İspanyolca içindeki ayuda ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki ayuda kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ayuda'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki ayuda kelimesi yardım, iane, muavenet, yardım etme, yardımcı olma, yardım, yardımı olmak, faydası olmak, yardımcı, yardım, destek, yardım edin, antrenörlük etme, yararlı/faydalı şey, mali yardım/destek, sübvansiyon, para yardımı, yardım, sosyal yardım, destek, yardım, yardım eli, yardım etmek, yardım etmek, yardım etmek, kurtarmak, yardım yapmak, destek olmak, destek vermek, faydalı olmak, tırmanmak, çıkmak, kendi başıma, telsizle yardım istemek, yardımsız, yardım almamış, yardım görmemiş, yardım etmeyen, yardım/destek masası, yemek kuyruğu, karşılıklı destek, mali yardım, biraz faydalı olmak, yardım etmek, yardımsız, tek başına, kendi başına, danışma masası, yardım amacıyla, yardım etmek, destek vermek, erkek hizmetçi, uşak, para yardımı, uşak, koşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ayuda kelimesinin anlamı

yardım, iane, muavenet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuando estaba enferma, Linda la pidió ayuda a sus vecinos.

yardım etme, yardımcı olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lucy terminó de construir el cenador con la ayuda de Dexter y sus amigos.

yardım

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Louise necesitaba ayuda.

yardımı olmak, faydası olmak

nombre femenino

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los diccionarios pueden ser de ayuda al escribir ensayos.

Kompozisyon yazarken, sözlük kullanmanın biraz yardımı (or: faydası) olabilir.

yardımcı

nombre femenino (yardım eden)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ella fue de gran ayuda.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Bana çok yardımcısın, teşekkür ederim.

yardım, destek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El auto que le regalaron sus padres fue una gran ayuda para Rose.

yardım edin

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

¡Ayúdenme! ¡Ese hombre me robó el bolso!

antrenörlük etme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es gracias al entrenamiento del Dr. Smith que gané el concurso.

yararlı/faydalı şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las nuevas regulaciones son una bendición para la industria petrolera.

mali yardım/destek, sübvansiyon, para yardımı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Con un subsidio de mis padres pude pagar un departamento más lindo.

yardım, sosyal yardım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Todavía reclama los beneficios por desempleo aunque ya ha encontrado trabajo.

destek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay mucho apoyo popular para el movimiento en favor de la comida orgánica.

yardım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Puedo echarte una mano con esa caja?

yardım eli

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nunca olvidaré la mano amiga que me diste cuando estaba en problemas.

yardım etmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dijo que me iba a ayudar a mudar los muebles, pero al final ni apareció.

yardım etmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Me gustaría ayudarte, pero estoy corto de plata en este momento.

yardım etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

John le pidió ayuda a Mary y ella estuvo feliz de ayudar.

kurtarmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

¡Ayúdenle! ¡Está sufriendo un ataque cardíaco!

yardım yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Pedimos la colaboración de todos los que puedan ayudar.

Size az da olsa yardımımız dokunabilirse çok mutlu olacağız.

destek olmak, destek vermek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Realmente me ayudó cuando estaba hundido.

faydalı olmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Un poco de sal le vendría bien a su cocina.

tırmanmak, çıkmak

(bir yere)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Él escaló con habilidad el árbol y cogió un mango.

kendi başıma

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Estoy orgulloso de haber armado el mueble solo.

telsizle yardım istemek

(MX)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Uno de los alpinistas se había caído y roto la pierna así que su guía radió ayuda.

yardımsız, yardım almamış, yardım görmemiş

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yardım etmeyen

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El poco cooperador hombre de la taquilla no sabía desde qué andén salía mi tren.

yardım/destek masası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Seguramente alguien en el servicio de asistencia podrá arreglar el problema de tu computadora.

yemek kuyruğu

(yoksulların)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karşılıklı destek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenían una relación de ayuda mutua, cuando ella necesitó ayuda, él rápidamente acudió a apoyarla.

mali yardım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La oficina de ayuda financiera del instituto lidia con ayudas basadas en la necesidad y con otras basadas en el mérito.

biraz faydalı olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Espero que esta información sea de cierta utilidad.

yardım etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La ley del buen samaritano presta asistencia a los enemigos.

yardımsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Muchas mujeres en países del tercer mundo dan a luz a solas.

tek başına

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

kendi başına

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Debido al autismo, a Ellen le cuesta bastante hacer las cosas por sí misma.

danışma masası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nuestra empresa no tiene una oficina de información. Si tienes algún problema, pregúntale a tu supervisor.

yardım amacıyla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Hubo muchas empresas patrocinadoras que donaron equipamiento en apoyo al equipo.

yardım etmek, destek vermek

(formal)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El agente Blue prestó asistencia en la reciente investigación de homicidio.

erkek hizmetçi, uşak

locución nominal común en cuanto al género (eskil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Geoffrey fue ayuda de cámara en la corte del rey Eduardo III.

para yardımı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hasta los trabajadores necesitan a veces ayuda financiera para llegar a fin de mes.

uşak

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El ayuda de cámara de lord Peter Wimsey se llamaba Bunter.

koşmak

(yardım için birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık ayuda'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

ayuda ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki acudir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apoyo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki asistencia ne anlama geliyor?