ภาษาอังกฤษ
theocracy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า theocracy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ theocracy ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า theocracy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เทวาธิปไตย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า theocracy
เทวาธิปไตยnoun (rule by God or gods) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
□ In what way was the Christian congregation a theocracy, and how was it organized? ▫ ประชาคม คริสเตียน เป็น ระบอบ ของ พระเจ้า ใน ทาง ใด และ ได้ รับ การ จัด ระเบียบ อย่าง ไร? |
All these self-styled theocracies have fallen far short of the ideal. ระบอบ เทวาธิปไตย ต่าง ๆ เหล่า นั้น ทุก รูป แบบ ขาด ตก บกพร่อง มาก จาก อุดมคติ ของ การ ปกครอง นั้น. |
In Roman eyes, human rule was the equivalent of god-rule, making their government, after the fashion of Nimrod, a counterfeit theocracy. ใน สายตา ของ ชาว โรมัน การ ปกครอง ของ มนุษย์ ทัดเทียม กับ การ ปกครอง ของ พระเจ้า ทํา ให้ รัฐบาล ของ พวก เขา เป็น ไป ตาม แบบ อย่าง ของ นิมโรด เป็น เทวาธิปไตย ชนิด เทียม. |
11. (a) Despite the change in government, how can it be said that Israel continued to be a theocracy under the kings? 11. (ก) แม้น การ ปกครอง ได้ เปลี่ยน ไป แต่ จะ พูด ได้ อย่าง ไร ว่า ยิศราเอล ภาย ใต้ พวก กษัตริย์ ยัง คง ปกครอง ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า? |
For a verse-by-verse commentary on Zechariah chapter 14, see the book Paradise Restored to Mankind—By Theocracy!, published in 1972 by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., chapters 21 and 22. เพื่อ จะ ได้ คํา อธิบาย เกี่ยว ด้วย ซะคาระยา บท 14 เป็น ข้อ ๆ ไป โปรด ดู จาก หนังสือ อุทยาน ได้ รับ การ ฟื้นฟู สําหรับ มนุษยชาติ—โดย การ ปกครอง ของ พระเจ้า! (ภาษา อังกฤษ) บท 21, 22 พิมพ์ ปี 1972 โดย สมาคม ว็อชเทาเวอร์ ไบเบิล แอนด์ แทร็กต์ แห่ง นิวยอร์ก. |
The broad scope of meaning now included in the word allows for the existence of many kinds of theocracy. ปัจจุบัน คํา นี้ กินความ หมาย กว้าง จน มี การ ยอม ให้ ใช้ กับ เทวาธิปไตย หลาย ชนิด. |
15 When Jesus Christ was on the earth, Israel was still a theocracy. 15 เมื่อ พระ เยซู คริสต์ อยู่ บน แผ่นดิน โลก ชาติ ยิศราเอล ยัง มี ระบอบ ของ พระเจ้า. |
6. (a) What is a true theocracy? 6. (ก) ระบอบ ของ พระเจ้า อัน แท้ จริง นั้น เป็น เช่น ไร? |
Mass movements in Pakistan have been represented after the Arab uprisings mainly by organizations claiming for some form of theocracy, rather than for a democratic uprising. กระบวนการเคลื่อนไหวของมวลชนในปากีสถาน หลังจากเกิดการลุกฮือในกลุ่มประเทศอาหรับ นั้น มาจากองค์กร ที่จะขอให้มีการปกครองโดยใช้บางศาสนา มากกว่าที่จะมาเรียกร้องประชาธิปไตย |
4 By Following Theocratic Direction: “Theocracy” means “rule by God,” who is love. 4 โดย ปฏิบัติ ตาม การ ชี้ นํา ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า: “ระบอบ ของ พระเจ้า” หมาย ถึง “การ ปกครอง โดย พระเจ้า” ผู้ ทรง เป็น ความ รัก. |
2 How can we say that Jehovah’s earthly organization is a theocracy? 2 เรา อาจ กล่าว ได้ อย่าง ไร ว่า องค์การ ของ พระ ยะโฮวา ทาง แผ่นดิน โลก เป็น ระบอบ ของ พระเจ้า? |
□ In what way do Christians submit to theocracy? ▫ คริสเตียน ยอม อยู่ ใต้ ระบอบ ของ พระเจ้า ใน ทาง ใด? |
We expressed anew our fervent vows to our Father to use all our strength for the vindication of His holy name, to stand faithfully for The Theocracy.” เรา ให้ คํา ปฏิญาณ อัน แรง กล้า อีก ครั้ง หนึ่ง ต่อ พระ บิดา ของ เรา ที่ จะ ใช้ กําลัง ทั้ง หมด ของ เรา เพื่อ การ เชิดชู พระ นาม อัน บริสุทธิ์ ของ พระองค์ ที่ จะ ยืนหยัด อยู่ ฝ่าย ระบอบ ของ พระเจ้า อย่าง ซื่อ สัตย์.” |
□ What are some godly qualities imitated by those who support theocracy? ▫ ผู้ ที่ สนับสนุน การ ปกครอง ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า เลียน แบบ คุณลักษณะ เยี่ยง พระเจ้า อะไร บ้าง? |
“It showed that Christians must recognize the Theocracy’s guidelines and directions as necessary and beneficial,” added Wenzel and Kelly Koula. “ละคร นั้น เผย ให้ เห็น ว่า คริสเตียน ต้อง ยอม รับ แนว ทาง และ การ ชี้ นํา ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า ว่า จําเป็น และ มี ประโยชน์” เว็นเซล และ เคลลี โคลา กล่าว เสริม. |
(b) What questions about theocracy will be answered next? (ข) คราว หน้า จะ มี การ ตอบ คํา ถาม อะไร เกี่ยว กับ ระบอบ ของ พระเจ้า? |
True theocracy, however, is not government by priests. อย่าง ไร ก็ ตาม ทีโอคราซี ที่ แท้ จริง ไม่ ใช่ รัฐบาล ที่ ปกครอง โดย คณะ นัก บวช. |
5 In the meantime, however, a true theocracy does operate. 5 อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ระหว่าง นี้ การ ปกครอง ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า ที่ แท้ จริง กําลัง ดําเนิน งาน อยู่. |
Where does true theocracy operate today, and what questions are raised about it? ปัจจุบัน การ ปกครอง ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า ที่ แท้ จริง ดําเนิน งาน อยู่ ที่ ไหน และ เกิด มี คํา ถาม อะไร ขึ้น มา เกี่ยว กับ การ ปกครอง นี้? |
17 However, a theocracy is not made up merely of elders. 17 อย่าง ไร ก็ ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า ใช่ ว่า ประกอบ ขึ้น ด้วย พวก ผู้ ปกครอง เท่า นั้น. |
God’s Kingdom is a theocracy (from Greek the·osʹ, god, and kraʹtos, a rule). ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า เป็น ระบอบ ของ พระเจ้า หรือ เท ออ คระ ซี (คํา กรีก เทออสʹ แปล ว่า พระเจ้า, และ คราʹทอส แปล ว่า การ ปกครอง). |
(2 Corinthians 4:4) So Nimrod’s rule was a counterfeit of the real theocracy. (2 โกรินโธ 4:4) ฉะนั้น การ ครอบครอง ของ นิมโรด จึง เป็น การ ลอก เลียน แบบ การ ปกครอง ของ พระเจ้า ที่ แท้ จริง. |
They patiently wait for God to establish a worldwide theocracy in his own time and in his own way.—Daniel 2:44. พวก เขา คอย ท่า อย่าง อด ทน ให้ พระเจ้า ทรง ก่อ ตั้ง การ ปกครอง ตาม ระบอบ ของ พระองค์ ขึ้น ทั่ว โลก ตาม เวลา กําหนด และ วิธีการ ของ พระองค์ เอง.—ดานิเอล 2:44. |
14, 15. (a) What is foremost for those supporting the principle of theocracy? 14, 15. (ก) คน ที่ สนับสนุน หลักการ ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า จัด ให้ อะไร มา เป็น อันดับ แรก? |
What new theocracy was born in the first century? ระบอบ ของ พระเจ้า ครั้ง ใหม่ อะไร ได้ กําเนิด ใน ศตวรรษ แรก? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ theocracy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ theocracy
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว