Portekizce içindeki viciado ne anlama geliyor?

Portekizce'deki viciado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte viciado'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki viciado kelimesi uyuşturucu müptelâsı/bağımlısı, bağımlı, müptela, aşırı düşkün/meraklı, (bir şeyin) düşkünü/tiryakisi olan kimse, müptelası olmak, düşkün olmak, bağımlı, müptelâ, tiryaki, düşkün, meraklı, çok fazla ilaç alan kimse, bağımlı, meraklı, küf kokulu, küflü, tembel kimse, müptelası/bağımlısı olmuş, işkolik kimse, işkolik, uyuşturucu bağımlısı, uyuşturucu müptelası, -e bağımlı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

viciado kelimesinin anlamı

uyuşturucu müptelâsı/bağımlısı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bağımlı, müptela

adjetivo (gíria, figurado: em drogas)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Um cigarro e ela estava viciada.

aşırı düşkün/meraklı

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ela está viciada em uma nova série de TV sobre investigação criminal.

(bir şeyin) düşkünü/tiryakisi olan kimse

substantivo masculino (figurado: maníaco por algo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

müptelası olmak

adjetivo (drogas) (uyuşturucu, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

düşkün olmak

(figurado: hobby, atividade)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

bağımlı, müptelâ, tiryaki

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

William é viciado em tabaco, álcool e cocaína.

düşkün, meraklı

adjetivo (figurado: num hobby ou atividade)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Assim que Gary tentou fazer snowboard, ele ficou viciado.

çok fazla ilaç alan kimse

substantivo masculino (gíria: quem toma muitos comprimidos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bağımlı

(uyuşturucu)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Há vários meses Alice usa heroína e tornou-se dependente.

meraklı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Laura era um aficionado por música.

küf kokulu, küflü

(hava)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A casa ficou fechada por anos e o ar dentro dela estava estagnado.

tembel kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você está ficando sedentário. Devia fazer algum exercício!

müptelası/bağımlısı olmuş

(drogas)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

işkolik kimse, işkolik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uyuşturucu bağımlısı, uyuşturucu müptelası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

-e bağımlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O paciente tornou-se dependente de morfina.

Portekizce öğrenelim

Artık viciado'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.