İspanyolca içindeki proveer ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki proveer kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte proveer'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki proveer kelimesi sağlamak, temin etmek, sağlamak, sağlamak, tedarik etmek, vermek, (yardım, hizmet, vb.) etmek/vermek/sağlamak, bereketli olmak, hizmet sunmak, teçhiz etmek, donatmak, teçhizatlandırmak, sağlamak, işe almak, sağlamak, vermek, tedarik etmek, sağlamak, temin etmek, para sağlamak, parasal kaynak sağlamak, finanse etmek, finanse etmek, finansman sağlamak, donatmak, yiyecek içecek sağlamak, ihtiyacını karşılamak, vermek, ile donatmak, personel sağlamak, kadro oluşturmak, sağlamak, ilk yardım görevlisi, ile beslemek, sağlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

proveer kelimesinin anlamı

sağlamak, temin etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Yo proveeré la tienda de campaña si tú provees la comida.

Sen çadırı temin edersen ben de yiyecekleri temin edeceğim.

sağlamak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El gobierno aseguró que va a proveer los fondos para pagar a los maestros.

sağlamak, tedarik etmek, vermek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La defensa proveyó pruebas que confirmaban la coartada del acusado.

(yardım, hizmet, vb.) etmek/vermek/sağlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Marilyn proveyó un relato de la serie de eventos que llevaron al robo.

bereketli olmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La tierra les proveía de todo lo que deseaban.

hizmet sunmak

(PR)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Nuestra compañía provee servicios al área de los tres estados.

teçhiz etmek, donatmak, teçhizatlandırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El equipo está recaudando fondos para equipar la expedición.

sağlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Contacte a la secretaria escolar quien le proporcionará todas las formas necesarias para su inscripción.

işe almak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Necesitamos cubrir ese cargo tan pronto como sea posible.

sağlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los activistas están poniendo micros para llevar a los manifestantes a Londres.

vermek

(persona)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ellos le proveen el hardware de la computadora.

tedarik etmek, sağlamak, temin etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Una florista local suministró todas las flores de forma gratuita.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Bara bira tedarik ettiler.

para sağlamak, parasal kaynak sağlamak, finanse etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El grupo de interés financió la campaña del político.

finanse etmek, finansman sağlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La empresa financió una gran campaña difamatoria contra su competencia.

donatmak

(birisini bir şeyle)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El sospechoso estaba armado con varias armas de fuego.

yiyecek içecek sağlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ese restaurante también ofrece un servicio para llevar, pero no hacen catering.

ihtiyacını karşılamak

(comida, a persona)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Este restaurante no sirve a veganos.

vermek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ellos proveen de cerveza al bar.

ile donatmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La escuela tiene el propósito de equipar a cada estudiante con un portátil.

personel sağlamak, kadro oluşturmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Proveyeron de personal a la compañía con trabajadores temporales.

Şirket kadrosunu geçici elemanlarla oluşturdular.

sağlamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La OTAN suministró a los rebeldes provisiones y armas.

ilk yardım görevlisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ile beslemek

(mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El operario provee de papel a la impresora.

sağlamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los socorristas se ponen en riesgo al proveer a los que mueren de hambre de comida y bebida.

İspanyolca öğrenelim

Artık proveer'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

proveer ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki armar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dotar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki equipamiento ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki prevenir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki protocolo ne anlama geliyor?