葡萄牙语 中的 voar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 voar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 voar 的说明。
葡萄牙语 中的voar 表示飞, 乘飞机, 驾驶飞机, 飞逝，流逝, 乘飞机旅行, 逃跑, 快速浏览, 快速离开，快速离去, 飞行, 起飞, 飞驰, 迅速离开, 乘飞机前往, 飞逝, 坐飞机, 吹走, 飞驶, 飞, 发射, 飞逝, 高速行进, 悄然流逝, 一举成功, 扔出, 飘走, 不能飞的, 超低空飞行, 驾帆伞滑翔, 悬挂滑翔, 飞回, 掠过, 乘坐水上飞机, 飞来飞去, 在...上空低空飞行, 飞近以警告。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 voar 的含义
飞
Todos os dias é possível ver pássaros voando. 每天你都可以看到鸟儿飞过。 |
乘飞机(de avião) Voamos para São Francisco no verão passado. 去年夏天我们乘飞机去了旧金山。 |
驾驶飞机
O piloto voava com frequência. 那位机长经常驾驶飞机。 |
飞逝，流逝(时间) Os dias simplesmente voaram quando estávamos de férias. |
乘飞机旅行verbo transitivo Voamos pelo continente em menos de cinco horas. |
逃跑
Ele correu para fora da sala quando se lembrou de seu compromisso. 他忽然想起还约了人，便跑出了房间。 |
快速浏览
Estou voando por essas frases de exemplo. |
快速离开，快速离去(sair rapidamente) (口语) Lamento deixar você, mas devo correr. 很抱歉离开你，但我得赶快走了。 |
飞行verbo transitivo Voar pode ser assustador, por isso alguns pássaros têm de empurrar seus filhotes para fora do ninho para ensiná-los. 飞行会令人害怕，这也正是为什么有些鸟会把他们的雏鸟推出鸟窝来教会他们如何飞行。 |
起飞(começar a voar) |
飞驰(figurado, viajar rapidamente) Assistimos a todos os carros alemães voando pela Autobahn. 我们看着那些德系车在公路上驰骋。 |
迅速离开
|
乘飞机前往(figurado, viajar) 他们飞往墨西哥去度周末。 |
飞逝(figurado, tempo) (时间) |
坐飞机verbo transitivo Voar pode ser assustador para algumas pessoas. 有些人害怕坐飞机。 |
吹走(被风) |
飞驶(figurado: dirigir rápido) |
飞(de jato) (乘民航机) O presidente voou para Nova York para a coletiva de imprensa. 总统飞至纽约参加新闻发布会。 |
发射(figurado, disparo) Uma rajada de balas voou de sua pistola. 从他的枪里射出一连串的子弹。 |
飞逝verto intransitivo (tempo, figurado) (时光) |
高速行进(figurado, informal) |
悄然流逝(figurado) Com o passar do tempo, Jim viu os anos voarem de um para o outro. |
一举成功(figurado) |
扔出verbo transitivo (gíria) |
飘走
|
不能飞的adjetivo (pássaro) (指鸟等) |
超低空飞行(avião) |
驾帆伞滑翔expressão verbal (anglicismo: esporte) |
悬挂滑翔(体育) |
飞回
|
掠过expressão verbal O cisne finalmente levantou voo, voando rente à superfície da água por várias jardas. 天鹅掠过水面几码，终于飞走了。 |
乘坐水上飞机
|
飞来飞去expressão verbal |
在...上空低空飞行expressão verbal Os aviões de caça voaram baixo durante o exercício militar. 军事演习时，战斗机在轮船上空低空飞行。反叛军的飞机在沙滩上空低空飞行，吓坏了度假的人。 |
飞近以警告expressão verbal |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 voar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
voar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。