ภาษาอังกฤษ
stubble ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stubble ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stubble ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า stubble ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โคนหนวดเคราที่ไม่ได้โกน, ตอ, ฝัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stubble
โคนหนวดเคราที่ไม่ได้โกนnoun (short, coarse hair) |
ตอnoun But they will be consumed like dry stubble. แต่พวกเขาก็จะถูกเผาจนมอดไหม้เหมือนตอข้าวแห้ง |
ฝักnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The stubble is a little.. มีหนวดนิด ๆ... |
6. (a) Who must become as stubble, and why? 6. (ก) ใคร จะ ต้อง เป็น เหมือน ตอ ข้าว และ เพราะ เหตุ ใด? |
After the fields near the village were harvested, the shepherd would allow his sheep to graze on new shoots and on grain left among the stubble. หลัง จาก ชาว นา เกี่ยว ข้าว ใน ทุ่ง นา ใกล้ หมู่ บ้าน เสร็จ แล้ว คน เลี้ยง แกะ จะ ปล่อย ให้ แกะ กิน หญ้า ที่ งอก ขึ้น ใหม่ หรือ กิน เมล็ด ข้าว ที่ หลง เหลือ อยู่ ตาม ตอ ข้าว. |
But the builder who uses wood, hay, and stubble is merely building something that is makeshift, temporary, and cheap. แต่ ช่าง ก่อ ที่ ใช้ ไม้ หญ้า แห้ง และ ฟาง ก็ เป็น เพียง การ สร้าง อะไร บาง อย่าง ที่ สุก เอา เผา กิน ชั่ว คราว และ ด้อย ค่า. |
Stubble, you say? ขนเครา งั้นรึ |
24 Therefore, just as the tongue of fire consumes the stubble 24 พวก เขา จึง ต้อง ถูก ทําลาย เหมือน กับ ตอ ข้าว ที่ มอด ไหม้ |
* All the proud shall be stubble, Mal. * คนอวดดีทั้งสิ้นจะเป็นเหมือนตอข้าว, มลค. |
And the house of Eʹsau like stubble; ส่วน พวก เอซาว เป็น เหมือน ตอ ข้าว |
The Bible compares the sound of an approaching swarm of insects, including locusts, to the rumble of chariots and to the crackling of flames consuming stubble. คัมภีร์ ไบเบิล เปรียบ เสียง ที่ เคลื่อน ใกล้ เข้า มา ของ ฝูง แมลง รวม ทั้ง ตั๊กแตน ด้วย ว่า เหมือน เสียง คําราม กึกก้อง ของ รถ รบ และ เสียง แตก ของ เปลว ไฟ ที่ ไหม้ ซัง ข้าว. |
6 And they shall be visited with thunderings, and lightnings, and earthquakes, and all manner of destructions, for the afire of the anger of the Lord shall be kindled against them, and they shall be as stubble, and the day that cometh shall consume them, saith the Lord of Hosts. ๖ และพวกเขาจะถูกเยือนด้วยฟ้าคํารนคําราม, และสายฟ้าฟาด, และแผ่นดินไหว, และการทําลายล้างทุกอย่าง, เพราะเพลิงแห่งความกริ้วของพระเจ้าจะดาลเดือดกับพวกเขา, และพวกเขาจะเป็นดังตอข้าว, และวันที่มาถึงจะกลืนกินพวกเขา, พระเจ้าจอมโยธาตรัส. |
9 Paul wrote: “Now if anyone builds on the foundation gold, silver, precious stones, wood materials, hay, stubble, each one’s work will become manifest, for the day will show it up, because it will be revealed by means of fire; and the fire itself will prove what sort of work each one’s is.” 9 เปาโล เขียน ดัง นี้: “เขา จะ เอา ทองคํา, เงิน, หรือ เพชร พลอย, หรือ จะ เอา ไม้, หญ้า แห้ง, หรือ ฟาง มา ก่อ ขึ้น บน ราก นั้น การ ของ ทุก คน ก็ จะ ได้ ปรากฏ แจ้ง. ด้วย ว่า เวลา วัน นั้น จะ เห็น ได้ ชัดเจน. เหตุ ว่า จะ เห็น ชัด ได้ ด้วย ไฟ และ ไฟ นั้น จะ ได้ ทดลอง ดู การ ของ ทุก คน ว่า เป็น อย่าง ไร.” |
Like the crackling of a blazing fire that consumes stubble. เหมือน เสียง ไฟ ปะทุ เวลา ไหม้ ตอ ข้าว |
For ‘the day will burn like the furnace, and all the presumptuous ones and all those doing wickedness must become as stubble.’ เพราะ ‘วัน นั้น จะ เผา ไหม้ เหมือน เตา และ บรรดา ผู้ ที่ ทํา เกิน สิทธิ์ และ บรรดา คน ชั่ว จะ กลาย เป็น เหมือน ตอ ข้าว.’ |
23 For the time speedily shall come that all achurches which are built up to get gain, and all those who are built up to get power over the flesh, and those who are built up to become bpopular in the eyes of the world, and those who seek the lusts of the flesh and the things of the world, and to do all manner of iniquity; yea, in fine, all those who belong to the kingdom of the cdevil are they who need fear, and tremble, and dquake; they are those who must be brought low in the dust; they are those who must be econsumed as stubble; and this is according to the words of the prophet. ๒๓ เพราะเวลาจะมาถึงอย่างรวดเร็วเมื่อศาสนจักรกทั้งปวงที่สร้างขึ้นเพื่อหาผลประโยชน์, และคนทั้งปวงเหล่านั้นที่สร้างขึ้นเพื่อให้มีพลังเหนือเนื้อหนัง, และคนเหล่านั้นที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่นิยมขในสายตาของโลก, และคนเหล่านั้นที่แสวงหาตัณหาราคะของเนื้อหนังและสิ่งต่าง ๆ ของโลก, และทําความชั่วช้าสามานย์นานัปการ; แท้จริงแล้ว, ท้ายที่สุด, คนทั้งปวงเหล่านั้นที่เป็นของอาณาจักรของมารคือพวกเขาที่จําเป็นต้องหวาดกลัว, และตัวสั่น, และครั่นคร้ามค; พวกเขาคือคนเหล่านั้นผู้ต้องถูกโค่นล้มลงสู่ภัสมธุลี; พวกเขาคือคนเหล่านั้นผู้ต้องถูกเผาไหม้งดังตอข้าว; และนี่เป็นไปตามคําของศาสดาพยากรณ์. |
Like windblown stubble before his bow? และ ใช้ ธนู ทํา ให้ เหล่า กษัตริย์ เป็น เหมือน ฟาง ที่ ถูก ลม พัด ปลิว ไป |
Or chase after dry stubble? และ จะ ไล่ ตาม ฟาง แห้ง หรือ? |
The virgin daughter of Babylon is to sit in the dust, dethroned and naked, and the multitude of her counselors will be burned up like stubble. บุตรี พรหมจารี แห่ง บาบูโลน จะ ต้อง นั่ง บน ฝุ่น ถูก ถอด จาก บัลลังก์ และ เปลือย เปล่า และ ที่ ปรึกษา มาก มาย ของ เธอ จะ ถูก เผา เหมือน ซัง ข้าว. |
He views with satisfaction the parchment-colored plots, covered in stubble —evidence of days of backbreaking labor. เขา มอง ดู ผืน นา ที่ เก็บ เกี่ยว แล้ว ด้วย ความ สุข ใจ ทุ่ง นา เหล่า นั้น ดู เหมือน ผ้า หลาก สี ที่ เย็บ ต่อ กัน และ ยัง มี ตอ ข้าว ให้ เห็น อยู่ ทั่ว ผืน นา เป็น หลักฐาน ที่ แสดง ถึง การ ตรากตรํา ทํา งาน มา ตลอด หลาย วัน. |
Israel will be scattered upon all the face of the earth—The Gentiles will nurse and nourish Israel with the gospel in the last days—Israel will be gathered and saved, and the wicked will burn as stubble—The kingdom of the devil will be destroyed, and Satan will be bound. อิสราเอลจะกระจัดกระจายทั่วพื้นพิภพ—คนต่างชาติจะดูแลและบํารุงเลี้ยงอิสราเอลด้วยพระกิตติคุณในวันเวลาสุดท้าย—พระเจ้าจะทรงรวบรวมอิสราเอลและช่วยให้รอด, และคนชั่วร้ายจะเผาไหม้ดังตอข้าว—อาณาจักรของมารจะถูกทําลาย, และซาตานจะถูกพันธนาการ. |
Many structures of wood, hay, or stubble had surely been utterly destroyed. แน่ ละ โครง สร้าง ทั้ง หลาย ที่ ทํา ด้วย ไม้, ฟาง, หรือ หญ้า แห้ง ถูก ทําลาย เสีย สิ้น. |
6 In time, all enemies of righteousness, and those who adhere to them, “must become as stubble.” 6 เมื่อ ถึง เวลา ศัตรู ทั้ง ปวง ของ ความ ชอบธรรม พร้อม กับ เหล่า ผู้ สนับสนุน ของ เขา “จะ ต้อง เป็น เหมือน ตอ ข้าว.” |
“For behold, the day cometh that shall burn as an oven, and all the proud, yea, and all that do wickedly shall burn as stubble; for they that come shall burn them, saith the Lord of Hosts, that it shall leave them neither root nor branch. “เพราะดูเถิดวันมาถึงที่จะเผาไหม้ดังเตา และคนจองหองทั้งหมด แท้จริง แล้ว และคนทั้งหมดที่ทําชั่วจะไหม้ดังโคนต้นข้าว เพราะพวกเขาที่มาจะเผา พวกนั้น จอมโยธาตรัส จนบันจะไม่เหลือทั้งรากหรือกิ่งม้านไวัให้เขา |
The river gates were thus opened, and as foretold, Nineveh was taken as quickly as fire devours dry stubble. —Nahum 1:8-10. ด้วย เหตุ นั้น ประตู ที่ หัน ไป ทาง แม่น้ํา จึง เปิด ออก และ นีเนเวห์ ถูก จู่ โจม อย่าง รวด เร็ว ราว กับ ไฟ ไหม้ ตอ ฟาง แห้ง สม ดัง คํา พยากรณ์.—นาฮูม 1:8-10. |
And in the abundance of your superiority you can throw down those who rise up against you; you send out your burning anger, it eats them up like stubble. . . . ผู้ ใด ที่ ลุก ขึ้น ต่อ สู้ พระองค์ ๆ ทรง ทําลาย เสีย ด้วย เดชานุภาพ ใหญ่ ยิ่ง: พระองค์ ทรง พระ พิโรธ เผา ผลาญ เขา เสีย เหมือน ไฟ เผา ตอ ฟาง. . . . |
4 Wherefore, all those who are proud, and that do wickedly, the day that cometh shall aburn them up, saith the Lord of Hosts, for they shall be as stubble. ๔ ดังนั้น, คนทั้งหมดที่จองหอง, และที่กระทําอย่างชั่วร้าย, วันที่มาถึงจะเผากพวกเขาหมด, พระเจ้าจอมโยธาตรัส, เพราะพวกเขาจะเป็นดังตอข้าว. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stubble ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ stubble
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว