İspanyolca içindeki sacrificar ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki sacrificar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sacrificar'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki sacrificar kelimesi uyutmak, (hayvan) kurban etmek, kurban olarak kesmek, feda etmek, gözden çıkarmak, kesmek, uyutmak, uyutarak öldürmek, öldürmek, itlaf etmek, uyutmak, kesmek, itlaf etmek, öldürmek, beyin sapını keserek öldürmek, uyutmak, uyutarak öldürmek, kurban etmek, sunmak, değiş tokuş etmek, takas yapmak, kesimlik hayvan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sacrificar kelimesinin anlamı

uyutmak

(hasta hayvanı, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El veterinario tuvo que sacrificar a nuestro conejillo de indias porque estaba muy enfermo.

(hayvan) kurban etmek, kurban olarak kesmek

verbo transitivo (religión)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El sumo sacerdote sacrificó una cabra.

feda etmek, gözden çıkarmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Sarah sacrificó el fin de semana para estudiar los exámenes.

kesmek

(kasaplık hayvan)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El trabajador del matadero sacrificó al buey.

uyutmak, uyutarak öldürmek

verbo transitivo (hayvan)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se me rompió el corazón cuando tuve que sacrificar a mi gato.

öldürmek, itlaf etmek

verbo transitivo (animales) (hayvan)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los guardabosques sacrificarán el rebaño para terminar con la enfermedad.

uyutmak

(hayvan)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kesmek

verbo transitivo (hayvan)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

No quiero vivir cerca de un sitio donde se sacrifican animales.

itlaf etmek, öldürmek

verbo transitivo (animal)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Un tirador de la policía sacrificó a su perro.

beyin sapını keserek öldürmek

(hayvan)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Hubo que sacrificar tres vacas cuando se infectaron.

uyutmak, uyutarak öldürmek

(evcil hayvan)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Lamentablemente, la enfermedad del perro era incurable, así que el veterinario lo sacrificó.

kurban etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La brutal dictadura martirizó a la gente por sus creencias políticas.

sunmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Agamenón ofreció a su hija en sacrificio a Zeus.

değiş tokuş etmek, takas yapmak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los nuevos parlantes se ven bien vestidos, pero no sacrificaría el sonido por la apariencia.

kesimlik hayvan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Esa oveja es un animal para sacrificar, vamos a llevarla al matadero.

İspanyolca öğrenelim

Artık sacrificar'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

sacrificar ile ilgili kelimeler