葡萄牙语中的 eliminar 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 eliminar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 eliminar 的说明。

葡萄牙语 中的eliminar 表示消除, 除去, 排除, 杀死, 消除, 剔除, 逐步淘汰, Freezeout赛制, 把...从...中去除，把...从...中逐步废除, 省略, 删除, 杀死，除去, 戒掉, 用气笔修, 使某人三振出局, 将…淘汰出局, 杀死, 三振出局, 失败, 除掉某人, 摆脱, 删除, 驱除，清除，除掉, 杀掉，干掉，除掉, 删掉, 清除, 彻底摧毁, 剔除，消除，根除, 去除, 除掉, 不理, 清除, 删除, 从…拿走, 去掉, 消灭，彻底消除, 擦掉, 扔出去，扔掉, 使…逐渐停止, 扼杀, 相约, 约去, 将...上的...洗掉, 根除祸患, 弥补差距, 缩小…与...差距。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 eliminar 的含义

消除

Supostamente, este filtro elimina 99% dos contaminantes nocivos da água.

除去

verbo transitivo

排除

verbo transitivo

杀死

verbo transitivo

消除

verbo transitivo (eliminar)

Precisamos remover (or: eliminar) este passo do processo para torná-lo mais fácil.

我们得删掉这一步，程序就简单点儿了。

剔除

(figurado)

Por que você não elimina as pessoas com baixo desempenho aumentando os padrões?

你为什么不通过提高表演门槛来淘汰那些演技差的人？

逐步淘汰

A Grã-Bretanha vai eliminar o uso de cheques como forma de pagamento até 2018.

Freezeout赛制

verbo transitivo (pôquer: jogadores) (一种扑克赛制)

把...从...中去除，把...从...中逐步废除

省略

删除

(informal)

杀死，除去

(matar) (俚语)

Dizem que ele foi eliminado pela máfia por roubar dinheiro do cassino.

据说他因为从赌场偷钱，被黑帮杀掉了。

戒掉

verbo transitivo (dieta)

Disseram a ela para eliminar carboidratos de amido da dieta.

她被告知不要再食用淀粉类碳水化合物。

用气笔修

verbo transitivo

Os filmes de Hollywood tendem a eliminar certos eventos históricos.

使某人三振出局

(beisebol: fazer três acertos) (棒球)

将…淘汰出局

verbo transitivo (competidor)

Na semifinal da competição, o Manchester United eliminou o Liverpool.

半决赛时，曼联将利物浦淘汰出局。

杀死

(figurado:matar, eliminar)

Muitos soldados foram eliminados pelo fogo inimigo.

由于敌军的炮火，许多士兵都被杀死了。

三振出局

verbo transitivo (beisebol) (棒球)

失败

(figurado)

本真的很想要那份工作，不过他似乎失败了，因为他老早就寄出了申请，但是至今还未收到回复。

除掉某人

摆脱

verbo transitivo (俚语)

Para melhorar a qualidade do nosso leite, queríamos eliminar o uso de antibióticos nas nossas vacas.

为了提升牛奶的总体质量，我们想废除在奶牛身上使用抗生素的做法。

删除

verbo transitivo

驱除，清除，除掉

verbo transitivo

杀掉，干掉，除掉

verbo transitivo (俚语)

Ele era um risco para nossa quadrilha e sabíamos que cedo ou tarde teríamos que eliminá-lo.

他是我们帮派的隐患，我们知道，迟早都要除掉他的。

删掉

(apagar, remover)

清除

(processo de seleção)

彻底摧毁

Com esta nova arma, vamos conseguir aniquilar nossos inimigos.

用这款新型武器，我们能将敌方彻底歼灭。

剔除，消除，根除

(figurado)

Não vamos erradicar todas as más influências interrompendo o fluxo livre de informações.

我们不会通过阻止信息的自由流动来根除所有负面影响。

去除, 除掉

不理

我不断地问沃勒我们是否可以谈一下，但是他一直不理我。

清除

(BRA, arquivo de computador) (计算机)

Harry deletou acidentalmente o arquivo no qual trabalhara o dia todo e precisou começar tudo de novo.

哈利一不小心删除了自己处理了一整天的文件，不得不从头在来。

删除

(BRA, texto em um computador) (电脑文本)

Alison olhou para o que havia acabado de escrever, decidiu que não gostou, e deletou.

艾莉森看了看刚才写的东西，觉得不称心，又删除了。

从…拿走

去掉

消灭，彻底消除

verbo transitivo

擦掉

verbo transitivo

扔出去，扔掉

verbo transitivo

使…逐渐停止

(gradualmente)

扼杀

相约, 约去

verbo transitivo (matemática) (数学)

将...上的...洗掉

verbo transitivo

O sabão removerá a tinta dos seus dedos.

根除祸患

弥补差距

expressão verbal (figurado)

缩小…与...差距

expressão verbal

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 eliminar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

eliminar 的相关词

葡萄牙语中的 Elias 是什么意思？