ภาษาอังกฤษ
sweep up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sweep up ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sweep up ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า sweep up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ดึง, รับมาใช้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sweep up
ดึงverb |
รับมาใช้verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
If I have, it's'cause I'm here to sweep up the white trash. ถ้ามีก็แปลว่า เอาไว้กวาดคนขาวสวะ |
Gentle “fingers” now sweep up the egg and draw it into one of the Fallopian tubes. ตอน นี้ จะ มี “นิ้ว มือ” ที่ อ่อน นุ่ม กวาด ไข่ ฟอง นี้ ให้ เคลื่อน เข้า ไป ใน ท่อ ทาง เดิน รังไข่. |
Indeed, while at it, this largest fishing fleet in the world also sweeps up tons of nontargeted species, such as bluefin and skipjack tuna, marlin, swordfish, and migrating steelhead trout. ที่ จริง ขณะ ที่ ทํา เช่น นั้น กอง เรือ หา ปลา ขนาด ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก นี้ ก็ กวาด เอา ปลา ชนิด ที่ ไม่ ต้องการ ขึ้น มา เป็น ตัน ๆ ทีเดียว เช่น ปลา บลูฟิน, ปลา ทู น่า สคิปแจ็ค, ปลา มาร์ลิน, ปลา ลูกศร, และ ปลา อพยพ สตีลเฮดเทราต์. |
Vast areas in the old part of town were cleared to construct the palace and the grand boulevard —wider than the Champs-Élysées— that sweeps up to the facade of the building. มี การ รื้อ ถอน เพื่อ ตระเตรียม พื้น ที่ บริเวณ กว้าง ใหญ่ ใน ย่าน เมือง เก่า ไว้ สําหรับ สร้าง อาคาร นี้ และ ถนน ที่ ดู โอ่อ่า มาก ซึ่ง กว้าง กว่า ถนน ชอง-เซ ลี เซ และ เป็น ถนน ที่ ไป ถึง หน้า อาคาร. |
Bring up the satellite's sweep. ดาวเทียมดวงไหนว่างบ้าง |
Sweep every room from the ground up. กวาดทุกห้องจากชั้นล่างขึ้นไป |
When things had appeared to go tits up, I tried to sweep it all away quickly. เมื่อไม่เป็นไปตามแผน ผมพยายามจะลบมันโดยเร็ว |
The successful and glamorous people featured in commercials and on soap operas are seldom seen cleaning the house, sweeping the yard, picking up trash, or cleaning up after their pet cats and dogs. ไม่ ค่อย จะ พบ เห็น ว่า ผู้ คน ที่ เป็น ตัว แสดง ใน โฆษณา และ ละคร ทาง โทรทัศน์ ที่ ประสบ ผล สําเร็จ และ มี เสน่ห์ นั้น ทํา ความ สะอาด บ้าน, กวาด สนาม, เก็บ ขยะ, หรือ ทํา ความ สะอาด หลัง การ ขับ ถ่าย ของ แมว และ สุนัข ที่ ตน เลี้ยง ไว้. |
I was just sweeping up. ผมกําลังทําความสะอาดครับ |
Sweep up the rest, and go to your room. กลับไปที่ห้องเลยไป |
And then this avatar is sweeping up all of this data and enabling you to monetize it. และแล้วตัวตนเสมือนนี้ก็เก็บกวาด ข้อมูลทั้งหมดไว้ และให้คุณทําให้มันเป็นเงินขึ้นมาได้ |
Babylonian forces sweep up so many prisoners that they are ‘gathering captives just like sand.’ กอง กําลัง ของ บาบูโลน กวาด ต้อน เชลย จํานวน มาก จน พวก เขา ‘เก็บ เชลย ราว กับ กวาด เอา เม็ด ทราย.’ |
These great walls, which sweep up to a gentle peak at their corners, were constructed of huge basalt columns stacked in crisscross fashion. กําแพง ใหญ่ เหล่า นี้ ซึ่ง สัน กําแพง ลาด ลง เล็ก น้อย จาก มุม หนึ่ง ถึง อีก มุม หนึ่ง สร้าง ขึ้น จาก เสา หิน บะซอลต์ ขนาด มหึมา วาง ซ้อน สลับ กัน เป็น ชั้น ๆ. |
Only thing I caught was something about finishing up the sweep. คิดว่าได้ยินบางอย่างตอนเก็บกวาดเรียบร้อยแล้ว |
Let's have the unis sweep the area, maybe we can turn up Gellar's body. ให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบพื้นที่ทั้งหมด บางทีเราอาจจะเจอศพของเกลล่าร์ |
He hasn't come up in any of our sweeps for at least a couple years now. ไม่มีเขาปรากฎตัว ในการกวาดล้างของเรา อย่างน้อยก็สักสองสามปีมาแล้ว |
He showed up with a bug detector and started sweeping the place. เขามาพร้อมเครื่องตรวจจับ เริ่มตรวจไปทั่วบริเวณ |
Robert Kennedy said, "Each time a man" -- or woman, I would add -- "stands up for an ideal or acts to improve the lot of others or strikes out against injustice, he sends forth a tiny ripple of hope, and those ripples can build a current that can sweep down the mightiest walls of oppression and resistance." โรเบิร์ต เคนเนดี กล่าวไว้ว่า "แต่ละครั้งที่ผู้ชาย"-- หรือผู้หญิง ผมขอเสริม-- ลุกขึ้นยืนหยัดเพื่อสนับสนุนอุดมคติ หรือการกระทําเพื่อพัฒนาผู้คนมากมาย หรือการต่อต้านความอยุติธรรม เขาได้ส่งระลอกความหวังเล็กๆ และระลอกเหล่านั้นสามารถสร้างกระแส ที่สามารถล้มล้างกําแพงใหญ่ ซึ่งกดขี่และขัดขวางลงได้ |
A world where I couldn't make fun of you for tearing up more than Michael Landon... in a sweeps week's episode of Little House on the Prairie. โลกที่ไม่ได้ดูนายร้องไห้ บ่อยกว่าไมเคิล แลงดอน ในตอนบ้านน้อย ในทุ่งใหญ่ |
62 And arighteousness will I send down out of heaven; and truth will I send forth out of the earth, to bear btestimony of mine Only Begotten; his cresurrection from the dead; yea, and also the resurrection of all men; and righteousness and truth will I cause to sweep the earth as with a flood, to dgather out mine elect from the four quarters of the earth, unto a place which I shall prepare, an Holy City, that my people may gird up their loins, and be looking forth for the time of my coming; for there shall be my tabernacle, and it shall be called eZion, a fNew Jerusalem. ๖๒ และเราจะส่งความชอบธรรมกลงมาจากสวรรค์; และเราจะส่งความจริงขออกมาจากแผ่นดินโลกค, เพื่อแสดงประจักษ์พยานงถึงพระองค์เดียวที่ถือกําเนิดของเรา; การฟื้นคืนพระชนม์จของพระองค์จากบรรดาคนตาย; แท้จริงแล้ว, และการฟื้นคืนชีวิตของมนุษย์ทั้งปวงด้วย; และเราจะทําให้ความชอบธรรมและความจริงถั่งท้นแผ่นดินโลกดังด้วยน้ําท่วม, เพื่อรวบรวมฉผู้ที่เราเลือกไว้ออกมาจากสี่เสี้ยวของแผ่นดินโลก, มายังสถานที่แห่งหนึ่งซึ่งเราจะเตรียมไว้, นครศักดิ์สิทธิ์, เพื่อผู้คนของเราจะคาดเอวพวกเขาไว้, และเฝ้ารอเวลาแห่งการมาของเรา; เพราะพลับพลาของเราจะอยู่ที่นั่น, และจะเรียกนครนั้นว่าไซอัน, เยรูซาเล็มใหม่ช. |
Standing up to six feet [1.8 m] high at the shoulder —with sweeping horns, a straight back, a long body, a droopy neck, and a muscular frame— it is the picture of strength. ส่วน สูง จาก เท้า จรด โหนก หลัง วัด ได้ ถึง 1.8 เมตร—พร้อม ด้วย เขา งอน โค้ง, มี หลัง กระดาน, ลํา ตัว ยาว, คอ ลู่ ลง, และ รูป ร่าง บึกบึน—มัน เป็น ภาพ ลักษณ์ แห่ง พละ กําลัง. |
“I shall begin by quoting from the prophecy of Enoch, speaking of the last days: ‘Righteousness will I send down out of heaven, and truth will I send forth out of the earth, to bear testimony of mine Only Begotten, His resurrection from the dead [this resurrection I understand to be the corporeal body]; yea, and also the resurrection of all men; righteousness and truth will I cause to sweep the earth as with a flood, to gather out mine own elect from the four quarters of the earth, unto a place which I shall prepare, a holy city, that my people may gird up their loins, and be looking forth for the time of my coming, for there shall be my tabernacle, and it shall be called Zion, a New Jerusalem’ [Moses 7:62]. “ข้าพเจ้าจะเริ่มโดยอ้างจากคําพยากรณ์ของเอโนคเมื่อพูดถึงวันเวลาสุดทําย ‘เราจะส่งความชอบธรรมลงมาจากสวรรค์ และเราจะส่งความจริงออกมาจาก แผ่นดินโลกเพื่อเปีนประจักษ์พยานถึงพระองค์เดียวที่ถึอกําเนิดของเรา การพี้น คืนพระชนม์ของพระองค์จากความตาย แทํจริงแล้ว และการพีนคืนชีวิตของ มนุษย์ทั้งปวงด้วย และเราจะทําให้ความชอบธรรมและความจริงกวาดแผ่นดิน โลกดังด้วยนํ้าท่วม เพื่อรวมผู้ที่ถูกเลือกของเราออกจากสี่เสี้ยวของแผ่นดินโลก มายังที่แห่งหนึ่งซึ่งเราจะเตรียมไว้ เมืองศักดี้สิทธี้ เพื่อผู้คนของเราจะคาดเอว ของเขาไว้ และเผ้าคอยเวลาแห่งการมาของเรา เพราะจะมีแทบะนะเคิลของเรา และมันจะถูกเรียกว่าไซอัน เจรูซาเล็มใหม่’ [โมเสส 7:62] |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sweep up ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ sweep up
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว