İspanyolca içindeki salvaje ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki salvaje kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte salvaje'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki salvaje kelimesi yabani, vahşi, ıssız, sinirli, hiddetli, haşarı, gaddar, zalim, acımasız, vahşi, yabani (hayvan), sert, vahşi, korkunç, vahşi (saldırı), ilkel, barbar, vahşi/zalim/gaddar kimse, kaba/medeniyetsiz kimse, azgın, görgüsüz, kaba, kaba saba, dizginsiz, son derece sert, şiddetli, zalim, acımasız, gaddar, vahşi, zalim, acımasız, saldırgan, kaba (kuvvet, vb.), kaba kimse, kaba, vahşi doğa, acımasız davranış, yabani pırasa, eski Batı, vahşilik, yabanilik, yaban kedisi, vahşi hayvan, yabani hayvan, Vahşi Batı, av kuşu, yabani kuş, yırtıcı hayvan, börülce anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
salvaje kelimesinin anlamı
yabaniadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los tigres son animales salvajes. Londra'da çılgın gece hayatına alışmıştı. |
vahşiadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Cuando era adolescente, les causó infinitas preocupaciones a sus padres por su comportamiento salvaje. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Bu kaba adamla neden evlendin? |
ıssız
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Partió en dirección a los lugares salvajes del interior. |
sinirli, hiddetliadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Se vuelve salvaje cuando la gente le lleva la contraria. |
haşarıadjetivo de una sola terminación (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Este chico está salvaje. No hay quien lo controle. |
gaddar, zalim, acımasızadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La jungla estaba repleta de animales salvajes. |
vahşi, yabani (hayvan)(sin domar) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tienes que tener cuidado con los perros salvajes. |
sert, vahşiadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El juez denunció el comportamiento salvaje de los hombres implicados en el altercado. |
korkunç, vahşi (saldırı)(ataque) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La víctima sufrió un salvaje ataque y tuvo que pasar meses en el hospital. |
ilkel
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La tribu salvaje nunca ha estado en contacto con otros seres humanos. |
barbar, vahşi/zalim/gaddar kimse
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El antropólogo pasó tres meses viviendo con una tribu salvaje. |
kaba/medeniyetsiz kimse(incivilizado) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¿Has visto cómo come Bill? ¡Vaya salvaje! |
azgın
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La policía está dando caza al salvaje asesino. |
görgüsüz, kaba, kaba saba
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
dizginsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
son derece sert, şiddetli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La policía dijo que había sido un ataque violento y estaban pidiendo testigos. |
zalim, acımasız, gaddar(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Era brutal con su ex marido en represalia por haberla engañado. |
vahşi, zalim, acımasız(davranış, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La violencia en contra de la mujer es inhumana. |
saldırgan(hayvan) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La policía sacrificó al perro rabioso después de que atacase a tres personas. |
kaba (kuvvet, vb.)
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El calentamiento global es una de las crudas realidades de la vida moderna. |
kaba kimse(informal) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El hermano de Roger tiene fama de ser un bestia. |
kaba
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El comportamiento tan tosco del niño impactó a su familia adoptiva. |
vahşi doğalocución adverbial (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los tigres viven en estado salvaje. |
acımasız davranış
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yabani pırasa
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
eski Batı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La vida en el Salvaje Oeste era mucho más difícil de como la cuentan las películas. |
vahşilik, yabaniliklocución nominal masculina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yaban kedisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
vahşi hayvan, yabani hayvan
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mantener a los animales salvajes como mascotas no es una buena idea. |
Vahşi Batılocución nominal masculina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nuestra imagen del salvaje oeste ha sido en gran medida perfilada por Hollywood. |
av kuşu, yabani kuş
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los cazadores vienen a esta zona por venados y aves de caza. |
yırtıcı hayvan
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El explorador fue atacado y devorado por animales salvajes. |
börülcelocución nominal masculina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) En el sur de los Estados Unidos es costumbre comer chícharos salvajes en año nuevo para la buena suerte. |
İspanyolca öğrenelim
Artık salvaje'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
salvaje ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.