İspanyolca içindeki sobresalir ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki sobresalir kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sobresalir'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki sobresalir kelimesi ön plana çıkmak, çıkıntı oluşturmak, çıkıntı yapmak, dikkat çekmek, çok iyi olmak, üstün olmak, dışa doğru fırlamış olmak, çıkıntı yapmak, çıkık olmak, çıkıntı yapmak, çıkıntı yapmak, (dışa doğru) çıkık olmak, çıkıntı oluşturmak, -den görünmek, çıkık olmak, çıkıntı yapmak, çıkıntı yapmak, şişmek, birincisi olmak, parlamak, kendini göstermek, göze batmak, geride bırakmak, öne çıkmak, çıkıntı yapmak, sarkmak, üzerine sarkmak, sivrilmek, çok iyi olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sobresalir kelimesinin anlamı

ön plana çıkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

De todos los candidatos para el trabajo, había uno que realmente sobresalía.

çıkıntı oluşturmak, çıkıntı yapmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

El colchón no cabía en el camión, así que el extremo sobresalía de la parte trasera.

dikkat çekmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Guau, esos colores brillantes sí que resaltan.

çok iyi olmak, üstün olmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Si hablamos de materias científicas, Jane siempre ha sobresalido.

dışa doğru fırlamış olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La habitación más grande sobresale del fondo de la casa.

çıkıntı yapmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Florida sobresale del Golfo de México.

çıkık olmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dave tenía la pierna derecha rota y el hueso sobresalía.

çıkıntı yapmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

El estómago del viejo sobresalía.

çıkıntı yapmak, (dışa doğru) çıkık olmak, çıkıntı oluşturmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La enorme barriga de Roberto sobresalía por encima de su cinturón.

-den görünmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Su cartera estaba abierta y su paraguas sobresalía de ella.

çıkık olmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los otros niños lo cargaban porque sus orejas sobresalían.

çıkıntı yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

çıkıntı yapmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

şişmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

birincisi olmak

verbo transitivo (sınıfın, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Él sobresale en su clase de lenguas.

parlamak, kendini göstermek

(figurado)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ella va a brillar en esta competición.

Ailesi yıl sonu sınavlarında çok başarılı olmasını bekliyor.

göze batmak

(figurado) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La cresta azul del joven destacaba en las oficinas corporativas.

geride bırakmak

(rakipleri)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

öne çıkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Este director se ha hecho un lugar (or: se ha hecho un nombre) en la industria del cine.

çıkıntı yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Arthur se agarró de una piedra que sobresalía de la pared del acantilado.

sarkmak, üzerine sarkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El techo sobresale por encima del porche por casi un metro.

sivrilmek

(bir konuda)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

çok iyi olmak

(bir konuda)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Martha no es muy buena en idiomas, pero sobresale en química.

İspanyolca öğrenelim

Artık sobresalir'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

sobresalir ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki destacar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki montar ne anlama geliyor?