法语 中的 grasse 是什么意思?

法语 中的单词 grasse 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 grasse 的说明。

法语 中的grasse 表示肥肉, 含油的,油份大的,油腻的, 油脂多的, 油污的, 加粗的, 黑体的,粗体的, 黑体,粗体, 富含脂肪的, 粗体的, 脂肪的, 粗俗的, 生痰的, 脂肪, 油光发亮的, (人身上的)肥肉,多余脂肪, 油腻的, 肥胖的, 粗体字, 粗俗的, 四旬斋前的最后一天, 薄饼节, 转化型脂肪酸, 忏悔星期二, 大日子, 蜡笔的, 脂霜,糖霜, 使字体加粗, 饱和脂肪, 鹅肝, 脂肪酸, 加黑,加粗, 用蜡笔画。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 grasse 的含义

肥肉

(nourriture : viande)

Elle enleva le gras du steak avant de le manger.
吃牛排之前,她先剔除了牛排上的肥肉。

含油的,油份大的,油腻的

adjectif (nourriture) (食品)

Les frites étaient très grasses à cause de l'huile qui n'était pas assez chaude.
因为烹饪时,油不够热,所以那些薯条非常油腻。

油脂多的

adjectif

Ce hamburger est vraiment gras ! C'est écœurant.

油污的

Les mains graisseuses du mécanicien laissaient toujours des traces noires sur la porte.
满身油污的机械师总是在门上留下黑色污迹。

加粗的

adjectif

Le paragraphe était en caractères gras.

黑体的,粗体的

adjectif (Typographie) (印刷)

Les caractères gras attiraient l'attention sur les mots.
黑体唤起人们对这些词的注意。

黑体,粗体

nom masculin (Typographie) (印刷)

Il a mis les mots importants en gras.
重要的词他都用了黑体。

富含脂肪的

adjectif (nourriture) (食物)

Le docteur a conseillé Ben d'éviter les viandes grasses et les aliments frits.

粗体的

adjectif (police)

脂肪的

粗俗的

adjectif (humour)

L'humour gras de la chanson l'a rendue extrêmement populaire.
这首歌露骨的幽默让它红遍大街小巷。

生痰的

adjectif (toux)

脂肪

我需要开始锻炼来减掉这些脂肪!

油光发亮的

Après son jogging, la sueur avait rendu la peau d'Emily luisante.
跑完步,艾米丽的皮肤汗津津的,油光发亮。看到顾客油光发亮的头发,理发师不仅恶心得一阵寒战。

(人身上的)肥肉,多余脂肪

(familier) (俚语,轻蔑语)

油腻的

肥胖的

adjectif

粗体字

Le titre de l'article et le nom de l'auteur étaient imprimés en caractères gras (or: en gras).

粗俗的

Neil est un chic type, mais il est grossier dans sa manière de s'exprimer.
尼尔人挺好,但说话很粗俗。

四旬斋前的最后一天

nom masculin

Dans plusieurs pays, on fête Mardi Gras avant le début du carême.

薄饼节

nom masculin

N'oublie pas que c'est Mardi gras demain.

转化型脂肪酸

nom masculin

忏悔星期二

nom propre (基督教大斋期的前一天)

大日子

(familier)

蜡笔的

locution adjectivale (画作)

Elle a fait un croquis de l'église au crayon gras
她画了一幅教堂蜡笔画。

脂霜,糖霜

nom masculin (sur le chocolat) (巧克力等)

Il y a déjà un blanchiment gras sur le chocolat.
这块巧克力上已经有一层脂霜了。

使字体加粗

verbe transitif

J'ai mis les mots-clés en gras dans mon discours pour qu'ils ressortent.
我加粗了演讲稿中的关键词,让它们更加明显。

饱和脂肪

nom masculin

鹅肝

nom masculin (料理)

脂肪酸

nom masculin

加黑,加粗

verbe transitif (Typographie)

Il a mis en gras certains mots pour en souligner l'importance.
他把重要的词加黑以示强调。

用蜡笔画

verbe transitif

L'enfant a rapidement colorié au crayon gras un dessin de canard.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 grasse 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。