葡萄牙语 中的 curar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 curar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 curar 的说明。

葡萄牙语 中的curar 表示痊愈, 使恢复健康,使痊愈,治愈, 治疗(疾病), 对…进行防腐处理, 治疗...的..., 用盐腌制, 熏, 使愈合, 医治, 克服, 恢复, 治疗, 治愈, 愈合, 恢复,康复, 痊愈,愈合, 愈合。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 curar 的含义

痊愈

verbo transitivo (人)

Depois da terapia de radiação, o paciente foi curado.
放疗后,患者痊愈了。

使恢复健康,使痊愈,治愈

verbo transitivo

O veterinário tentou curar o carneiro doente.
兽医试图治愈那头生病的羊羔。

治疗(疾病)

verbo transitivo

Você não pode curar câncer apenas com dieta.
光靠饮食是不能治愈癌症的。

对…进行防腐处理

verbo transitivo (secar alimento) (对食物的)

Este presunto é curado, não cozido.

治疗...的...

Quanto tempo você levou para sarar daquela doença?
治愈你的疾病花了多长时间?

用盐腌制

(食品处理方法)

鱼贩子自己熏制鲱鱼。

使愈合

(por cura)

医生尽一切努力治疗自己的患者。

医治

克服, 恢复

verbo transitivo (recuperar-se de)

Espero que você se recupere de sua gripe em breve. Na primavera ele sarou do vírus que o atormentou durante quase todo o inverno.
到了春天,他已从冬天大部分时候困扰他的病毒中恢复过来。

治疗

verbo transitivo

治愈

(coloquial)

O seu osso quebrado vai levar umas seis semanas para sarar.
你的骨折大约需要六周时间才能愈合。

愈合

恢复,康复

Que pena que você está doente. Espero que você melhore logo.
我很难过你生病了,希望你早日康复。

痊愈,愈合

(伤)

愈合

(伤口)

理查德得等到腿伤愈合后才能再次参加体育运动。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 curar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。