葡萄牙语中的 colar 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 colar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 colar 的说明。

葡萄牙语 中的colar 表示项链, 把…粘上, 粘, 轴环, 用胶或胶水把...粘在...上, 用胶水粘住, 粘, 用胶布粘住, 缠着, 抄袭, 抄袭，作弊, 粘贴, 给…上浆, 使粘附, 黏附, 粘在...上, 把…粘在一起, 在…作弊, 将...粘在...上, 自粘贴的, 粘住, 使黏合, 在...上贴满广告, 催促, （夏威夷人戴在脖子上的）花环, 剪贴, 复制粘贴, 金属项圈, 珍珠项链, 把...剪贴到...上, 与前面车辆距离太近，紧跟, 用强力胶粘, 颈托, 紧跟...行驶, 用透明胶带粘..., 用环氧树脂粘, 去…逛，去…玩。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 colar 的含义

项链

substantivo masculino

O colar dela combinou com seu bracelete.

她的项链与手镯很般配。

把…粘上

(papel na parede)

粘

verbo transitivo

Paul colou os pedaços do copo quebrado. O carpinteiro colou os dois pedaços de madeira.

保罗把杯子的碎片粘回了原样。木匠将两块木料粘在一起。

轴环

substantivo masculino (钟表学)

用胶或胶水把...粘在...上

Tim colou o papel de parede na parede.

蒂姆把墙纸粘到了墙上。

用胶水粘住

verbo transitivo

Jim lambeu o selo e o colou no envelope.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 一把信放进信封，布莱恩就用胶水粘住信封口，然后把封好的信拿去了邮局。

粘

verbo transitivo (anexar, grudar)

Tara está colando o poster na parede.

用胶布粘住

verbo transitivo (consertar com fita durex)

Nina colou o buraco em seu jeans, um reparo temporário.

妮娜用胶布粘住牛仔裤上的破洞，作为临时的修补手段。

缠着

verbo transitivo (figurativo)

抄袭

(BRA, informal: teste)

Eu reprovei no teste porque Jill não me deixava colar dela.

因为吉尔不让我抄袭她的答案，所以我没及格。

抄袭，作弊

(BRA, figurado, informal) (考试中)

Stephen colou todas as respostas do teste de mim.

史蒂芬的考试答案全是抄袭我的。

粘贴

verbo transitivo (计算机)

给…上浆

verbo transitivo

O estofador colou o tecido para facilitar o manuseio.

绗缝机给织物上浆，使它们操作起来更方便。

使粘附

verbo transitivo

请把海报贴在门的另一面。

黏附

Eu não conseguia colar o selo, não importa quantas vezes o lambesse.

粘在...上

把…粘在一起

(selar com um adesivo)

在…作弊

Posso te dizer que ele trapaceia no pôquer sempre que tem a chance.

我可以告诉你，他一有机会就会在牌桌上出千。

将...粘在...上

自粘贴的

粘住

(fixar)

Deixe-me pregar esta nota no quadro.

让我把这个通知贴在布告板上。

使黏合

verbo transitivo

Juntamos as peças do avião em miniatura com cola.

我们用胶水把模型飞机的部件黏合到一起。

在...上贴满广告

Os garotos colocaram pôsteres na cerca com anúncios do show.

催促

（夏威夷人戴在脖子上的）花环

(havaiano)

剪贴

expressão (texto) (计算机)

复制粘贴

verbo transitivo (texto, dados) (计算机)

金属项圈

Colares de metal eram usados pelos antigos gauleses, britânicos e germânicos.

古代的高卢人、不列颠人和日耳曼人会佩戴金属项圈。

珍珠项链

substantivo masculino

把...剪贴到...上

expressão verbal

与前面车辆距离太近，紧跟

(BRA) (车辆行驶时)

用强力胶粘

expressão verbal

颈托

(medicina) (医疗)

医护人员在事故受害者的脖子处放置一个颈托。

紧跟...行驶

(BRA)

用透明胶带粘...

用环氧树脂粘

expressão verbal

这位木匠用环氧树脂将两块板粘在一起，并让它们硬化凝固。

去…逛，去…玩

(酒吧、商店等)

Na sexta à noite eu normalmente vou para o bar com meus amigos.

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 colar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

colar 的相关词

葡萄牙语中的 coar 是什么意思？

葡萄牙语中的 colaborador 是什么意思？