İspanyolca içindeki grano ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki grano kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte grano'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki grano kelimesi hububat, tahıl, sivilce, tahıl tanesi, tane, tuz tanesi, (kahve) tane, tanecik, mısır tanesi, pütür, tahıl, hububat, tane, sivilce, sivilce, taneli olma, baş belası, tam tahıl, tane karabiber, çekilmemiş biber, kahve çekirdeği, kum tanesi, tuz tanesi, kısa kes, elemek, dolaylı yoldan söylemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

grano kelimesinin anlamı

hububat, tahıl

(agricultura)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La producción de grano fue baja este año debido a la sequía.

sivilce

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¡Me miré al espejo esta mañana y vi que tengo un enorme grano en la punta de la nariz!

tahıl tanesi

nombre masculino (cereal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un molino muele los granos de cereal para hacerlos harina.

tane

nombre masculino (cereal) (buğday, arpa, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se puede plantar un grano de trigo para obtener más trigo.

tuz tanesi

nombre masculino (sal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La arena está formada por muchos granos diminutos.

(kahve) tane, tanecik

nombre masculino (café)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El expreso se hace con granos de café muy finos.

mısır tanesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El trillo separa el grano de la cascarilla.

pütür

nombre masculino (kağıt)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El papel está raspado para darle grano.

tahıl, hububat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El campo era un mar de granos amarillos, ondeando con la brisa.

tane

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La infusión de jengibre con algunos granos de pimienta cura el resfriado.

sivilce

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Te está saliendo una espinilla en la frente.

sivilce

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El adolescente compró un limpiador facial especial para tratar sus granitos.

taneli olma

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Susan no le gusta esta sopa por su granularidad.

baş belası

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tam tahıl

locución adjetiva

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alicia prefiere los productos de grano entero (or: de salvado) porque las cáscaras proporcionan fibra y otros beneficios saludables.

tane karabiber, çekilmemiş biber

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La receta requiere granos de pimienta molida.

kahve çekirdeği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El café que estoy sirviendo fue hecho con granos de café recién molidos.

kum tanesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si haces un picnic en la playa es fácil que tu comida se llene de granos de arena.

tuz tanesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La arena era fina pero no como polvo sino como granos de sal.

kısa kes

(informal; tuteo, voseo) (gayri resmi)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
¡Ve al grano! No tengo todo el día.

elemek

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Un panel de jueces separó el grano de la paja hasta que solo hubo cuatro finalistas en la competencia.

dolaylı yoldan söylemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Kelsey siempre daba vuelta sus argumentos para evitar ofender a otras personas.

İspanyolca öğrenelim

Artık grano'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.