法语 中的 digne 是什么意思？
法语 中的单词 digne 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 digne 的说明。
法语 中的digne 表示尊贵的，高贵的, 有尊严的，不失颜面的, 可敬的，值得尊敬的, 值得的，当得起的, 高贵的, 富丽堂皇的, 静止的, 品德高尚的，道德高尚的, 值得赞赏的, 可信任性，值得信赖性, 可信的，可靠的，信得过的, 不可信任的，不可靠的, 靠不住的，不可信的，不值得信赖的, 值得表扬的, 值得引用的, 不可信的, 诚实的, 有政治家风范的, 无政治家风范的, 外表或性格酷似其父母中一个的人, 值得的, 有…的典型特征, 值得的, 符合…的身份地位，与…相称, 足够的, 合适的, 值得敬慕的, 称职的, 值得一提。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 digne 的含义
尊贵的，高贵的adjectif (人) Même très àgé, il était très digne en apparence. |
有尊严的，不失颜面的(行动) Sa réponse digne a fait grande impression sur tout le monde. |
可敬的，值得尊敬的adjectif (personne) (人) M. Jones est un membre digne de notre communauté. 琼斯先生是我们社团中一位值得尊敬的成员。 |
值得的，当得起的(personne, sportif,...) (人) 那名新的CEO当得起那位多年来成功经营我们公司的领导的继承人。 |
高贵的adjectif Il est difficile de rester digne quand on vous lance des choses. |
富丽堂皇的
|
静止的adjectif La posture digne de Davina pendant qu'elle regardait le match attira tous les regards sur elle. 戴文娜站起来看比赛，静止的姿势十分优雅，引来众人纷纷投来目光。 |
品德高尚的，道德高尚的adjectif |
值得赞赏的
|
可信任性，值得信赖性(人) J'aime Matthew pour sa fiabilité, je peux toujours compter sur lui. |
可信的，可靠的，信得过的(人) Le patron avait de la chance d'avoir des employés dignes de confiance (or: fiables) pour faire marcher l'entreprise en son absence. 这位企业主很幸运有这些信得过的员工，即使他不在也能让各项事务运转顺利。 |
不可信任的，不可靠的(人) Henry travaille bien à l'occasion, mais parfois, il est paresseux, et d'autres fois, il ne se présente même pas au travail ; il a perdu beaucoup de contrats parce qu'on ne peut pas compter sur lui. 亨利工作时而认真，时而懒散，更有时甚至都不去上班，因为举止不可信任，他已经丢掉许多职位了。 |
靠不住的，不可信的，不值得信赖的(人) Sa femme de ménage, peu digne de confiance, la volait depuis des années. |
值得表扬的adjectif L'organisation est passée aux informations pour son travail méritoire en matière d'amélioration de la santé publique. |
值得引用的adjectif |
不可信的locution adjectivale (personne) |
诚实的locution adjectivale (俚语) |
有政治家风范的
|
无政治家风范的locution adjectivale |
外表或性格酷似其父母中一个的人(非正式用语) Ça sera un dragueur invétéré comme son père : c'est le digne fils de son père |
值得的
Nous l'estimons digne de recevoir une récompense. |
有…的典型特征
|
值得的
|
符合…的身份地位，与…相称
Ce comportement ne convient pas à quelqu'un de votre rang. 这样的举动不符合你这种身份的人。 |
足够的
En tant que mécanicien, tu peux bien (or: correctement) gagner ta vie. 当一名机械师，你可以过上富裕的生活。 |
合适的
Ce repas est digne d'un roi. |
值得敬慕的locution adjectivale |
称职的
|
值得一提locution adjectivale |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 digne 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
digne 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。