Hintçe içindeki चौड़ाई ne anlama geliyor?
Hintçe'deki चौड़ाई kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte चौड़ाई'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki चौड़ाई kelimesi genişlik, bolluk, en, enlem, arz anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
चौड़ाई kelimesinin anlamı
genişlik(width) |
bolluk(width) |
en(width) |
enlem
|
arz(breadth) |
Daha fazla örneğe bakın
चौड़ाई (प्रति फ़ैक्स पंक्ति डॉट्स Genişlik (bir satırdaki nokta sayısı |
इसका मतलब है कि सच्चाई की “चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊंचाई, और गहराई” के लिए दिलचस्पी पैदा करना और इस तरह प्रौढ़ता की ओर बढ़ना।—इफिसियों ३:१८. Bu, hakikatin ‘enine, uzunluğuna, yüksekliğine ve derinliğine’ karşı ilgi geliştirip böylece olgunluğa doğru ilerlemek anlamına gelir.—Efesoslular 3:18. |
उसके उदाहरण का परीक्षण करने के द्वारा, हम ‘भली भांति समझने की शक्ति पाएंगे कि उसकी चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊंचाई, और गहराई कितनी है। और मसीह के उस प्रेम को जान सकेंगे जो ज्ञान से परे है।’ Onun örneğini inceleyerek, “enlilik ve uzunluk ve yükseklik ve derinlik ne olduğunu . . . . anlamağa, ve Mesihin bilgiden çok üstün olan sevgisini bilmeğe muktedir” olacağız. |
निश्चित चौड़ाई Sabit genişlik |
टिक से टिक तक एक इकाई की चौड़ाई Tikten tike bir birimin genişliği |
लकीर की चौड़ाई Çizgi genişliği |
सहेजी गई पृष्ठभूमि की चौड़ाई Kaydedilen artalanın yüksekliği |
अधिकतम चौड़ाई (W En büyük & genişlik |
(रोमियों 12:1, 2) इस तरह वह मसीही विश्वास की “चौड़ाई, लंबाई, ऊँचाई और गहराई” को समझ पा रहा है, जो शायद ही वह बचपन में कर पाता। Dahası, çocuğunuz “akıl gücünü” kullanmayı öğreniyor (Romalılar 12:1, 2). Bu yüzden imanınızın ‘genişliğini, uzunluğunu, yüksekliğini ve derinliğini’ şimdi daha iyi anlayabilir (Efesoslular 3:18). |
जब हम परमेश्वर के वचन का ज्ञान छितराने या दूसरों को देने में कड़ी मेहनत करते हैं तो उस ज्ञान की “चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊंचाई, और गहराई” की हमारी अपनी समझ भी बढ़ती है। Tanrı’nın Sözünün bilgisini gayretle ‘dağıttıkça’, yani başkalarına bildirdikçe, bu bilginin ‘eni, uzunluğu, yüksekliği ve derinliği’ konusunda anlayışımızı artırırız. |
स्थिर चौड़ाई फ़ॉन्ट Sabit boyutlu yazı tipi |
इसमें शक नहीं कि निजी अध्ययन की अच्छी आदतें आपको सच्चाई की “चौड़ाई, लंबाई, ऊँचाई और गहराई” को समझने में मदद देंगी। Şüphe yok ki, iyi inceleme alışkanlıklarınız hakikatin ‘genişliğini, uzunluğunu, yüksekliğini ve derinliğini’ tam anlamıyla kavramanızı sağlayacaktır. |
क्या आप ने सच्चाई की “चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊँचाई, और गहराई” की छान-बीन की है? Hakikatin “enlilik ve uzunluk ve yükseklik ve derinlik”ini araştırdın mı? |
बेशक हम चाहते हैं कि हमारे बाइबल विद्यार्थी ‘सब पवित्र लोगों के साथ भली भांति [सच्चाई को] समझने की शक्ति पाएँ; कि उसकी चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊंचाई, और गहराई कितनी है।’ Mukaddes Kitabı birlikte incelediğimiz kişilerin hakikat hakkındaki ‘enliliğin, uzunluğun, yüksekliğin ve derinliğin ne olduğunu bütün mukaddeslerle beraber anlamaya’ yeterli olmasını isteriz. |
लोपास फ़िल्टर चौड़ाई Alçakgeçirgen filtre kalınlığı |
इस उठाऊ पुल के दोनों हिस्से 76 मीटर की चौड़ाई तक खुलते हैं, ताकि उसकी दोनों मीनारों के बीच से बड़े-बड़े जहाज़ आ-जा सकें। Çift taraflı açılır bu köprünün ikiz kuleleri arasındaki açıklığın genişliği 76 metre. Bu sayede büyük gemiler bu kuleler arasından geçebiliyor. |
इसके बाद, परमेश्वर ने उसे आज्ञा दी: “उठ, इस देश की लम्बाई और चौड़ाई में चल फिर; क्योंकि मैं उसे तुझी को दूंगा।” Tanrı sonra şunu emretti: “Kalk, memleketi enine boyuna gez; çünkü onu sana vereceğim.” |
(भजन 139:14) दरअसल बाइबल में, सिरजनहार को कुलपिता अय्यूब से यह पूछते हुए बताया गया है: “क्या तू ने पृथ्वी की चौड़ाई को पूरी रीति से समझ लिया है?” Bunu çok iyi bilirim” (Mezmur 139:14, YÇ). Mukaddes Kitapta Eyub peygambere “Dünyanın genişliğini anladın mı?” |
जब फ़िक्स फ़ॉन्ट आवश्यक होगा तो यह फ़ॉन्ट प्रयोग में लिया जाएगा. फ़िक्स फ़ॉन्ट में स्थिर चौड़ाई होती है Bu yazı tipi sabit yazı tipi gerektiğinde kullanılır. Sabit yazı tipi sabit genişliktedir |
(१ कुरिन्थियों १४:२०) सच्चाई की ‘चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊंचाई, और गहराई को भली भांति समझने की शक्ति पाने’ की कोशिश कीजिए। Korintoslular 14:20, Müjde) Hakikatin ‘enliliği, uzunluğu, yüksekliği ve derinliğini anlamaya muktedir olun.’ |
चौड़ाई (पिक्सेल्स Genişlik (piksel |
सीटी स्कैनिंग मशीन, एक्स-रे की मदद से हमारे शरीर के अंदरूनी हिस्से की थ्री-डी तसवीरें (जिसमें लंबाई, चौड़ाई और ऊँचाई होती हैं) खींचती है। BT aygıtı, vücudumuzun içinin X-ışınıyla çekilmiş üç boyutlu görüntülerini gösterir. |
डिफॉल्ड चौड़ाई (% Öntanımlı genişlik (% |
उनकी लंबाई लगभग पाँच इंच थी और चौड़ाई मेरी तर्जनी से भी ज़्यादा थी। Uzunlukları neredeyse 12 santimetre idi ve çapları işaret parmağımdan daha kalındı. |
यहाँ आप सिर्फ अलग-अलग चौड़ाई की रेखाएँ देख रहे हैं। Burada sadece çeşitli genişliklerde çizgiler görüyorsunuz. |
Hintçe öğrenelim
Artık चौड़ाई'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.