葡萄牙语 中的 prometer 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 prometer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 prometer 的说明。

葡萄牙语 中的prometer 表示承诺, 保证做某事, 允诺, 向…承诺…, 许诺…,承诺…,保证…, 预示, 保证, 保证做某事, 保证, 允诺, 发誓, 发誓要做某事, 向...以...发誓, 发誓做, 保证,许诺, 发誓要做某事, …即将发生在某人头上, 保证, 保证, 发誓要做某事,保证要做某事, 许配, 将…许配给…, 将...许配给..., 使…保证…。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 prometer 的含义

承诺

(fazer promessas)

Vou aparar a grama - prometo.
我会修理草坪的,我保证。

保证做某事

verbo transitivo

Prometo terminar o trabalho até o final da semana.
我保证在周末前完成工作。

允诺

verbo transitivo

Prometi a minha mãe que compraria selos hoje.
我向妈妈做了保证,今天我会买些邮票。

向…承诺…

verbo transitivo

Meus pais me prometeram uma bicicleta no Natal.
我父母向我承诺圣诞节送我一辆自行车。

许诺…,承诺…,保证…

verbo transitivo

Os comerciais de TV prometem muitas coisas incríveis.
电视广告向观众承诺了很多不可思议的事情。

预示

verbo transitivo

O céu cinza prometia neve.
灰蒙蒙的天空预示着降雪。

保证

verto intransitivo

保证做某事

Eu prometo prover para você e te fazer tão feliz quanto eu puder, enquanto eu viver.
我保证会在我有生之年照顾你,尽我所能地让你开心。

保证

verbo transitivo

允诺

Lorde Alderton prometeu deixar os jovens em casa em segurança depois do baile.

发誓

Quando acordou com uma ressaca, Brian prometeu que nunca beberia novamente.
宿醉醒来后,布莱恩发誓再也不喝酒了。

发誓要做某事

Patricia prometeu tornar o mundo um lugar melhor.
帕特丽夏发誓要构建一个更美好的世界。

向...以...发誓

Glenn prometeu o coração dele a Emma.
格伦向艾玛发誓自己是真心的。

发誓做

verbo transitivo

Christina prometeu apoiar a amiga dela nesse momento difícil.
克里斯蒂娜发誓要帮助朋友熬过低谷期。

保证,许诺

verbo transitivo (后接从句)

Wendy prometeu que ela nunca iria deixá-lo.
温蒂保证她绝不会离他而去。

发誓要做某事

(comprometer-se de forma solene a)

Eu juro que vou fazer o máximo para ficar longe de problemas.
我发誓尽己所能不惹是非。

…即将发生在某人头上

保证

(prometer)

Jamais farei isso de novo, eu juro!
我绝不会再那样做了,我保证!

保证

verbo transitivo

Quando ele acordou com uma ressaca, Glenn jurou que nunca mais beberia.
格伦宿醉醒来,十分难受,发誓再也不喝酒了。

发誓要做某事,保证要做某事

(结婚时)

许配

expressão verbal (古语)

将…许配给…

locução verbal

将...许配给...

使…保证…

expressão verbal

Amanda fez todos prometerem segredo.
阿曼达要求每个人都保密。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 prometer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。