İspanyolca içindeki escenario ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki escenario kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte escenario'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki escenario kelimesi sahne, olay yeri, suç mahalli, olası durum, senaryo, yer ve zaman, yer, mahal, set, sahne üstü, sahne arkasındaki, sahne arkası, sahnedeki, suç mahalli, sahnede, tiyatro sahnesinde, sahne arkasında anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

escenario kelimesinin anlamı

sahne

nombre masculino (tiyatro, konser, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El escenario se elevaba un metro sobre el nivel del auditorio.
Sahne seyirci koltuklarının bir metre yukarısındaydı.

olay yeri, suç mahalli

(lugar del crimen)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La policía mantuvo a toda la gente alejada de la escena del crimen.

olası durum, senaryo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Rachel siempre le ha gustado imaginarse qué haría en diferentes situaciones hipotéticas.

yer ve zaman

(roman, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El escenario de la novela es la Irlanda del siglo XV.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Romanın geçtiği yer ve zaman belirtilmemiş, okuyucuların hayal gücüne bırakılmıştır.

yer, mahal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El escenario del libro es un pequeño poblado en Arkansas justo antes de la guerra civil.

set

(cine, televisión) (film, TV)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El actor tenía que estar en el plató todo el día, ya que estaban grabando.

sahne üstü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La escenografía bajó de entre las bambalinas.

sahne arkasındaki, sahne arkası

(tiyatro)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El murmullo entre bambalinas se escuchaba desde el público.

sahnedeki

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un accidente del escenario casi arruina el estreno, pero los actores pudieron recuperarse rápidamente.

suç mahalli

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La policía había prohibido entrar a la casa porque era la escena del crimen.

sahnede, tiyatro sahnesinde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Los músicos afinaron sus instrumentos mientras esperaban que el cantante suba al escenario.

sahne arkasında

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

İspanyolca öğrenelim

Artık escenario'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.