truce ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า truce ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ truce ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า truce ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การสงบศึกชั่วคราว, การพักรบ, การพักผ่อน, สัญญาสงบศึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า truce
การสงบศึกชั่วคราวnoun He called for the truce, but Blackwell would have never let it happen. เขามองหาการสงบศึกชั่วคราว แต่แบล็ควอล ไม่เคยปล่อยให้มันเกิดขึ้น |
การพักรบnoun We have to go for a global truce. เราต้องไปให้ถึงการพักรบระดับโลก |
การพักผ่อนnoun |
สัญญาสงบศึกnoun If the truce cannot be maintained we'll declare war again. ถ้ารักษาสัญญาสงบศึกกันไม่ได้ เราก็ต้องประกาศสงครามกันอีก |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The powers that be had negotiated a brief truce so that soldiers could go out, collect bodies from no-man's-land in between the trench lines. ผู้มีอํานาจในขณะนั้น ได้เจรจาพักรบช่วงสั้นๆ เพื่อให้ทหารได้ออกไป เก็บรวบรวมศพจากพื้นที่เขตฉนวน ระหว่างแนวสนามเพลาะของกองทัพสองฝ่าย |
Yes, but this truce will end the fighting altogether. ใช่ แต่หากสงบศึกครั้งนี้ ก็จะไม่ต้องสู้รบกันอีก |
Without Ian, I guess your truce isn't going to work out. ปราศจากเอียน ฉันเดาว่า การสงบศึกของเธอคงไม่เกิดขึ้นแน่ |
No truces. We can't afford to look weak. ไม่มีสงบศึกชั่วครู่ เราทําให้ตัวเองดูอ่อนแอไม่ได้ |
Okay, truce? โอเค สงบศึกชั่วคราวได้ไหม |
That truce was, of course, an unofficial one. แน่ ละ การ พัก รบ เช่น นั้น ไม่ ได้ เป็น แบบ ทาง การ. |
In an ideological conflict, there can be no truce, no draw, no compromise, only victory or defeat. ในความขัดแย้งทางอุดมการณ์มันจะไม่มีการพักรบ ไม่มีการถอนตัว ไม่มีการประนีประนอม มีแค่ชนะหรือแพ้เท่านั้น |
He called for the truce, but Blackwell would have never let it happen. เขามองหาการสงบศึกชั่วคราว แต่แบล็ควอล ไม่เคยปล่อยให้มันเกิดขึ้น |
Allow me to enter Riverrun under a flag of truce. ให้ข้าชูธงสันติเข้าริเวอรัน |
We have no need of a truce here, so long as it stands. เราไม่จําเป็นต้องสงบศึก ตราบใดที่กําแพงยังอยู่ |
How about we call a truce? เรามาทําสัญญาสงบศึกกันก่อนจะดีกว่าไหม? |
Why don't we bring truce to life? ทําไมเราไม่มาร่วมมือกันล่ะ? ทําไมเราไม่ทําให้การพักรบเกิดขึ้นจริงๆ? |
" l don't see the truce happening anytime soon. " ลูกไม่ได้หยุดพักรบที่เพิ่งเกิดขึ้น |
The city-states should negotiate a truce. เมืองที่รัฐควรจะเจรจาสงบศึกชั่วคราว |
However, the truce did not last long. แต่ นั่น เป็น การ พัก รบ แค่ ชั่ว คราว. |
They're waiting for us to agree to the truce. พวกเขากําลังรอเรา เพื่อเจรจาสงบศึก |
Why don't you support the process of the largest ever global truce? ทําไมคุณไม่สนับสนุนกระบวนการไปสู่การพักรบโลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา? |
In the Fibonan culture, to surrender a weapon is an offer of truce. ในวัฒนธรรม โฟบอเนน, ยอม จํานนอาวุธเป็นข้อเสนอของการสู้รบ |
Accepting the truce may be our best course of action. ยอมรับข้อตกลงสงบศึก ดูจะเป็นตัวเลือก ที่ดีที่สุด |
I got back from the field training by the truce line ฉันเองกลับเข้ารับการฝึกต่อ หลังจากหมดช่วงพักชั่วคราวแล้ว |
Spencer and I have called a truce. สเปนซ์กับฉันเซ็นต์สัญญาสงบศึกชั่วคราว |
Consider the World War I Christmas truce of 1914. ลองพิจารณาดูสงครามโลกครั้งที่ 1 การพักรบคริสต์มาสของปี 1914 |
But it was never my intention to violate the truce. แต่ฉันไม่ได้ตั้งใจ จะละเมิดสัญญาสงบศึก |
(Judges 3:12-15, 27-30) An uneasy truce lasted until the days of Judge Jephthah. (วินิจฉัย 3:12-15, 27-30) การ สงบ ศึก ที่ ง่อน แง่น ดําเนิน อยู่ จน กระทั่ง สมัย ของ ผู้ วินิจฉัย ยิพธา. |
Our truce? สงบศึกของพวกเราชั่วคราวงั้นเหรอ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ truce ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ truce
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว