İspanyolca içindeki privado ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki privado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte privado'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki privado kelimesi özel, hususî, özel, kişisel, şahsi, özel, mahrum, ebeveyn, özel, gizli, özel, özel, kapalı, kişisel, özel, vurup yere yıkmak, yoksun bırakmak, mahrum etmek, özel okulda, tazı, yoksun bırakılmış, özel ilkokul, özel ilkokul, özel dedektif, özel hafiye, serbest hekimlik, özel okul/kolej, özel ortaokul/lise, yoksun olmak, yoksun, mahrum, mahrum, özel okul, özel lise anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

privado kelimesinin anlamı

özel, hususî

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Voló a América en un jet privado.

Amerika'ya özel (or: hususî) jetle uçtular.

özel, kişisel, şahsi

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

No le hagas preguntas sobre su vida privada.

Özel hayatı hakkında ona sakın bir şey sorma.

özel

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Se alejó del resto por un instante para tener una conversación privada.

mahrum

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Si quieres más torta toma mi porción, no quisiera que te sientas privado de ella.

ebeveyn

adjetivo (banyo)

Todas las habitaciones del hotel tienen baño privado.

özel, gizli

(lugar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

özel

(Reino Unido)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nora estudia en un colegio privado.

özel

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Un hospital privado pertenece a una corporación privada en lugar de al estado.

kapalı

(basına, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Es un acto privado: para entrar es necesario tener invitación.

kişisel, özel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El restaurante era pequeño y tenía un ambiente íntimo.

vurup yere yıkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El arquero chocó con el delantero y lo noqueó.

yoksun bırakmak, mahrum etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los refugiados habían sido despojados de sus propiedades.

özel okulda

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Las chicas fueron a un colegio privado en Suiza.

tazı

(perro) (köpek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yoksun bırakılmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El soldado, privado de su ascenso, sentía pena de sí mismo.

özel ilkokul

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fue a una costosa escuela primaria privada.

özel ilkokul

(İngiltere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La escuela primaria privada ofrece educación a unos 150 chicos.

özel dedektif, özel hafiye

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Contrató a un detective privado para averiguar si su esposo la engañaba.

serbest hekimlik

(de médico) (tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi doctor ya no trabaja en esa clínica grande; ahora está en un consultorio privado.

özel okul/kolej

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

De pequeña fui a un colegio privado, pero luego me cambié a uno público.

özel ortaokul/lise

nombre masculino (İngiltere'de)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yoksun olmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yoksun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fuimos privados de la oportunidad de conocer al autor.

mahrum

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Habiendo tenido polio en su juventud, fue privado del uso de sus piernas por el resto de su vida.

mahrum

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Me sentí absolutamente privado de esperanzas después de un año de estar desempleado.

özel okul, özel lise

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A los 13 años le enviaron a un colegio privado muy caro.

İspanyolca öğrenelim

Artık privado'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

privado ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki enseñanza ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki interior ne anlama geliyor?