ภาษาอังกฤษ
stumble ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stumble ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stumble ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า stumble ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สะดุด, เดินโซเซ, ล้ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stumble
สะดุดverb With such an eye, we can show discernment and walk without stumbling spiritually. ด้วย ตา เช่น นั้น เรา สามารถ สําแดง การ สังเกต เข้าใจ และ ดําเนิน ไป โดย ไม่ สะดุด ฝ่าย วิญญาณ. |
เดินโซเซverb Victim stumbled to the car and fell here. เหยื่อเดินโซเซมาที่รถ... และล้มลงตรงนี้ |
ล้มverb Let them stumble before you+ ขอให้พวกเขาล้มลงต่อหน้าพระองค์+ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Of course, “we all stumble many times.” แน่นอน “เรา ทั้ง หลาย ย่อม พลาด พลั้ง กัน หลาย ๆ สิ่ง.” |
We also read at Proverbs 16:18: “Pride is before a crash, and a haughty spirit before stumbling.” นอก จาก นั้น เรา อ่าน ที่ สุภาษิต 16:18 ว่า “ความ เย่อหยิ่ง นํา ไป ถึง ความ พินาศ และ จิตใจ ที่ จองหอง นํา ไป ถึง การ ล้ม ลง.” |
Bier said that he and his grad student Valentino Gantz had stumbled on a tool that could not only guarantee that a particular genetic trait would be inherited, but that it would spread incredibly quickly. ไบเออร์ กล่าวว่าเขาและ วาเลนติโน แกนทซ์ นักเรียนของเขา ได้พบเข้ากับอุปกรณ์ ที่ไม่เพียงแต่จะรับรอง ว่าลักษณะยีนจําเพาะจะถูกส่งต่อไป แต่ว่ามันยังจะถูกแพร่กระจายออกไป อย่างรวดเร็วมาก |
6:14-16) What happens at a Christian funeral should not disturb the consciences of fellow believers or stumble others who know what we believe and teach about the dead. 6:14-16) เหตุ การณ์ ที่ เกิด ขึ้น ใน งาน ศพ ของ คริสเตียน ไม่ ควร รบกวน สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ หรือ ทํา ให้ คน อื่น ที่ รู้ ว่า เรา เชื่อ และ สอน อย่าง ไร เกี่ยว กับ คน ตาย สะดุด. |
17. (a) What is necessary for any who stumble into spiritual adultery? 17. (ก) ใคร ก็ ตาม ที่ ล้ม พลาด เข้า สู่ การ เล่นชู้ ฝ่าย วิญญาณ จําเป็น ต้อง ทํา อะไร? |
It was an incredible experience, one I'll never forget, because amidst those harsh conditions, I felt like I stumbled onto one of the last quiet places, somewhere that I found a clarity and a connection with the world I knew I would never find on a crowded beach. มันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมาก ที่ผมจะไม่มีวันลืมเลย เพราะว่าท่ามกลางสภาวะที่แสนโหดร้ายนั้น ผมรู้สึกเหมือนผมเจอเข้ากับ ที่เงียบสงัดแห่งสุดท้ายบนโลก สถานที่ซึ่งผมพบกับความบริสูทธิ์ และความเชื่อมโยงกับโลก ผมรู้ว่าผมจะไม่พบกับชายหาด ที่เต็มไปด้วยผู้คน |
You are a stumbling block to me, because you think, not God’s thoughts, but those of men.” —Matthew 16:23. เจ้า เป็น หิน สะดุด แก่ เรา เพราะ ที่ เจ้า คิด นั้น ไม่ ใช่ ความ คิด ของ พระเจ้า แต่ เป็น ความ คิด ของ มนุษย์.”—มัดธาย 16:23, ล. ม. |
14 The apostles Paul and Peter, pillars in the Christian congregation, stumbled at times. 14 อัครสาวก เปาโล และ อัครสาวก เปโตร ซึ่ง เป็น เสา หลัก ใน ประชาคม คริสเตียน บาง ครั้ง ก็ สะดุด ล้ม. |
Another Stumbling Block Is Refusing to See Sin in Its True Light สิ่งกีดขวางอีกอย่างหนึ่งคือการไม่เห็นว่าบาปคือบาป |
With such an eye, we can show discernment and walk without stumbling spiritually. ด้วย ตา เช่น นั้น เรา สามารถ สําแดง การ สังเกต เข้าใจ และ ดําเนิน ไป โดย ไม่ สะดุด ฝ่าย วิญญาณ. |
Bill Richardson, U.S. ambassador to the United Nations, put his finger on the main stumbling block to achieving peace in the Middle East, saying simply: “There is a lack of confidence.” บิลล์ ริชาร์ด สัน เอก อัครราชทูต สหรัฐ ประจํา สหประชาชาติ ได้ ระบุ อุปสรรค สําคัญ ใน การ บรรลุ สันติภาพ ใน ตะวัน ออก กลาง โดย กล่าว อย่าง ตรง ไป ตรง มา ว่า “มี การ ขาด ความ เชื่อ มั่น.” |
You are a stumbling block to me, because you think, not God’s thoughts, but those of men.” —Matthew 16:21-23. เจ้า เป็น หิน สะดุด แก่ เรา เพราะ ที่ เจ้า คิด นั้น ไม่ ใช่ ความ คิด ของ พระเจ้า แต่ เป็น ความ คิด ของ มนุษย์.”—มัดธาย 16:21-23. |
As you personally may have seen, the fastest runner may stumble and lose the race. ดัง ที่ คุณ เอง อาจ ได้ เคย เห็น แล้ว นัก วิ่ง ที่ เร็ว ที่ สุด อาจ ล้ม คะมํา และ พ่าย แพ้ ใน การ แข่งขัน. |
I somehow stumbled on her cell phone. ฉันบังเอิญไปเจอมือถือเธอ |
“Abundant peace belongs to those loving your law, and for them there is no stumbling block.” —PS. “บรรดา ผู้ ที่ รัก ธรรม บัญญัติ ของ พระองค์ มี ความ สมบูรณ์ พูน สุข อย่าง มาก ไม่ มี สิ่ง ใด ทํา ให้ พวก เขา สะดุด ได้.”—เพลง. |
When a Christian finds that a certain style in personal appearance has a disturbing or stumbling effect on others, he can imitate the apostle Paul by placing concern for the spiritual well-being of others ahead of his personal preferences. เมื่อ คริสเตียน คน หนึ่ง พบ ว่า รูป แบบ การ แต่ง กาย บาง อย่าง รบกวน ใจ หรือ ทํา ให้ ผู้ อื่น สะดุด เขา สามารถ เลียน แบบ อัครสาวก เปาโล ได้ โดย ให้ ความ ห่วงใย ใน สวัสดิภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ ผู้ อื่น มา ก่อน ความ ชอบ ส่วน ตัว ของ ตน. |
If care is not exercised, these body parts may cause us to “stumble” and cease ‘walking with God.’ หาก ไม่ ระวัง อวัยวะ ส่วน ต่าง ๆ เหล่า นี้ อาจ ทํา ให้ เรา “หลง ผิด” และ ทํา ให้ เรา เลิก “ดําเนิน กับ พระเจ้า.” |
(Proverbs 18:14) We could even be stumbled and stop associating with the congregation until we feel that justice has been served. (สุภาษิต 18:14) เรา อาจ ถึง กับ สะดุด และ เลิก คบหา สมาคม กับ ประชาคม จน กว่า เรา จะ รู้สึก ว่า ได้ มี การ จัด การ ตาม ความ ยุติธรรม แล้ว. |
18 Speaking of the persecution of God’s people, the angel foretold: “But when they are made to stumble they will be helped with a little help.” 18 พูด ถึง การ ข่มเหง ไพร่ พล ของ พระเจ้า ทูต สวรรค์ ตรัส ไว้ ล่วง หน้า ว่า “เมื่อ เขา ล้ม ลง นั้น เขา ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ เล็ก น้อย.” |
They will stumble and fall backward พวก เขา จะ สะดุด แล้ว ล้ม หงาย หลัง |
These Pharisees had “stumbled” —they were not simply upset but became incorrigible opponents whom Jesus rejected. พวก ฟาริซาย เหล่า นี้ ได้ “หมาง ใจ”—พวก เขา ไม่ เพียง แต่ อารมณ์ เสีย แต่ ได้ กลาย มา เป็น ปรปักษ์ ที่ หมด หน ทาง แก้ไข ซึ่ง พระ เยซู ได้ ปฏิเสธ. |
Abundant peace belongs to those loving your law, and for them there is no stumbling block.” คน ทั้ง ปวง ที่ รัก กฎหมาย ของ พระองค์ มี ความ สุข มาก; และ เหตุ ที่ จะ สะดุด กะดาก แก่ เขา ไม่ มี เลย.” |
“It is well not to eat flesh or to drink wine or do anything over which your brother stumbles.” เป็น การ ดี ถ้า จะ ไม่ กิน เนื้อ หรือ ดื่ม เหล้า องุ่น หรือ ทํา สิ่ง ใด ที่ ทํา ให้ พี่ น้อง สะดุด.” |
They will stumble as they advance. พวก เขา จะ ล้ม ลุก คลุกคลาน ขณะ ที่ รีบ รุด ไป |
10 Undeniably, war has been a constant stumbling stone on mankind’s pathway of history. 10 ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ เลย ว่า สงคราม เป็น หิน สะดุด ตลอด มา ใน เส้น ทาง ประวัติศาสตร์ ของ มนุษยชาติ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stumble ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ stumble
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว