Fransızca içindeki magnifique ne anlama geliyor?

Fransızca'deki magnifique kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte magnifique'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki magnifique kelimesi güzel, ince, zarif, (dekorasyon, vb.) zevkli, zarif, özel yan, çok güzel/çekici/alımlı, harika, nefis, müthiş, mükemmel, şatafatlı, şaşaalı, harika, fevkalade, rüya gibi, muhteşem, harikulade, şahane, harika, görkemli, ihtişamlı, gösterişli, şık, şatafatlı, debdebeli, ulu, yüce, görmeye değer şey, harika, muhteşem, harikulade, görkemli, ihtişamlı, yüce, ulu, (kişi) çekici, alımlı, güzel, iyi, müthiş, olağanüstü, çok güzel, muhteşem, fevkalâde, harika, enfes, nefis, bakmaya değer şey anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

magnifique kelimesinin anlamı

güzel, ince, zarif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
De sa suite pour jeunes mariés, l'hôtel offrait d'une vue magnifique.

(dekorasyon, vb.) zevkli, zarif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les décorations au mariage étaient magnifiques.

özel yan

adjectif (ironique) (alaylı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cette verrue est vraiment magnifique.

çok güzel/çekici/alımlı

adjectif (personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La jeune femme était magnifique (or: éblouissante).

harika, nefis, müthiş, mükemmel

adjectif (resmi olmayan dil)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ils ont loué une ravissante cabane dans les bois.

şatafatlı, şaşaalı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tu aurais dû voir la magnifique (or: superbe) cheminée de cette demeure.

harika, fevkalade

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La boulangerie disposait d'une magnifique vitrine de gâteaux et de pâtisseries.

rüya gibi

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sa nouvelle voiture sport est magnifique !

muhteşem, harikulade, şahane, harika

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
C'était une splendide (or: magnifique) matinée de printemps et les oiseaux venaient à peine de commencer à chanter.

görkemli, ihtişamlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gösterişli, şık

(vêtements) (giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il portait une veste vraiment élégante.

şatafatlı, debdebeli

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les dames de l'église nous ont préparé un dîner splendide (or: superbe, magnifique).

ulu, yüce

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les randonneurs furent abasourdis par le paysage magnifique qu'ils virent une fois au sommet de la montagne.

görmeye değer şey

(chose)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

harika, muhteşem, harikulade

(nesne, gün, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
C'est une journée superbe (or: splendide).
Bugün çok harika bir gün.

görkemli, ihtişamlı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ils vivent dans une splendide (or: superbe, magnifique, formidable) demeure sur 20 hectares.

yüce, ulu

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(kişi) çekici, alımlı, güzel

(personne) (resmi olmayan dil)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tu as vu son nouveau petit ami de rêve ?

iyi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ce fut un beau tir.

müthiş, olağanüstü

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Quelle vue magnifique !

çok güzel, muhteşem, fevkalâde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
James a servi une superbe (or: magnifique) bouteille de vin au dîner.

harika, enfes, nefis

adjectif (familier)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Elle a marqué le but victorieux à la dernière minute. Génial (or: Magnifique) !

bakmaya değer şey

(figuré)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık magnifique'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.