needed to come a little more down to earth. หลังจากเราขายเพนท์เฮาส์ชั้นบนสุด ที่เราเคยคิดว่าฟ้าประทานมาให้ เราตัดสินใจทําตัวติดดินขึ้นอีกนิด |
First, Miss Seymour locked me in my room, but then I escaped and nearly fell from the rooftops. ตอนแรก คุณซีมอร์ขังฉันไว้ในห้อง แต่ฉันหนีออกมา เกือบตกจากหลังคา |
A layer of hardened mud—up to nine feet [3 m] deep in some places—caused the level of streets to be so high that as a person walked on them, he was at eye level with an upper floor or even the rooftops of the buildings he passed! ชั้น โคลน ที่ แข็งตัว—บาง แห่ง หนา ถึง สาม เมตร—ทํา ให้ ระดับ ถนน สูง ถึง ขนาด ที่ คน ซึ่ง เดิน อยู่ บน นั้น ก็ อยู่ ใน ระดับ เดียว กับ ชั้น สอง หรือ กระทั่ง หลังคา ของ ตึก ที่ เขา เดิน ผ่าน ไป! |
Probably on a rooftop somewhere. บางทีอาจจะอยู่บนหลังคาสักที่ |
The day I have to call you " senior ", I will dive from the rooftop! วันที่ฉันต้องเรียกนายว่ารุ่นพี่ ฉันจะต่อยนายให้ทะลุไปหลังคาเลย อ้ากกกกกกก |
Just give me the rooftop. ไปบนตึก |
And in January 1994, Pope John Paul II said that it is “not the time to be ashamed of the Gospel, it’s time to preach it from the rooftops.” และ ใน เดือน มกราคม 1994 โปป จอห์น พอล ที่ สอง แถลง ว่า “ไม่ ใช่ ยุค สมัย ที่ จะ รู้สึก อาย เพราะ เรื่อง กิตติคุณ แต่ ถึง เวลา แล้ว ที่ ต้อง ขึ้น ไป บน ดาดฟ้า ประกาศ กิตติคุณ.” |
The Jews of Baghdad waited patiently on their rooftops, blissfully ignoring the thieves who plundered their belongings. ชาว ยิว ใน แบก แดด อด ใจ รอ อยู่ บน หลังคา บ้าน ของ พวก เขา โดย ปราศจาก กังวล และ ไม่ ได้ ระวัง พวก ขโมย ที่ ขโมย ทรัพย์ สิน ของ พวก เขา ไป. |
The day comes when I have to call you my senior, is the day I am driving off the rooftop, I swear I will! วันใดเมื่อฉันต้องเรียกนายว่ารุ่นพี่ วันนั้นฉันจะขึ้นไปโดดลงมาจากดาดฟ้า ฉันสาบาน! |
A key part of their technical set up was a half-mile long length of wire, which was thrown across the rooftops of several houses in Boston. หัวใจของสิ่งประดิษฐ์ของพวกเขา คือ สายไฟยาวครึ่งไมล์ ที่วางพาดผ่านหลังคาบ้าน หลายหลังในเมืองบอสตัน |
Let the rain drip down from the rooftop. เรากําลังถ่ายฉากฝนตก ให้น้ําฝนมันไหลมาจากหลังคา |
He's that prick that cuffed me to the rooftop. ไอหัวคลวยนั่น มันไส่กุญแจมือชั้นไว้บนดาดฟ้า |
The effect is rain coming down from the rooftop, do it carefully. ทําฝนเทียม จากบนหลังคา, ทําดีๆละ |
So the other thing that happens when you understand this science is that you want to shout it from the rooftops, because this isn't just an issue for kids in Bayview. ดังนั้น สิ่งที่เกิดขึ้นที่เหลืออยู่ เมื่อคุณเข้าใจวิทยาศาสตร์เรื่องนี้ ก็คือ คุณก็อยากจะขึ้นไปตะโกน อยู่บนยอดหลังคา เพราะเรื่องนี้ไม่ใช่แค่เป็นปัญหา แต่เฉพาะเด็กๆในเบย์วิวเท่านั้น |
(Nehemiah 8:16-18; Jeremiah 19:13) The apostle Peter went up to the rooftop at noontime to pray. (นะเฮมยา 8:16-18; ยิระมะยา 19:13) อัครสาวก เปโตร ขึ้น ไป อธิษฐาน บน ดาดฟ้า หรือ หลังคา บ้าน ตอน ประมาณ เที่ยง วัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rooftop ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ rooftop
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว