İspanyolca içindeki extraño ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki extraño kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte extraño'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki extraño kelimesi özlemek, özlemek, özlem duymak, garip, tuhaf, acayip, tuhaf, garip, acayip, anormal, sinir bozucu, rahatsız edici, yabancı (uyruklu), ecnebi, sıradışı, bilinmedik, tuhaf, garip, acayip, şaşırtıcı, yabancı, olağanüstü, harika, fevkalade, tuhaf, garip, acayip, anlaşılmaz, tuhaf, acayip, garip, tuhaf, acayip, garip, doğaya aykırı, doğal olmayan, anormal, tuhaf, garip, acayip, alışılmadık, garip, geleneklere uymayan, garip, acayip, tuhaf, acayip, tuhaf, garip, tuhaf, acayip, garip, tuhaf, garip, acayip, garip, tuhaf, acayip, şüphe uyandıran, kuşku uyandıran, sıra dışı, acayip, garip, tuhaf, (kişi) tuhaf, acayip, garip, şüpheli, kuşkulu, acayip, garip, tuhaf, yabancı, birşeyin yabancısı olan kimse, yabancı, seni özleyeceğim, özlemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
extraño kelimesinin anlamı
özlemek(AmL) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Los niños extrañan a su padre cuando está en viajes de negocios. Çocuklar, babaları iş gezisindeyken onu özlüyorlar. |
özlemek(AmL) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Extraño las montañas de mi tierra. |
özlem duymak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Ahora que Tom es adolescente, sus padres añoran los días en que no estaba de mal humor. |
garip, tuhaf, acayipadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Uno de los pastelillos tenía una forma extraña. Çöreklerden birinin şekli oldukça garipti (or: tuhaftı). |
tuhaf, garip, acayip, anormal(deneyim, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Jugar en la nieve era una experiencia extraña para los niños. |
sinir bozucu, rahatsız edici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ese hombre extraño nos está siguiendo. Siempre me pareció que el tío de Lana era un poco extraño. |
yabancı (uyruklu), ecnebi
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El gobierno dijo que deportaría a la familia extranjera. |
sıradışıadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tener un solo ojo en la frente da a los cíclopes un aspecto muy extraño. |
bilinmedik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Las extrañas costumbres de la gente del lugar confundían a Charlotte. |
tuhaf, garip, acayipadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Comer insectos nos resulta muy extraño. |
şaşırtıcı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¡Qué extraño! ¿Quién lo hubiera imaginado? |
yabancı(kavram) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La macroeconomía es un concepto extraño para muchos. |
olağanüstü, harika, fevkalade
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) John era un individuo extraño. |
tuhaf, garip, acayip
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¿Se quedó en su casa el viernes a la noche? Qué raro. Bir cuma gecesini evde mi geçirmiş? Ne tuhaf şey! |
anlaşılmaz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) David salió a investigar qué era el misterioso zumbido. |
tuhaf, acayip, garip
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Patricio observó cómo el jarrón voló por la habitación por voluntad propia. "Eso sí que es peculiar" pensó. |
tuhaf, acayip, garip
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¿Un gato de tres piernas? ¡Qué raro! |
doğaya aykırı, doğal olmayan, anormal
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ese hombre tiene un parecido asombroso con mi padre; ¡si no supiera que mi padre lleva muerto quince años, juraría que era él! |
tuhaf, garip, acayip
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Sus novelas fantásticas están plagadas de descripciones exóticas de personas y lugares. |
alışılmadık, garip(olay, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ocurrió un accidente raro entre un monociclo y un autobús. |
geleneklere uymayan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Su argumento para casarse tan temprano es inusual. |
garip, acayip, tuhaf
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Estoy cansado de las historias fantásticas de Marvin. No me creo nada de lo que dice. |
acayip, tuhaf, garip
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La marca de nacimiento que tiene Betty en su pierna es de un color raro. |
tuhaf, acayip, garip
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
tuhaf, garip, acayip(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Toby está siempre haciendo cosas raras, es muy peculiar. |
garip, tuhaf, acayip
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Me dio vergüenza que mi hijo fuera a la iglesia con ropa rara. |
şüphe uyandıran, kuşku uyandıran
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Rachel llamó a la policía porque había un hombre actuando de manera sospechosa en la calle. |
sıra dışı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) A Keith se le ocurrieron varias ideas bizarras durante la sesión de lluvia de ideas. |
acayip, garip, tuhaf
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El arte es fascinante, pero la exposición es curiosa. |
(kişi) tuhaf, acayip, garip
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Hay un hombre raro con un disfraz de payaso en la calle. |
şüpheli, kuşkulu
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El médico envió a su paciente al dermatólogo debido a un lunar sospechoso. |
acayip, garip, tuhaf
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El postre era un extraño plato que tenía pescado como ingrediente. |
yabancı, birşeyin yabancısı olan kimse
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Alan se mudó al pueblo hace solo dos años y todavía lo consideran un forastero. |
yabancı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El hombre que había en la puerta era un desconocido. Karen no lo había visto nunca. |
seni özleyeceğim(ES) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Adiós, hijo. Te voy a echar de menos. |
özlemek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Los perros echan de menos a su dueño, que murió hace tres días. |
İspanyolca öğrenelim
Artık extraño'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
extraño ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.