whenever ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า whenever ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ whenever ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า whenever ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เมื่อไร, ตลอด, เมื่อไรก็ตาม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า whenever

เมื่อไร

adverb

Parents, encourage your children to participate in physical play, outdoors whenever possible.

พ่อแม่ทั้งหลาย เมื่อไรที่ทําได้ คุณควรสนับสนุนลูกให้ออกไปเล่นกลางแจ้ง.

ตลอด

adverb

You can call me whenever you want. okay?

ลูกโทรหาพ่อได้ตลอดเลยนะ ถ้ามีอะไร

เมื่อไรก็ตาม

conjunction

She doesn't exist for your amusement, for you to feed on whenever you want to.

เธอไม่ได้มีไว้เพื่อความบันเทิงของนาย เพื่อนายจะได้ดูดเลือดเธอเมื่อไรก็ได้ที่ต้องการ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In fact, my father used to say, “Whenever the wind blows on you, you get sick.”

ที่ จริง พ่อ เคย พูด ว่า “ลูก โดน ลม เมื่อ ไร ลูก ก็ ไม่ สบาย ทุก ที.”

12 Whenever the Jews living near them came in, they told us again and again:* “They will come at us from all directions.”

12 แถม ทุก ครั้ง*ที่ ชาว ยิว ซึ่ง อาศัย อยู่ ใกล้ กับ พวก ศัตรู เข้า มา ทํา งาน ที ไร พวก เขา ก็ จะ เล่า ให้ ฟัง ว่า “พวก นั้น จะ มา โจมตี เรา จาก ทุก ทิศ ทุก ทาง”

Whenever I start to forget you, you just keep popping up and stabbing my heart.

พอฉันเริ่มจะลืมได้ทีไร ต้องโผล่มาซ้ําแผลใจฉันทุกที

But whenever their presence seriously conflicts with one of our goals, let's say when constructing a building like this one, we annihilate them without a qualm.

แต่เมื่อใดก็ตามที่การปรากฏอยู่ของมัน ขัดแย้งอย่างรุนแรง กับเป้าหมายอย่างหนึ่งของเรา ยกตัวอย่าง เมื่อก่อสร้างอาคาร เช่น อาคารนี้ เราทําลายล้างพวกมันได้อย่างสบายใจ

Now, whenever you see a problem like this, it's sometimes confusing.

ทีนี้ เมื่อใดก็ตามที่คุณเห็นปัญหาแบบนี้ มันมักทําให้คุณงง

Jehovah’s Witnesses experience something similar whenever they become the target of incorrect or distorted information in the media.

พยาน พระ ยะโฮวา ประสบ ความ รู้สึก ที่ คล้ายคลึง กัน เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ พวก เขา กลาย เป็น เป้า ของ ข้อมูล ที่ ไม่ ถูก ต้อง และ บิดเบือน ความ จริง ใน สื่อมวลชน.

While it is wise to retreat whenever possible in order to avoid a fight, it is proper to take steps to protect ourselves and to seek the help of the police if we are a victim of a crime.

แม้ เป็น สิ่ง ที่ ดี หาก จะ ถอย ออก มา เมื่อ เป็น ไป ได้ เพื่อ เลี่ยง การ ต่อ สู้ แต่ ก็ สม ควร จะ ป้องกัน ตัว เอง และ ขอ การ ช่วยเหลือ จาก ตํารวจ ถ้า เรา ตก เป็น เหยื่อ อาชญากรรม.

Whenever I find anything that might be V-related,

เมื่อไรก็ตามที่ฉันเชื่อบางอย่าง ที่อาจสัมพันธ์กับเรื่อง V

He gets treated like a national guest whenever he goes abroad.

เขาได้รับการต้อนรับเหมือนเเขกระดับชาติ เวลาเขาไปต่างประเทศ

I like to look for rainbows whenever there is rain

ฉันชอบมองหาสายรุ้งสวย ยามหยาดพิรุณโปรยมา

The councillor says that we are welcome to preach in the village whenever we wish.

เทศมนตรี ของ เกาะ บอก ว่า เรา สามารถ ไป ประกาศ ที่ หมู่ บ้าน นั้น ได้ ทุก เมื่อ ที่ ต้องการ.

Beginning at age seven and throughout her years in elementary school, this young girl invited her teachers to the Kingdom Hall whenever she had an assignment in the Theocratic Ministry School.

ตลอด หลาย ปี ใน ชั้น ประถม เริ่ม ตั้ง แต่ เธอ อายุ เจ็ด ขวบ เด็ก หญิง คน นี้ ได้ เชิญ ครู หลาย คน ของ เธอ ไป หอ ประชุม ทุก ครั้ง ที่ เธอ มี ส่วน มอบหมาย ใน โรง เรียน การ รับใช้ ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า.

Woe, whenever all men speak well of you, for things like these are what their forefathers did to the false prophets.”

วิบัติ แก่ เจ้า ทั้ง หลาย เมื่อ คน ทั้ง หลาย จะ ยอ ว่า เจ้า ดี เพราะ บรรพบุรุษ ของ เขา ได้ ทํา อย่าง นั้น แก่ ผู้ พยากรณ์ เท็จ เหมือน กัน.”

Whenever we see each other, he never lets me go.

เมื่อใดก็ตามที่เราเห็นคนอื่น ๆ เขาไม่เคยให้ผมไป

And whenever I'd go to the local butcher to purchase some halal meat, something felt off.

เมื่อไปซื้อเนื้อฮาลาล ที่ร้านเนื้อท้องถิ่น ผมรู้สึกว่าบางอย่างขาดหายไป

Good Bible study habits while enjoying freedom, constant prayer when in isolation, association with fellow believers whenever possible, and sharing my beliefs with others at every opportunity.”

นิสัย การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ดี ขณะ มี เสรีภาพ, การ อธิษฐาน ไม่ ละลด ตอน ที่ อยู่ โดด เดี่ยว, การ คบหา สมาคม กับ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ เป็น ไป ได้, และ การ แบ่ง ปัน ความ เชื่อ ของ ดิฉัน ให้ แก่ คน อื่น ใน ทุก โอกาส.”

Whenever I pray, I fall asleep.

ฉันสวดมนต์แล้วหลับ

Whenever you're ready.

พร้อมแล้วเริ่มนะ

We are conscious of the need for a modest appearance, wholesome speech, and proper conduct whenever we are engaging in field service or attending Christian meetings.

เรา สํานึก ถึง ความ จําเป็น ต้อง มี การ ปรากฏ ตัว อย่าง เจียม ตัว, การ พูด จา ที่ ดี งาม, และ ความ ประพฤติ ที่ เหมาะ สม ไม่ ว่า เมื่อ ร่วม งาน เผยแพร่ หรือ เข้า ร่วม การ ประชุม คริสเตียน.

Whenever he saw me, he would wrap his arms around my shoulders as he kissed the top of my head.

ทุกครั้งที่เขาเห็นดิฉัน เขาจะโอบไหล่ดิฉันขณะจูบบนศีรษะดิฉัน

Whenever I look at Tae Seong, I don't know what he's thinking.

หนูไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับแทซองเลย หนูไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรอยู่

Whenever you're ready, I'll... take you home.

เมื่อไหร่ที่นายพร้อม ฉันจะพากลับบ้าน

So I wear this whenever I have to do something that makes me a little nervous, like, I don't know, a TEDx talk.

ผมจะแขวนสิ่งนี้เวลาที่ผมต้องทําอะไรที่ผมกังวล เช่น ไม่รู้สิ มาพูดที่ TED

(Matthew 20:25-27; Colossians 3:12) Whenever possible, the chairman of the elder body would do well to invite input beforehand from fellow elders and then provide an agenda far enough in advance to allow time for careful and prayerful thought to each point itemized.

(มัดธาย 20:25-27; โกโลซาย 3:12) เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ เป็น ไป ได้ ประธาน ของ คณะ ผู้ ปกครอง สม ควร จะ ขอ ความ คิด เห็น ล่วง หน้า จาก เพื่อน ผู้ ปกครอง แล้ว จัด เตรียม ระเบียบ วาระ การ ประชุม ล่วง หน้า นาน พอ เพื่อ พวก เขา จะ มี เวลา พอ สําหรับ การ คิด อย่าง รอบคอบ และ ด้วย การ อธิษฐาน ถึง แต่ ละ ประเด็น ที่ มี การ บันทึก ไว้ เป็น ข้อ ๆ นั้น.

Innate also is a conscience that senses right and wrong: “For whenever people of the nations that do not have law do by nature the things of the law, these people, although not having law, are a law to themselves.

สิ่ง ที่ มี ตั้ง แต่ กําเนิด เช่น กัน คือ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ซึ่ง สํานึก ถูก และ ผิด: “เพราะ ว่า เมื่อ พวก ต่าง ประเทศ ซึ่ง ไม่ มี พระ บัญญัติ ก็ ได้ ประพฤติ ตาม พระ บัญญัติ โดย ธรรมดา คน เหล่า นั้น แม้ ไม่ มี พระ บัญญัติ ตัว ของ ตัว ก็ เป็น บัญญัติ แก่ ตัว เอง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ whenever ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว