ภาษาอังกฤษ
tapir ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tapir ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tapir ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า tapir ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สมเสร็จ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tapir
สมเสร็จnoun (common name for animals) and for that reason, tapirs are known as gardeners of the forest. ด้วยเหตุนี้ สมเสร็จจึงได้รับสมญานามว่าเป็นชาวสวน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
And I'll keep doing this for Patrícia, my namesake, one of the first tapirs we captured and monitored in the Atlantic Forest many, many years ago; for Rita and her baby Vincent in the Pantanal. ฉันจะทําไปเรื่อยๆ เพื่อแพทริเซีย สมเสร็จตัวนึงที่เราจับและติดตามมันที่ป่าแอตแลนติก เมื่อหลายปีก่อน เพื่อริตาและลูกน้อยของมัน วินเซ็นท์ ที่แพนทานัล |
Our first tapir program took place in the Atlantic Forest in the eastern part of Brazil, one of the most threatened biomes in the world. โครงการแรกของเรา เกิดขึ้นในป่าแถบชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก ทางทิศตะวันออกของบราซิล หนึ่งในชีวนิเวศของโลกที่ถูกคุกคาม |
After 12 years in the Atlantic Forest, in 2008, we expanded our tapir conservation efforts to the Pantanal in the western part of Brazil near the border with Bolivia and Paraguay. หลังจาก 12 ปี ในป่าตามแนวชายฝั่งแอตแลนติก ในปี 2008 พวกเราได้ขยายงานอนุรักษ์ไปที่แพนทานัล ทางทิศตะวันตกของบราซิล ใกล้กับชายแดนโบลิเวียและปารากวัย |
Let me tell you, this is not a tapir. ฉันจะบอกอะไรให้ นี่ไม่ใช่สมเสร็จ |
So our main approach in this region was to use our tapir data to identify the potential places for the establishment of wildlife corridors in between those patches of forest, reconnecting the habitat so that tapirs and many other animals could cross the landscape safely. วิธีหลักในการศึกษา คือใช้ข้อมูลสมเสร็จในการบอกตําแหน่งสถานที่ ของเส้นทางการเคลื่อนย้าย ระหว่างจุดเหล่านั้นในป่า เชื่อมต่อถิ่นที่อยู่ของมัน เพื่อสมเสร็จและสัตว์อื่นๆสามารถข้ามภูมิประเทศนั้นได้อย่างปลอดภัย |
When you drive around and you find dead tapirs along the highways and signs of tapirs wandering around in the middle of sugarcane plantations where they shouldn't be, and you talk to kids and they tell you that they know how tapir meat tastes because their families poach and eat them, it really breaks your heart. เมื่อคุณขับรถไปตามถนน และพบซากสมเสร็จตามทาง และร่องรอยที่บอกว่าสมเสร็จเดินร่อนเร่ในไร่อ้อย สถานที่ที่มันไม่ควรจะอยู่ คุณคุยกับเด็กๆและเด็กเหล่านั้นบอกคุณว่าเนื้อสมเสร็จรสชาติเป็นอย่างไร เพราะว่าครอบครัวของเขาล่าและกินมัน มันช่างสะเทือนใจคุณจริงๆ |
And you see, this is very, very unfortunate because tapirs are extremely important for the habitats where they are found. และคุณดูสิ นี่มันน่าเสียดายมาก เพราะสมเสร็จมีความสําคัญมากต่อดินแดนที่มันอยู่ |
In the Atlantic Forest, we found out that tapirs move through open areas of pastureland and agriculture going from one patch of forest to patch of forest. ในป่านี้ พวกเราพบว่าสมเสร็จเคลื่อนย้ายผ่านพื้นที่เปิด ของทุ่งหญ้าโล่งและพื้นที่การเกษตร เคลื่อนย้ายจากจุดหนึ่งของป่าไปยังอีกจุดหนึ่ง |
Tapirs are mostly found in tropical forests such as the Amazon, and they absolutely need large patches of habitat in order to find all the resources they need to reproduce and survive. สมเสร็จจะพบมากในป่าเขตร้อน เช่น อเมซอน มันต้องการที่อยู่ขนาดใหญ่ เพื่อหาอาหารและสิ่งจําเป็นในการสืบพันธุ์และอยู่รอด |
The tapir smells better, I think it's more fresh. กลิ่นหมูป่าหอมกว่า, ข้าคิดว่ามันน่าจะสดกว่าด้วย |
They play this major role in shaping and maintaining the structure and diversity of the forest, and for that reason, tapirs are known as gardeners of the forest. นี่คือสิ่งสําคัญในการก่อให้เกิดและรักษา โครงสร้างและความหลายหลายของป่า ด้วยเหตุนี้ สมเสร็จจึงได้รับสมญานามว่าเป็นชาวสวน |
We'll see if it will reduce the amount of tapir roadkill. พวกเราไม่รู้ เราจะลองดูว่ามันจะลดจํานวนสมเสร็จที่ตายบนท้องถนนได้หรือไม่ |
We have to educate people about tapirs and how important these animals are. พวกเราต้องให้ความรู้แก่ประชาชน และบอกว่าสมเสร็จมีความสําคัญแค่ไหน |
And it's amazing how many people around the world do not know what a tapir is. มันน่าประหลาดใจมากที่ผู้คนมากมายทั่วโลก ไม่รู้ว่าสมเสร็จคือสัตว์อะไร |
Now this, this is a baby tapir, the cutest animal offspring in the animal kingdom. แล้วนี่คือลูกของมัน มันน่ารักที่สุดในบรรดาสัตว์ตัวน้อยทั้งหมด |
Tropical forests and other ecosystems are being destroyed, climate change, so many species on the brink of extinction: tigers, lions, elephants, rhinos, tapirs. ป่าเขตร้อนและระบบนิเวศอื่นๆกําลังถูกทําลาย ภาวะโลกร้อนทําให้สัตว์ต่างๆเสี่ยงต่อการสูญพันธ์ุ เสือ, สิงโต, ช้าง, แรด, สมเสร็จ |
We human beings deserve to live in a world where we can get out there and see and benefit from not only tapirs but all the other beautiful species, now and in the future. และคุณรู้รึเปล่า พวกเรามนุษย์สมควรอาศัยอยู่บนโลก ที่ที่พวกเราสามารถออกไปชื่นชมความงาม ไม่เพียงแต่จากสมเสร็จ แต่จากสิ่งมีชิวิตที่สวยงามอื่นๆ ในตอนนี้และอนาคต |
And I'll keep doing this for Ted, a baby tapir we captured in December last year also in the Pantanal. และฉันจะทําเพื่อเท็ด สมเสร็จตัวน้อยที่เราจับได้ ในเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ที่แพนทานัล |
And although I'm struggling with all these questions in my mind right now, I have a pact with tapirs. ถึงแม้ว่าฉันกําลังพยายามตอบปัญหาประเภทนี้ ในใจฉันตอนนี้ ฉันให้สัญญากับสมเสร็จ |
And I will keep doing this for the hundreds of tapirs that I've had the pleasure to meet over the years and the many others I know I will encounter in the future. ฉันจะทําต่อไป เพื่อสมเสร็จอีกร้อยๆตัวที่ฉันเคยพบ ในรอบหลายปีที่ผ่านมา และตัวอื่นๆที่จะพบต่อไปในอนาคต |
And working in the Pantanal has been extremely refreshing because we found large, healthy tapir populations in the area, and we have been able to study tapirs in the most natural conditions we'll ever find, very much free of threats. การทํางานที่แพนทานัลทําให้เรามีกําลังใจมาก เพราะว่าเราพบประชากรสมเสร็จที่ใหญ่และแข็งแรง และเราสามารถศึกษามัน ในสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติที่สุดเท่าที่เราเคยเจอ แทบไม่มีสิ่งคุกคามใดๆ |
At that point, we had nearly zero information about tapirs, mostly because they're so difficult to study. ในตอนนั้น ฉันแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสมเสร็จเลย เพราะการศึกษาสมเสร็จนั้นยากมาก |
I know in my heart that tapir conservation is my cause. ฉันรู้ในใจฉัน ว่าการอนุรักษ์สมเสร็จเป็นสิ่งสําคัญในชีวิตฉัน |
From small agoutis to bulky tapir. นับ ตั้ง แต่ อกูตี ตัว น้อย (สัตว์ ฟัน แทะ ขนาด เล็ก) ไป จน ถึง สม เสร็จ ตัว เบ้อ เริ่ม. |
This is the lowland tapir, the tapir species I work with, the largest terrestrial mammal of South America. นี่คือตัวสมเสร็จในที่ลุ่มที่ฉันศึกษา สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตัวใหญ่ที่สุดในอเมริกาใต้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tapir ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ tapir
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว