葡萄牙语 中的 bajular 是什么意思?
葡萄牙语 中的单词 bajular 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 bajular 的说明。
葡萄牙语 中的bajular 表示谄媚, 用甜言蜜语哄骗, 套近乎, 巴结, 用花言巧语哄...做..., 奉承, 劝诱..., 卑躬屈膝, 叩头, 阿谀奉承,拍…的马屁, 献媚, 过分吹捧, 故意夸大, 拍某人马屁, 奉承, 奉承。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 bajular 的含义
谄媚
Não suporto Kate; Ela está sempre bajulando. |
用甜言蜜语哄骗verbo transitivo |
套近乎
|
巴结verbo transitivo |
用花言巧语哄...做...
|
奉承
|
劝诱...verbo transitivo |
卑躬屈膝
|
叩头(ser servil) 员工总是对上级卑躬屈膝。 |
阿谀奉承,拍…的马屁(比喻,非正式用语) Ele tentou bajular o chefe na esperança de conseguir um dia a mais de folga. Pare de tentar me bajular e diga logo o que quer. 他试着拍老板的马屁,以期能多放一天假。别再阿谀奉承了,直接告诉我你想要什么。 |
献媚(de maneira servil) Os servos curvam-se sempre que o príncipe entra na sala. 王子无论何时进门,仆人们都会阿谀奉承。 |
过分吹捧verbo transitivo (cumprimento, elogio efusivo) (非正式用语) |
故意夸大verbo transitivo (para iludir, enganar) |
拍某人马屁(gíria) |
奉承(BRA, figurado, informal, pejorativo) Não aguento a Kate; ela está sempre puxando o saco. 我受不了凯特,她老是拍马屁。 |
奉承(figurado, informal, pejorativo) O homem puxa o saco do seu chefe porque quer um aumento. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 bajular 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
bajular 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。